feat(es_extended/client/modules/actions): track current ped weapon

[Kenshiin13]

Description

This PR improves the actions module by adding functionality to track the currently selected weapon of the player's ped. This eliminates the redundancy of multiple third-party scripts performing the same tracking, reducing overhead. Centralizing this in ESX ensures consistency and simplifies development for server owners and script developers.

---

PR Checklist

• My commit messages and PR title follow the Conventional Commits standard.
• My changes have been tested locally and function as expected.
• My PR does not introduce any breaking changes.
• I have provided a clear explanation of what my PR does, including the reasoning behind the changes and any relevant context.