Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translation: Music/Music
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/music/music/ja/

po/ja.po

@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: noise\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-05-31 15:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-19 05:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-07 04:13+0000\n"
 "Last-Translator: Ryo Nakano <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://l10n.elementary.io/projects/music/music/ja/"
-">\n"
+"Language-Team: Japanese <https://l10n.elementary.io/projects/music/music/ja/>"
+"\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2017-03-07 05:53+0000\n"
 
 #: src/Application.vala:66 src/Views/NowPlayingView.vala:18
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "“ファイル”から開いた音声ファイルがここに表示さ
 #, c-format
 msgid "%d invalid file was not added to the queue"
 msgid_plural "%d invalid files were not added to the queue"
-msgstr[0] "無効な%d項目のファイルはキューに追加されませんでした"
+msgstr[0] "無効な %d 項目のファイルはキューに追加されませんでした"
 
 #: src/MainWindow.vala:191
 msgid "Repeat None"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "一曲リピート"
 #, c-format
 msgid "%d track was added to the queue"
 msgid_plural "%d tracks were added to the queue"
-msgstr[0] "%d曲をキューに追加しました"
+msgstr[0] "%d 曲をキューに追加しました"
 
 #. Don't set artist for files without tags
 #: src/PlaybackManager.vala:190