fix(deps): update opentelemetry-go monorepo to v1.32.0 (#10076)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -85,8 +85,8 @@ require (
 	github.com/twmb/franz-go/plugin/kprom v1.1.0
 	github.com/xlab/treeprint v1.2.0
 	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.20.0
-	go.opentelemetry.io/otel v1.31.0
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.32.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.32.0
 	go.uber.org/multierr v1.11.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20241108190413-2d47ceb2692f
 	golang.org/x/term v0.26.0
@@ -268,7 +268,7 @@ require (
 	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.114.0
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.56.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.32.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.21.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.22.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.24.0 // indirect

go.sum

@@ -1789,16 +1789,16 @@ go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.56.0/go.mod h1:3qi2EEwMgB4xnKgPLqsDP3j9qxnHDZeHsnAxfjQqTko=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.56.0 h1:UP6IpuHFkUgOQL9FFQFrZ+5LiwhhYRbi7VZSIx6Nj5s=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.56.0/go.mod h1:qxuZLtbq5QDtdeSHsS7bcf6EH6uO6jUAgk764zd3rhM=
-go.opentelemetry.io/otel v1.31.0 h1:NsJcKPIW0D0H3NgzPDHmo0WW6SptzPdqg/L1zsIm2hY=
-go.opentelemetry.io/otel v1.31.0/go.mod h1:O0C14Yl9FgkjqcCZAsE053C13OaddMYr/hz6clDkEJE=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0 h1:FSErL0ATQAmYHUIzSezZibnyVlft1ybhy4ozRPcF2fE=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0/go.mod h1:C3dEloVbLuYoX41KpmAhOqNriGbA+qqH6PQ5E5mUfnY=
+go.opentelemetry.io/otel v1.32.0 h1:WnBN+Xjcteh0zdk01SVqV55d/m62NJLJdIyb4y/WO5U=
+go.opentelemetry.io/otel v1.32.0/go.mod h1:00DCVSB0RQcnzlwyTfqtxSm+DRr9hpYrHjNGiBHVQIg=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.32.0 h1:xV2umtmNcThh2/a/aCP+h64Xx5wsj8qqnkYZktzNa0M=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.32.0/go.mod h1:jH7CIbbK6SH2V2wE16W05BHCtIDzauciCRLoc/SyMv8=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.30.0 h1:cHdik6irO49R5IysVhdn8oaiR9m8XluDaJAs4DfOrYE=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.30.0/go.mod h1:p14X4Ok8S+sygzblytT1nqG98QG2KYKv++HE0LY/mhg=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.30.0 h1:QJLT8Pe11jyHBHfSAgYH7kEmT24eX792jZO1bo4BXkM=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.30.0/go.mod h1:waS6P3YqFNzeP01kuo/MBBYqaoBJl7efRQHOaydhy1Y=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0 h1:ffjsj1aRouKewfr85U2aGagJ46+MvodynlQ1HYdmJys=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0/go.mod h1:TXZkRk7SM2ZQLtR6eoAWQFIHPvzQ06FJAsO1tJg480A=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.32.0 h1:WIC9mYrXf8TmY/EXuULKc8hR17vE+Hjv2cssQDe03fM=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.32.0/go.mod h1:+i4rkvCraA+tG6AzwloGaCtkx53Fa+L+V8e9a7YvhT8=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.7.0/go.mod h1:PqfVotwruBrMGOCsRd/89rSnXhoiJIqeYNgFYFoEGnI=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.15.0/go.mod h1:H7XAot3MsfNsj7EXtrA2q5xSNQ10UqI405h3+duxN4U=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.19.0/go.mod h1:H7XAot3MsfNsj7EXtrA2q5xSNQ10UqI405h3+duxN4U=