[Scheduled Run] Localized resource files from OneLocBuild

dotnet · Feb 27, 2024 · e9cab01 · e9cab01
1 parent 10c9e17
commit e9cab01
Show file tree

Hide file tree

Showing 10 changed files with 60 additions and 60 deletions.
diff --git a/src/Microsoft.Data.SqlClient/src/Resources/Strings.de.resx b/src/Microsoft.Data.SqlClient/src/Resources/Strings.de.resx
@@ -4465,7 +4465,7 @@
     <value>Das Ausführungstimeout ist abgelaufen. Der Timeoutzeitraum wurde überschritten, bevor der Vorgang beendet wurde, oder der Server antwortet nicht.</value>
   </data>
   <data name="AttestationTokenSignatureValidationFailed" xml:space="preserve">
-    <value>The validation of an attestation token failed. The token signature does not match the computed signature using a public key retrieved from the attestation public key endpoint at '{0}'. Verify the DNS mapping for the endpoint - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649 for more details. If correct, contact Customer Support Services.</value>
+    <value>Fehler bei der Validierung eines Nachweistokens. Die Tokensignatur stimmt nicht mit der berechneten Signatur überein, indem ein öffentlicher Schlüssel verwendet wird, der vom Endpunkt des öffentlichen Nachweisschlüssels unter „{0}“ abgerufen wurde. Überprüfen Sie die DNS-Zuordnung für den Endpunkt. Weitere Informationen finden Sie unter https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649. Wenn richtig, wenden Sie sich an den Kundensupport.</value>
   </data>
   <data name="EnclaveRetrySleepInSecondsValueException" xml:space="preserve">
     <value>Interner Fehler beim erneuten Download des HGS-Stammzertifikats, nachdem bei der ersten Anforderung ein Fehler aufgetreten ist. Wenden Sie sich an den Kundensupport.</value>
@@ -4486,10 +4486,10 @@
     <value>Fehler bei der Überprüfung eines Nachweistokens. Das Token weisen ein ungültiges Format auf. Wenden Sie sich an den Kundensupport. Fehlerdetails: {0}.</value>
   </data>
   <data name="GetAttestationSigningCertificateFailedInvalidCertificate" xml:space="preserve">
-    <value>The attestation service returned an expired HGS root certificate for attestation URL '{0}'. Check the HGS root certificate configured for your HGS instance - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 for more details.</value>
+    <value>Der Nachweisdienst hat ein abgelaufenes HGS-Stammzertifikat für die Nachweis-URL „{0}“ zurückgegeben. Überprüfen Sie das für Ihre HGS-Instanz konfigurierte HGS-Stammzertifikat – Weitere Informationen finden Sie unter https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553.</value>
   </data>
   <data name="GetAttestationSigningCertificateRequestFailedFormat" xml:space="preserve">
-    <value>The obtained HGS root certificate for attestation URL '{0}' has an invalid format. Verify the attestation URL is correct and the HGS server is online and fully initialized - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 for more details. For additional support contact Customer Support Services. Error details: '{1}'.</value>
+    <value>Das abgerufene HGS-Stammzertifikat für die Nachweis-URL „{0}“ weist ein ungültiges Format auf. Vergewissern Sie sich, dass die Nachweis-URL korrekt ist und der HGS-Server online und vollständig initialisiert ist. Weitere Informationen finden Sie unter https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553. Um weitere Unterstützung zu erhalten, wenden Sie sich an den Kundensupport. Fehlerdetails: „{0}“</value>
   </data>
   <data name="GetAttestationTokenSigningKeysFailed" xml:space="preserve">
     <value>Fehler bei der Überprüfung eines Nachweistokens. Ein öffentlicher Schlüssel kann nicht aus dem Endpunkt für öffentliche Nachweisschlüssel abgerufen werden, oder der abgerufene Schlüssel weist ein ungültiges Format auf. Fehlerdetails: {0}.</value>
@@ -4507,16 +4507,16 @@
     <value>Fehler bei der Überprüfung des Nachweistokens während der Signaturüberprüfung. Ausnahme: {0}.</value>
   </data>
   <data name="InvalidClaimInAttestationToken" xml:space="preserve">
-    <value>The validation of an attestation token failed. Claim '{0}' in the token has an invalid value of '{1}'. Verify the attestation policy - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649 for more details. If the policy is correct, contact Customer Support Services.</value>
+    <value>Fehler bei der Validierung eines Nachweistokens. Der Anspruch „{0}“ im Token weist den ungültigen Wert „{1}“ auf. Überprüfen Sie die Nachweisrichtlinie – Weitere Informationen finden Sie unter https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649. Wenn die Richtlinie korrekt ist, wenden Sie sich an den Kundensupport.</value>
   </data>
   <data name="MissingClaimInAttestationToken" xml:space="preserve">
-    <value>The validation of the attestation token failed. Claim '{0}' is missing in the token. Verify the attestation policy - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649 for more details. If the policy is correct, contact Customer Support Services.</value>
+    <value>Fehler bei der Validierung des Nachweistokens. Anspruch „{0}“ fehlt im Token. Überprüfen Sie die Nachweisrichtlinie – Weitere Informationen finden Sie unter https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649. Wenn die Richtlinie korrekt ist, wenden Sie sich an den Kundensupport.</value>
   </data>
   <data name="VerifyEnclaveDebuggable" xml:space="preserve">
     <value>Es konnte nicht überprüft werden, ob die Enclave im Produktionsmodus ausgeführt wird. Wenden Sie sich an den Kundensupport.</value>
   </data>
   <data name="VerifyEnclavePolicyFailedFormat" xml:space="preserve">
-    <value>Could not verify enclave policy due to a difference between the expected and actual values of the policy on property '{0}'. Actual: '{1}', Expected: '{2}' - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 for more details.</value>
+    <value>Die Enclave-Richtlinie konnte aufgrund einer Abweichung zwischen den erwarteten und den tatsächlichen Werten der Richtlinie für die Eigenschaft „{0}“ nicht überprüft werden. Tatsächlich: „{1}“, erwartet: „{2}“ – Weitere Informationen finden Sie unter https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553.</value>
   </data>
   <data name="VerifyEnclaveReportFailed" xml:space="preserve">
     <value>Fehler bei der Signaturüberprüfung des Enclave-Berichts. Die Berichtssignatur stimmt nicht mit der Signatur überein, die mit dem HGS-Stammzertifikat berechnet wurde. Überprüfen Sie die DNS-Zuordnung für den Endpunkt – Weitere Informationen finden Sie unter https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553. Wenn sie korrekt ist, wenden Sie sich an den Kundensupport.</value>

diff --git a/src/Microsoft.Data.SqlClient/src/Resources/Strings.es.resx b/src/Microsoft.Data.SqlClient/src/Resources/Strings.es.resx
@@ -4465,7 +4465,7 @@
     <value>Se agotó el tiempo de espera de ejecución. El período de tiempo de espera transcurrió antes de la finalización de la operación o el servidor no responde.</value>
   </data>
   <data name="AttestationTokenSignatureValidationFailed" xml:space="preserve">
-    <value>The validation of an attestation token failed. The token signature does not match the computed signature using a public key retrieved from the attestation public key endpoint at '{0}'. Verify the DNS mapping for the endpoint - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649 for more details. If correct, contact Customer Support Services.</value>
+    <value>Error en la validación de un token de atestación. La firma del token no coincide con la firma calculada mediante una clave pública recuperada del punto de conexión de clave pública de atestación en '{0}'. Compruebe la asignación de DNS para el punto de conexión. Vea https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649 para obtener más detalles. Si es correcto, póngase en contacto con los servicios de soporte al cliente.</value>
   </data>
   <data name="EnclaveRetrySleepInSecondsValueException" xml:space="preserve">
     <value>Se ha producido un error interno al reintentar la descarga del certificado raíz de HGS después de un error en la solicitud inicial. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.</value>
@@ -4486,10 +4486,10 @@
     <value>Error en la validación de un token de atestación. El token tiene un formato no válido. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Detalles del error: "{0}".</value>
   </data>
   <data name="GetAttestationSigningCertificateFailedInvalidCertificate" xml:space="preserve">
-    <value>The attestation service returned an expired HGS root certificate for attestation URL '{0}'. Check the HGS root certificate configured for your HGS instance - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 for more details.</value>
+    <value>El servicio de atestación devolvió un certificado raíz HGS expirado para la dirección URL de atestación "{0}". Compruebe el certificado raíz de HGS configurado para la instancia de HGS. Consulte https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 para obtener más detalles.</value>
   </data>
   <data name="GetAttestationSigningCertificateRequestFailedFormat" xml:space="preserve">
-    <value>The obtained HGS root certificate for attestation URL '{0}' has an invalid format. Verify the attestation URL is correct and the HGS server is online and fully initialized - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 for more details. For additional support contact Customer Support Services. Error details: '{1}'.</value>
+    <value>El certificado raíz de HGS obtenido para la dirección URL de atestación "{0}" tiene un formato no válido. Compruebe que la dirección URL de atestación es correcta y que el servidor HGS está en línea y completamente inicializado. Consulte https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 para obtener más detalles. Si necesita más ayuda, póngase en contacto con los servicios de asistencia al cliente. Detalles del error: "{1}".</value>
   </data>
   <data name="GetAttestationTokenSigningKeysFailed" xml:space="preserve">
     <value>Error en la validación de un token de atestación. No se puede recuperar una clave pública del punto de conexión de clave pública de atestación o la clave recuperada tiene un formato no válido. Detalles del error: "{0}".</value>
@@ -4507,16 +4507,16 @@
     <value>Error en la validación del token de atestación durante la validación de la firma. Excepción: "{0}".</value>
   </data>
   <data name="InvalidClaimInAttestationToken" xml:space="preserve">
-    <value>The validation of an attestation token failed. Claim '{0}' in the token has an invalid value of '{1}'. Verify the attestation policy - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649 for more details. If the policy is correct, contact Customer Support Services.</value>
+    <value>Error en la validación de un token de atestación. La notificación "{0}" en el token tiene un valor no válido de "{1}". Compruebe la directiva de atestación. Para obtener más ayuda, consulte https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649. Si la directiva es correcta, póngase en contacto con los servicios de asistencia al cliente.</value>
   </data>
   <data name="MissingClaimInAttestationToken" xml:space="preserve">
-    <value>The validation of the attestation token failed. Claim '{0}' is missing in the token. Verify the attestation policy - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649 for more details. If the policy is correct, contact Customer Support Services.</value>
+    <value>Error en la validación del token de atestación. Falta la notificación "{0}" en el token. Compruebe la directiva de atestación. Para obtener más ayuda, consulte https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649. Si la directiva es correcta, póngase en contacto con los servicios de asistencia al cliente.</value>
   </data>
   <data name="VerifyEnclaveDebuggable" xml:space="preserve">
     <value>No se pudo comprobar si el enclave se está ejecutando en modo de producción. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.</value>
   </data>
   <data name="VerifyEnclavePolicyFailedFormat" xml:space="preserve">
-    <value>Could not verify enclave policy due to a difference between the expected and actual values of the policy on property '{0}'. Actual: '{1}', Expected: '{2}' - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 for more details.</value>
+    <value>No se pudo comprobar la directiva de enclave debido a una diferencia entre los valores reales y esperados de la directiva en la propiedad "{0}". Valores reales: "{1}"; valores esperados: "{2}". Para obtener más ayuda, consulte https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553.</value>
   </data>
   <data name="VerifyEnclaveReportFailed" xml:space="preserve">
     <value>Error de comprobación de firma del informe de enclave. La firma del informe no coincide con la firma calculada mediante el certificado raíz de HGS. Compruebe la asignación de DNS del punto de conexión. Vea https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 para más detalles. Si es correcta, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.</value>

diff --git a/src/Microsoft.Data.SqlClient/src/Resources/Strings.fr.resx b/src/Microsoft.Data.SqlClient/src/Resources/Strings.fr.resx
@@ -4465,7 +4465,7 @@
     <value>Le délai d'exécution a expiré. Le délai d'attente s'est écoulé avant la fin de l'opération ou le serveur ne répond pas.</value>
   </data>
   <data name="AttestationTokenSignatureValidationFailed" xml:space="preserve">
-    <value>The validation of an attestation token failed. The token signature does not match the computed signature using a public key retrieved from the attestation public key endpoint at '{0}'. Verify the DNS mapping for the endpoint - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649 for more details. If correct, contact Customer Support Services.</value>
+    <value>La validation d'un jeton d'attestation a échoué. La signature du jeton ne correspond pas à la signature calculée à l'aide d'une clé publique récupérée sur le point de terminaison de clé publique d'attestation dans « {0} ». Vérifiez le mappage DNS pour le point de terminaison, consultez https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649 pour plus d’informations. S'il est correct, contactez le service clientèle.</value>
   </data>
   <data name="EnclaveRetrySleepInSecondsValueException" xml:space="preserve">
     <value>Une erreur interne s'est produite pendant la nouvelle tentative de téléchargement du certificat racine SGH après l'échec de la demande initiale. Contactez le service client.</value>
@@ -4486,10 +4486,10 @@
     <value>La validation d'un jeton d'attestation a échoué. Le jeton a un format non valide. Contactez le service client. Détails de l'erreur : « {0} ».</value>
   </data>
   <data name="GetAttestationSigningCertificateFailedInvalidCertificate" xml:space="preserve">
-    <value>The attestation service returned an expired HGS root certificate for attestation URL '{0}'. Check the HGS root certificate configured for your HGS instance - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 for more details.</value>
+    <value>Le service d'attestation a retourné un certificat racine SGH expiré pour l'URL d'attestation « {0} ». Vérifiez le certificat racine SGH configuré pour votre instance SGH. Consultez https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 pour plus d’informations.</value>
   </data>
   <data name="GetAttestationSigningCertificateRequestFailedFormat" xml:space="preserve">
-    <value>The obtained HGS root certificate for attestation URL '{0}' has an invalid format. Verify the attestation URL is correct and the HGS server is online and fully initialized - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 for more details. For additional support contact Customer Support Services. Error details: '{1}'.</value>
+    <value>Le certificat racine SGH obtenu pour l'URL d'attestation « {0} » a un format non valide. Vérifiez que l'URL d'attestation est correcte et que le serveur SGH est en ligne et complètement initialisé. Consultez https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 pour plus d’informations. Pour une assistance supplémentaire, contactez le service clientèle. Détails de l'erreur : « {1} ».</value>
   </data>
   <data name="GetAttestationTokenSigningKeysFailed" xml:space="preserve">
     <value>La validation d'un jeton d'attestation a échoué. Impossible de récupérer une clé publique sur le point de terminaison de clé publique d'attestation, ou la clé récupérée a un format non valide. Détails de l'erreur : « {0} ».</value>
@@ -4507,16 +4507,16 @@
     <value>La validation du jeton d'attestation a échoué pendant la validation de la signature. Exception : « {0} ».</value>
   </data>
   <data name="InvalidClaimInAttestationToken" xml:space="preserve">
-    <value>The validation of an attestation token failed. Claim '{0}' in the token has an invalid value of '{1}'. Verify the attestation policy - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649 for more details. If the policy is correct, contact Customer Support Services.</value>
+    <value>La validation d'un jeton d'attestation a échoué. La revendication « {0} » dans le jeton a la valeur non valide « {1} ». Vérifiez la stratégie d'attestation, consultez https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649 pour plus d’informations. Si la stratégie est correcte, contactez le service clientèle.</value>
   </data>
   <data name="MissingClaimInAttestationToken" xml:space="preserve">
-    <value>The validation of the attestation token failed. Claim '{0}' is missing in the token. Verify the attestation policy - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649 for more details. If the policy is correct, contact Customer Support Services.</value>
+    <value>La validation du jeton d'attestation a échoué. La revendication « {0} » est manquante dans le jeton. Vérifiez la stratégie d'attestation, consultez https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2157649 pour plus d’informations. Si la stratégie est correcte, contactez le service clientèle.</value>
   </data>
   <data name="VerifyEnclaveDebuggable" xml:space="preserve">
     <value>La vérification de l'exécution de l'enclave en mode de production a échoué. Contactez le service client.</value>
   </data>
   <data name="VerifyEnclavePolicyFailedFormat" xml:space="preserve">
-    <value>Could not verify enclave policy due to a difference between the expected and actual values of the policy on property '{0}'. Actual: '{1}', Expected: '{2}' - see https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 for more details.</value>
+    <value>Impossible de vérifier la stratégie de l'enclave en raison d'une différence entre la valeur attendue et la valeur réelle de la stratégie sur la propriété « {0} ». Valeur réelle : « {1} », valeur attendue : « {2} ». Consultez https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 pour plus de détails.</value>
   </data>
   <data name="VerifyEnclaveReportFailed" xml:space="preserve">
     <value>La vérification de signature du rapport d'enclave a échoué. La signature de rapport ne correspond pas à la signature calculée à l'aide du certificat racine SGH - consultez https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160553 pour plus d’informations. Vérifiez le mappage DNS pour le point de terminaison. S'il est correct, contactez le service client.</value>