your-first-package-update.md: Fix half-broken link

docs/packaging/your-first-package-update.md

@@ -23,7 +23,7 @@ Switch to the directory containing the `nano` recipe:
 cd packages/n/nano
 ```
 
-Alternatively, if you've set up the [Monorepo Helper Functions](/docs/packaging/prepare-for-packaging#set-up-monorepo-helper-functions-optional) you can replace the above to steps by these simple commands:
+Alternatively, if you've set up the [Monorepo Helper Functions](/docs/packaging/prepare-for-packaging#set-up-repository-helper-functions-optional) you can replace the above to steps by these simple commands:n
 
 ```bash
 gotosoluspkgs