Fix formatting in querier component doc (#7078)

* Fix formatting in querier component doc

Fixes the formatting in the querier component doc to have two top level bullet points to describe -querier.query-ingesters-within usage.

* make doc

* PR comment

docs/sources/mimir/references/architecture/components/querier.md

@@ -44,11 +44,11 @@ Query failure due to the querier not querying all blocks ensures the correctness
 If the query time range overlaps with the `-querier.query-ingesters-within` duration, the querier also sends the request to ingesters.
 The request to the ingesters fetches samples that have not yet been uploaded to the long-term storage or are not yet available for querying through the store-gateway.
 
-The configured period for `-querier.query-ingesters-within` should be:
+The configured period for `-querier.query-ingesters-within` should be greater than both:
 
-- greater than `-querier.query-store-after` and,
-  - greater than the estimated minimum amount of time for the oldest samples stored in a block uploaded by ingester to be discovered and available for querying.
-    When running Grafana Mimir with the default configuration, the estimated minimum amount of time for the oldest sample in an uploaded block to be available for querying is `3h`.
+- `-querier.query-store-after`
+- the estimated minimum amount of time for the oldest samples stored in a block uploaded by ingester to be discovered and available for querying.
+  When running Grafana Mimir with the default configuration, the estimated minimum amount of time for the oldest sample in an uploaded block to be available for querying is `3h`.
 
 After all samples have been fetched from both the store-gateways and the ingesters, the querier runs the PromQL engine to execute the query and sends back the result to the client.