Skip to content

Commit

Permalink
chore(deriv_localizations): Crowdin Localization Updated (#649)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: ramin-deriv <[email protected]>
  • Loading branch information
mobile-apps-deriv and ramin-deriv authored Jul 13, 2024
1 parent 76e75cf commit ddda9b9
Show file tree
Hide file tree
Showing 18 changed files with 1,299 additions and 19 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions packages/deriv_localizations/lib/l10n/deriv_auth/app_fr.arb
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,12 +14,12 @@
"warnNotAvailableCountries": "Si vous avez des questions, contactez-nous par ",
"labelLiveChat": "Chat en direct",
"actionSignUpForFree": "Inscrivez-vous gratuitement",
"actionLogin": "Connexion",
"actionLogin": "Se connecter",
"labelTwoFactorAuth": "Authentification à deux facteurs",
"informEnterTwoFactorAuthCode": "Saisissez le code à 6 chiffres qui s'affiche sur l'application d'authentification de votre téléphone.",
"labelTwoFactorAuthenticationCode": "code 2FA",
"actionProceed": "Continuer",
"labelLogIn": "Connexion",
"labelLogIn": "Se connecter",
"informLoginOptions": "Ou connectez-vous avec",
"labelEmail": "E-mail",
"labelPassword": "Mot de passe",
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,83 @@
{
"labelIndicators": "المؤشرات"
"labelIndicators": "المؤشرات",
"labelActive": "نشط",
"labelAll": "الكل",
"labelMomentum": "الزخم",
"labelVolatility": "التقلبات",
"labelMovingAverages": "المتوسطات المتحركة",
"labelMACD": "MACD",
"labelRelativeStrengthIndex": "مؤشر القوة النسبية (RSI)",
"labelRSI": "مؤشر القوة النسبية",
"labelBollingerBands": "البولنجر باند (BB)",
"labelBB": "ب ب",
"labelMovingAverage": "المتوسط المتحرك (MA)",
"labelMA": "ماجستير",
"infoMACD": "مؤشر MACD هو مؤشر تداول يستخدم في التحليل الفني لأسعار الأسهم. ومن المفترض أن يكشف عن التغيرات في قوة واتجاه وزخم ومدة الاتجاه في سعر السهم.",
"infoRSI": "تم نشر مؤشر القوة النسبية (RSI) بواسطة J. Welles Wilder. يتم تطبيع السعر الحالي كنسبة مئوية بين 0 و 100. إن معرف flutter_chart_id لهذا المذبذب مضلل لأنه لا يقارن الأداة بالنسبة إلى أداة أخرى أو مجموعة من الأدوات، بل يمثل السعر الحالي بالنسبة إلى القطع الحديثة الأخرى ضمن طول نافذة الاسترجاع المحددة.",
"infoBB": "يمكن استخدام مؤشر بولينجر باند (BB) لقياس مدى ارتفاع أو انخفاض السعر بالنسبة للصفقات السابقة.",
"infoMA": "يساعد المتوسط المتحرك (MA) على تحديد الاتجاه العام للسوق من خلال تصفية تقلبات الأسعار على المدى القصير. وباستخدام البيانات التاريخية، يحسب المتوسط المتحرك متوسط السعر خلال فترة محددة ويرسم خطًا على الرسم البياني. إذا تحرك خط المتوسط المتحرك المتحرك لأعلى، فهذا مؤشر على وجود اتجاه صعودي، ويكون مؤشرًا على اتجاه هبوطي إذا تحرك لأسفل. وتحدث إشارة الشراء عندما يتحرك السعر فوق خط المتوسط المتحرك.",
"infoMaximumActiveIndicatorsAdded": "لقد أضفت الحد الأقصى لعدد المؤشرات النشطة.",
"infoAddSelectedIndicator": "إضافة {indicator}",
"infoAddIndicator": "إضافة مؤشر",
"labelDeleteAllIndicators": "حذف جميع المؤشرات",
"infoDeleteAllIndicators": "سيؤدي ذلك إلى حذف جميع المؤشرات النشطة.",
"labelDeleteIndicator": "حذف المؤشر {indicator}",
"infoDeleteIndicator": "هل أنت متأكد من رغبتك في حذف هذا المؤشر؟",
"labelCancel": "إلغاء",
"labelDelete": "حذف",
"labelDeleteAll": "حذف الكل",
"infoUpto3indicatorsAllowed": "يُسمح بحد أقصى 3 مؤشرات نشطة.",
"infoNoActiveIndicators": "ليس لديك مؤشرات نشطة حتى الآن.",
"labelReset": "إعادة تعيين",
"labelApply": "قدم طلبك",
"labelOK": "حسناً",
"labelRSILine": "خط مؤشر القوة النسبية RSI",
"labelPeriod": "الفترة",
"labelMinRange": "الحد الأدنى للنطاق",
"labelMaxRange": "الحد الأقصى للنطاق",
"labelSource": "المصدر",
"labelClose": "إغلاق",
"labelOpen": "افتح",
"labelHigh": "عالية",
"labelLow": "منخفضة",
"labelHl/2": "هـ / 2",
"labelHlc/3": "Hlc/3",
"labelHlcc/4": "Hlcc/4",
"labelOhlc/4": "أولك/4",
"labelShowZones": "مناطق العرض",
"labelOverbought": "الإفراط في الشراء",
"labelOversold": "المبالغة في البيع",
"labelMinSize": "الحد الأدنى للحجم",
"labelMaxSize": "الحد الأقصى للحجم",
"labelRange": "النطاق",
"labelOverboughtLine": "خط ذروة الشراء",
"labelOversoldLine": "خط المبيع الزائد",
"labelMACDLine": "خط MACD",
"labelFastMAPeriod": "فترة المتوسط المتحرك السريع",
"labelSlowMAPeriod": "فترة بطء المتوسط المتحرك البطيء",
"labelSignalLine": "خط الإشارة",
"labelSignalPeriod": "فترة الإشارة",
"labelIncreasingBar": "زيادة الشريط",
"labelDecreasingBar": "شريط تنازلي",
"labelBollingerBandsTop": "قمة بولينجر باندز",
"labelBollingerBandsMedian": "متوسط بولينجر باندز",
"labelBollingerBandsBottom": "قاع بولينجر باندز",
"labelChannelFill": "تعبئة القناة",
"labelFillColor": "لون التعبئة",
"labelStandardDeviations": "الانحرافات المعيارية",
"labelMovingAverageType": "نوع المتوسط المتحرك",
"labelMALine": "خط MA",
"labelOffset": "الأوفست",
"labelType": "النوع",
"labelSimple": "بسيطة",
"labelExponential": "الأسي",
"labelWeighted": "مرجح",
"labelHull": "هال",
"labelZeroLag": "التأخر الصفري",
"labelTimeSeries": "السلاسل الزمنية",
"labelWellesWilder": "ويلز وايلدر",
"labelVariable": "متغير",
"labelTriangular": "مثلث الشكل",
"label2Exponential": "2-الأسي",
"label3Exponential": "3-الإكسبونسي"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,83 @@
{
"labelIndicators": "সূচক"
"labelIndicators": "সূচক",
"labelActive": "সক্রিয়",
"labelAll": "সব",
"labelMomentum": "মোমেন্টাম",
"labelVolatility": "অস্থিরতা",
"labelMovingAverages": "মুভিং গড়",
"labelMACD": "ম্যাকডি",
"labelRelativeStrengthIndex": "আপেক্ষিক শক্তি সূচক (আরএসআই)",
"labelRSI": "আরএসআই",
"labelBollingerBands": "বোলিঙ্গার ব্যান্ড (বিবি)",
"labelBB": "বিবি",
"labelMovingAverage": "মুভিং এভারেজ (এমএ)",
"labelMA": "মা",
"infoMACD": "এমএসিডি স্টকের দামের প্রযুক্তিগত বিশ্লেষণে ব্যবহৃত একটি ট্রেডিং সূচক। এটি কোনও স্টকের দামের প্রবণতার শক্তি, দিক, গতি এবং সময়কালের পরিবর্তনগুলি প্রকাশ করবে বলে মনে করা হয়।",
"infoRSI": "আপেক্ষিক শক্তি সূচক (আরএসআই) প্রকাশ করেছিলেন জে ওয়েলস ওয়াইল্ডার। বর্তমান মূল্য 0 থেকে 100 এর মধ্যে শতাংশ হিসাবে স্বাভাবিক করা হয়। এই অসিলেটরের ফ্লুটার_চার্ট_আইডি বিভ্রান্তিকর কারণ এটি অন্য যন্ত্র বা যন্ত্রের সেটের সাথে তুলনা করে না, বরং নির্বাচিত লুকব্যাক উইন্ডো দৈর্ঘ্যের মধ্যে অন্যান্য সাম্প্রতিক টুকরোগুলির তুলনায় বর্তমান দামের প্রতিনিধিত্ব করে।",
"infoBB": "পূর্ববর্তী ট্রেডগুলির তুলনায় মূল্যের উচ্চতা বা নিম্নতা পরিমাপ করতে বোলিঙ্গার ব্যান্ড (বিবি) ব্যবহার করা যেতে পারে।",
"infoMA": "মুভিং এভারেজ (এমএ) স্বল্পমেয়াদী মূল্যের ওঠানামা ফিল্টার করে সামগ্রিক বাজারের প্রবণতা সনাক্ত করতে ঐতিহাসিক ডেটা ব্যবহার করে, এটি একটি নির্দিষ্ট সময়কালে গড় মূল্য গণনা করে এবং চার্টে একটি লাইন প্লট করে। এমএ লাইন যদি উপরের দিকে চলে যায় তবে এটি একটি আপট্রেন্ডের সূচক, নীচের দিকে চলে গেলে একটি ডাউনট্রেন্ড। মূল্য এমএ লাইনের উপরে চলে গেলে একটি ক্রয় সংকেত ঘটে।",
"infoMaximumActiveIndicatorsAdded": "আপনি সর্বাধিক সংখ্যক সক্রিয় সূচক যুক্ত করেছেন।",
"infoAddSelectedIndicator": "যোগ করুন {indicator}",
"infoAddIndicator": "সূচক যোগ করুন",
"labelDeleteAllIndicators": "সমস্ত সূচক মুছুন",
"infoDeleteAllIndicators": "এটি সমস্ত সক্রিয় সূচক মুছে ফেলবে।",
"labelDeleteIndicator": "{indicator} সূচক মুছুন",
"infoDeleteIndicator": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই সূচকটি মুছে ফেলতে চান?",
"labelCancel": "বাতিল করুন",
"labelDelete": "মুছে ফেলুন",
"labelDeleteAll": "সব মুছে ফেলুন",
"infoUpto3indicatorsAllowed": "3 টি পর্যন্ত সক্রিয় সূচক অনুমোদিত।",
"infoNoActiveIndicators": "আপনার এখনও কোনও সক্রিয় সূচক নেই।",
"labelReset": "রিসেট করুন",
"labelApply": "আবেদন করুন",
"labelOK": "ঠিক আছে",
"labelRSILine": "আরএসআই লাইন",
"labelPeriod": "সময়কাল",
"labelMinRange": "নিম্ন পরিসীমা",
"labelMaxRange": "সর্বোচ্চ ব্যাপ্তি",
"labelSource": "উৎস",
"labelClose": "বন্ধ করুন",
"labelOpen": "খোলা",
"labelHigh": "উচ্চ",
"labelLow": "নিম্ন",
"labelHl/2": "এইচএল/2",
"labelHlc/3": "এইচএলসি/3",
"labelHlcc/4": "এইচএলসিসি/4",
"labelOhlc/4": "ওএইচএলসি/4",
"labelShowZones": "অঞ্চল দেখান",
"labelOverbought": "অতিরিক্ত খরচ",
"labelOversold": "অতিরিক্ত বিক্রি",
"labelMinSize": "ন্যূনতম আকার",
"labelMaxSize": "সর্বোচ্চ আকার",
"labelRange": "পরিসীমা",
"labelOverboughtLine": "ওভারবাউট লাইন",
"labelOversoldLine": "ওভারসোল্ড লাইন",
"labelMACDLine": "এমএসিডি লাইন",
"labelFastMAPeriod": "দ্রুত এমএ পিরিয়ড",
"labelSlowMAPeriod": "ধীর এমএ পিরিয়ড",
"labelSignalLine": "সিগন্যাল লাইন",
"labelSignalPeriod": "সংকেত সময়কাল",
"labelIncreasingBar": "বর্ধমান বার",
"labelDecreasingBar": "হ্রাস করা বার",
"labelBollingerBandsTop": "বোলিংগার ব্যান্ড শীর্ষ",
"labelBollingerBandsMedian": "বোলিঙ্গার ব্যান্ডের মাঝারি",
"labelBollingerBandsBottom": "বোলিঙ্গার ব্যান্ড নীচে",
"labelChannelFill": "চ্যানেল পূরণ",
"labelFillColor": "রঙ পূরণ করুন",
"labelStandardDeviations": "মান বিচ্যুতি",
"labelMovingAverageType": "মুভিং এভারেজ প্রকার",
"labelMALine": "এমএ লাইন",
"labelOffset": "অফসেট",
"labelType": "টাইপ",
"labelSimple": "সহজ",
"labelExponential": "এক্সপোনেন্সিয়াল",
"labelWeighted": "ওজনযুক্ত",
"labelHull": "হাল",
"labelZeroLag": "জিরো ল্যাগ",
"labelTimeSeries": "টাইম সিরিজ",
"labelWellesWilder": "ওয়েলস ওয়াইল্ডার",
"labelVariable": "পরিবর্তনশীল",
"labelTriangular": "ত্রিভুজ",
"label2Exponential": "2-এক্সপোনেন্সিয়াল",
"label3Exponential": "3-এক্সপোনেন্সিয়াল"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,83 @@
{
"labelIndicators": "Indikatoren"
"labelIndicators": "Indikatoren",
"labelActive": "Aktiv",
"labelAll": "Alle",
"labelMomentum": "Momentum",
"labelVolatility": "Volatilität",
"labelMovingAverages": "Gleitende Durchschnitte",
"labelMACD": "MACD",
"labelRelativeStrengthIndex": "Relative Stärke Index (RSI)",
"labelRSI": "RSI",
"labelBollingerBands": "Bollinger Bands (BB)",
"labelBB": "BB",
"labelMovingAverage": "Gleitender Durchschnitt (MA)",
"labelMA": "MA",
"infoMACD": "Der MACD ist ein Handelsindikator, der bei der technischen Analyse von Aktienkursen verwendet wird. Er soll Veränderungen in der Stärke, Richtung, Dynamik und Dauer eines Trends bei einem Aktienkurs aufzeigen.",
"infoRSI": "Der Relative Strength Index (RSI) wurde von J. Welles Wilder veröffentlicht. Der aktuelle Kurs wird als Prozentsatz zwischen 0 und 100 normalisiert. Die flutter_chart_id dieses Oszillators ist irreführend, da sie das Instrument nicht im Verhältnis zu einem anderen Instrument oder einer Reihe von Instrumenten vergleicht, sondern den aktuellen Kurs im Verhältnis zu anderen jüngsten Stücken innerhalb des gewählten Rückblickfensters darstellt.",
"infoBB": "Bollinger Bänder (BB) können verwendet werden, um die Höhe oder Tiefe des Kurses im Vergleich zu früheren Trades zu messen.",
"infoMA": "Der gleitende Durchschnitt (MA) hilft dabei, den allgemeinen Markttrend zu erkennen, indem er kurzfristige Kursschwankungen herausfiltert. Anhand historischer Daten berechnet er den Durchschnittspreis über einen bestimmten Zeitraum und zeichnet eine Linie in den Chart ein. Bewegt sich die MA-Linie nach oben, ist dies ein Indikator für einen Aufwärtstrend, bewegt sie sich nach unten, ist dies ein Abwärtstrend. Ein Kaufsignal entsteht, wenn sich der Kurs über die MA-Linie bewegt.",
"infoMaximumActiveIndicatorsAdded": "Sie haben die maximale Anzahl von aktiven Indikatoren hinzugefügt.",
"infoAddSelectedIndicator": "{indicator}hinzufügen",
"infoAddIndicator": "Indikator hinzufügen",
"labelDeleteAllIndicators": "Alle Indikatoren löschen",
"infoDeleteAllIndicators": "Dadurch werden alle aktiven Indikatoren gelöscht.",
"labelDeleteIndicator": "Löschen {indicator} Indikator",
"infoDeleteIndicator": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Indikator löschen möchten?",
"labelCancel": "Abbrechen",
"labelDelete": "Löschen",
"labelDeleteAll": "Alle löschen",
"infoUpto3indicatorsAllowed": "Bis zu 3 aktive Indikatoren erlaubt.",
"infoNoActiveIndicators": "Sie haben noch keine aktiven Indikatoren.",
"labelReset": "Zurücksetzen",
"labelApply": "Anwenden",
"labelOK": "OK",
"labelRSILine": "RSI-Linie",
"labelPeriod": "Zeitraum",
"labelMinRange": "Min. Reichweite",
"labelMaxRange": "Maximale Reichweite",
"labelSource": "Quelle",
"labelClose": "Schließen Sie",
"labelOpen": "Öffnen Sie",
"labelHigh": "Hoch",
"labelLow": "Niedrig",
"labelHl/2": "Hl/2",
"labelHlc/3": "Hlc/3",
"labelHlcc/4": "Hlcc/4",
"labelOhlc/4": "Ohlc/4",
"labelShowZones": "Zonen anzeigen",
"labelOverbought": "Überkauft",
"labelOversold": "Überverkauft",
"labelMinSize": "Minimale Größe",
"labelMaxSize": "Maximale Größe",
"labelRange": "Reichweite",
"labelOverboughtLine": "Überkaufte Linie",
"labelOversoldLine": "Überverkaufte Linie",
"labelMACDLine": "MACD-Linie",
"labelFastMAPeriod": "Schnelle MA-Periode",
"labelSlowMAPeriod": "Langsame MA-Periode",
"labelSignalLine": "Signalleitung",
"labelSignalPeriod": "Signalperiode",
"labelIncreasingBar": "Steigende Bar",
"labelDecreasingBar": "Abnehmender Balken",
"labelBollingerBandsTop": "Bollinger Bands oben",
"labelBollingerBandsMedian": "Bollinger Bands Median",
"labelBollingerBandsBottom": "Bollinger Bands unten",
"labelChannelFill": "Kanal füllen",
"labelFillColor": "Farbe ausfüllen",
"labelStandardDeviations": "Standardabweichungen",
"labelMovingAverageType": "Gleitender Durchschnitt Typ",
"labelMALine": "MA-Linie",
"labelOffset": "Versetzt",
"labelType": "Typ",
"labelSimple": "Einfach",
"labelExponential": "Exponential",
"labelWeighted": "Gewichtet",
"labelHull": "Rumpf",
"labelZeroLag": "Null Verzögerung",
"labelTimeSeries": "Zeitreihen",
"labelWellesWilder": "Welles Wilder",
"labelVariable": "Variabel",
"labelTriangular": "Dreieckig",
"label2Exponential": "2-Exponential",
"label3Exponential": "3-Exponential"
}
Loading

0 comments on commit ddda9b9

Please sign in to comment.