vuln-fix of stdlib: bump ubuntu to 23.10

Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-ARG BASE_IMAGE=docker.io/library/ubuntu:22.04@sha256:0bced47fffa3361afa981854fcabcd4577cd43cebbb808cea2b1f33a3dd7f508
+ARG BASE_IMAGE=docker.io/library/ubuntu:23.10@sha256:cbc171ba52575fec0601f01abf6fdec67f8ed227658cacbc10d778ac3b218307
 ####################################################################################################
 # Builder image
 # Initial stage which pulls prepares build dependencies and CLI tooling we need for our final image