docs: add rosetta documentation information (podman-desktop#8789)

* docs: add rosetta documentation information

### What does this PR do?

* Adds information regarding how rosetta is used for creating machines
  on macOS
* Also adds a minor title change to WSL doc that is only Windows
  relevant.

### Screenshot / video of UI

<!-- If this PR is changing UI, please include
screenshots or screencasts showing the difference -->

N/A

### What issues does this PR fix or reference?

<!-- Include any related issues from Podman Desktop
repository (or from another issue tracker). -->

Closes podman-desktop#7777

### How to test this PR?

<!-- Please explain steps to verify the functionality,
do not forget to provide unit/component tests -->

- [X] Tests are covering the bug fix or the new feature

Signed-off-by: Charlie Drage <[email protected]>

* update based on review

Signed-off-by: Charlie Drage <[email protected]>

* update

Signed-off-by: Charlie Drage <[email protected]>

---------

Signed-off-by: Charlie Drage <[email protected]>

website/docs/podman/accessing-podman-from-another-wsl-instance.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 sidebar_position: 60
-title: Accessing Podman from another WSL distribution
+title: Accessing Podman from another WSL distribution (Windows)
 description: On Windows, access your Podman Desktop containers from another Windows Subsystem for Linux (WSL) distribution.
 ---
 

website/docs/podman/rosetta.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+---
+sidebar_position: 20
+title: Native Apple Rosetta translation layer (macOS)
+description: Use Apple Rosetta to speed up cross-architecture containers
+---
+
+# Native Apple Rosetta translation layer
+
+On macOS, Podman machine creates a virtual machine that uses the native Apple hypervisor `applehv` with Rosetta enabled by default. This increases the speed of any `x86_64` builds or containers to near-native levels by using a translation layer.
+
+Rosetta support is enabled by default on all new Podman machine installations. If you disable Rosetta, [qemu](https://www.qemu.org/) will instead be used.
+
+#### Prerequisites
+
+- macOS Silicon
+
+#### Procedure
+
+To enable Rosetta support, re-create your Podman machine instance:
+
+1. Delete your Podman machine.
+
+2. Enable Rosetta support under **Settings**:
+
+![rosetta](img/rosetta.png)
+
+3. Re-create your Podman machine.
+
+#### Verification
+
+To verify that Rosetta has been enabled or disabled, check your `~/.config/containers/containers.conf` configuration.
+
+You will see the `rosetta` configuration parameter with either `true` or `false`. If the parameter does _not_ exist, Rosetta is already enabled by default.
+
+#### Additional resources
+
+- [Official Apple Rosetta documentation](https://developer.apple.com/documentation/virtualization/running_intel_binaries_in_linux_vms_with_rosetta)