Bump sidekiq from 5.2.10 to 6.5.10

Bumps [sidekiq](https://github.com/sidekiq/sidekiq) from 5.2.10 to 6.5.10.
- [Changelog](https://github.com/sidekiq/sidekiq/blob/main/Changes.md)
- [Commits](sidekiq/sidekiq@v5.2.10...v6.5.10)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sidekiq
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Gemfile

@@ -28,7 +28,7 @@ gem 'rsolr'
 gem 'ruby-oembed'
 # Use SCSS for stylesheets
 gem 'sassc-rails'
-gem 'sidekiq', '~> 5.2' # TODO: NEEDS UPGRADE
+gem 'sidekiq', '~> 6.5' # TODO: NEEDS UPGRADE
 gem 'sitemap_generator'
 # Use sqlite3 as the database for Active Record
 gem 'sqlite3'

Gemfile.lock

@@ -415,8 +415,6 @@ GEM
       nio4r (~> 2.0)
     racc (1.7.1)
     rack (2.2.8)
-    rack-protection (3.0.6)
-      rack
     rack-test (2.1.0)
       rack (>= 1.3)
     rails (7.0.6)
@@ -457,7 +455,7 @@ GEM
     rb-inotify (0.10.1)
       ffi (~> 1.0)
     redcarpet (3.6.0)
-    redis (4.5.1)
+    redis (4.8.1)
     regexp_parser (2.8.1)
     representable (3.2.0)
       declarative (< 0.1.0)
@@ -551,11 +549,10 @@ GEM
       rexml (~> 3.2, >= 3.2.5)
       rubyzip (>= 1.2.2, < 3.0)
       websocket (~> 1.0)
-    sidekiq (5.2.10)
-      connection_pool (~> 2.2, >= 2.2.2)
+    sidekiq (6.5.10)
+      connection_pool (>= 2.2.5, < 3)
       rack (~> 2.0)
-      rack-protection (>= 1.5.0)
-      redis (~> 4.5, < 4.6.0)
+      redis (>= 4.5.0, < 5)
     signet (0.17.0)
       addressable (~> 2.8)
       faraday (>= 0.17.5, < 3.a)
@@ -699,7 +696,7 @@ DEPENDENCIES
   ruby-oembed
   sassc-rails
   selenium-webdriver
-  sidekiq (~> 5.2)
+  sidekiq (~> 6.5)
   sitemap_generator
   solr_wrapper
   spring