yt-dlp: 2024.12.3 -> 2024.12.6

Changelog: https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/releases/tag/2024.12.06
Diff: yt-dlp/yt-dlp@2024.12.03...2024.12.06
(cherry picked from commit 07cb36c)

pkgs/tools/misc/yt-dlp/default.nix

@@ -26,13 +26,13 @@ buildPythonPackage rec {
   # The websites yt-dlp deals with are a very moving target. That means that
   # downloads break constantly. Because of that, updates should always be backported
   # to the latest stable release.
-  version = "2024.12.3";
+  version = "2024.12.6";
   pyproject = true;
 
   src = fetchPypi {
     inherit version;
     pname = "yt_dlp";
-    hash = "sha256-Nav/UcV2IDMQPyMwugqKH0jEOIpBOi2M3JuEZC/o7dQ=";
+    hash = "sha256-dD2+CB6ocb4/X/CD4s2V2oZt6nc/xwrmsQmDjPv3KsQ=";
   };
 
   build-system = [