Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (69 of 69 strings)

Translation: Terminal/Terminal (Extra)
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/terminal/extra/fr/

po/extra/fr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: pantheon-terminal\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-16 16:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-10 12:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-05-17 16:30+0000\n"
 "Last-Translator: Nathan <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French <https://l10n.elementary.io/projects/terminal/extra/fr/"
 ">\n"
@@ -49,11 +49,11 @@ msgstr "Nouvelles fonctionnalités :"
 
 #: data/io.elementary.terminal.appdata.xml.in:38
 msgid "Switch tabs with Alt + 1-9"
-msgstr ""
+msgstr "Basculez entre les onglets avec Alt + 1-0"
 
 #: data/io.elementary.terminal.appdata.xml.in:39
 msgid "Quit with Ctrl + Shift + Q"
-msgstr ""
+msgstr "Quittez l'application avec Ctrl + Maj + Q"
 
 #: data/io.elementary.terminal.appdata.xml.in:41
 #: data/io.elementary.terminal.appdata.xml.in:53
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Corrections :"
 
 #: data/io.elementary.terminal.appdata.xml.in:43
 msgid "Fix build on OS 7"
-msgstr ""
+msgstr "Correction du déploiement sur OS 7"
 
 #: data/io.elementary.terminal.appdata.xml.in:45
 #: data/io.elementary.terminal.appdata.xml.in:57