fix(cmd/gf): do not add tags repeatedly when gf gen pb

fix(cmd/gf): do not add tags repeatedly when gf gen pb #4929