chore(deps): bump the npm_and_yarn group with 2 updates (#69)

Bumps the npm_and_yarn group with 2 updates: [@grpc/grpc-js](https://github.com/grpc/grpc-node) and [braces](https://github.com/micromatch/braces).


Updates `@grpc/grpc-js` from 1.10.8 to 1.10.9
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-node/releases)
- [Commits](https://github.com/grpc/grpc-node/compare/@grpc/[email protected]...@grpc/[email protected])

Updates `braces` from 3.0.2 to 3.0.3
- [Changelog](https://github.com/micromatch/braces/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](micromatch/braces@3.0.2...3.0.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@grpc/grpc-js"
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: braces
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

yarn.lock

@@ -638,9 +638,9 @@
     protobufjs "^7.2.6"
 
 "@grpc/grpc-js@~1.10.3":
-  version "1.10.8"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@grpc/grpc-js/-/grpc-js-1.10.8.tgz#99787785cd8335be861afd1cd485ae9f058e4484"
-  integrity sha512-vYVqYzHicDqyKB+NQhAc54I1QWCBLCrYG6unqOIcBTHx+7x8C9lcoLj3KVJXs2VB4lUbpWY+Kk9NipcbXYWmvg==
+  version "1.10.9"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@grpc/grpc-js/-/grpc-js-1.10.9.tgz#468cc1549a3fe37b760a16745fb7685d91f4f10c"
+  integrity sha512-5tcgUctCG0qoNyfChZifz2tJqbRbXVO9J7X6duFcOjY3HUNCxg5D0ZCK7EP9vIcZ0zRpLU9bWkyCqVCLZ46IbQ==
   dependencies:
     "@grpc/proto-loader" "^0.7.13"
     "@js-sdsl/ordered-map" "^4.4.2"
@@ -1857,20 +1857,13 @@ brace-expansion@^1.1.7:
     balanced-match "^1.0.0"
     concat-map "0.0.1"
 
-braces@^3.0.3:
+braces@^3.0.3, braces@~3.0.2:
   version "3.0.3"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/braces/-/braces-3.0.3.tgz#490332f40919452272d55a8480adc0c441358789"
   integrity sha512-yQbXgO/OSZVD2IsiLlro+7Hf6Q18EJrKSEsdoMzKePKXct3gvD8oLcOQdIzGupr5Fj+EDe8gO/lxc1BzfMpxvA==
   dependencies:
     fill-range "^7.1.1"
 
-braces@~3.0.2:
-  version "3.0.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/braces/-/braces-3.0.2.tgz#3454e1a462ee8d599e236df336cd9ea4f8afe107"
-  integrity sha512-b8um+L1RzM3WDSzvhm6gIz1yfTbBt6YTlcEKAvsmqCZZFw46z626lVj9j1yEPW33H5H+lBQpZMP1k8l+78Ha0A==
-  dependencies:
-    fill-range "^7.0.1"
-
 browserslist@^4.21.3:
   version "4.21.5"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/browserslist/-/browserslist-4.21.5.tgz#75c5dae60063ee641f977e00edd3cfb2fb7af6a7"
@@ -2962,13 +2955,6 @@ file-entry-cache@^6.0.1:
   dependencies:
     flat-cache "^3.0.4"
 
-fill-range@^7.0.1:
-  version "7.0.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/fill-range/-/fill-range-7.0.1.tgz#1919a6a7c75fe38b2c7c77e5198535da9acdda40"
-  integrity sha512-qOo9F+dMUmC2Lcb4BbVvnKJxTPjCm+RRpe4gDuGrzkL7mEVl/djYSu2OdQ2Pa302N4oqkSg9ir6jaLWJ2USVpQ==
-  dependencies:
-    to-regex-range "^5.0.1"
-
 fill-range@^7.1.1:
   version "7.1.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/fill-range/-/fill-range-7.1.1.tgz#44265d3cac07e3ea7dc247516380643754a05292"