po: Update from Fedora Weblate

Closes #1911

po/cs.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-09 03:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-19 03:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-09 21:38+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
 "[email protected]>\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Pokud chcete spravovat svazky, aktivujte fond úložiště"
 # auto translated by TM merge from project: FreeIPA, version: ipa-4-5, DocId:
 # po/ipa
 #: src/components/networks/networkOverviewTab.jsx:234
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:195
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:193
 #: src/components/vm/overview/watchdog.jsx:154
 #: src/components/vm/disks/diskAdd.jsx:844
 #: src/components/vm/hostdevs/hostDevAdd.jsx:232
@@ -162,15 +162,15 @@ msgstr "Přidat zařízení hostitele"
 msgid "Add network interface"
 msgstr "Přidat síťové rozhraní"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:110
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:108
 msgid "Add shared directory"
 msgstr "Přidat sdílenou složku"
 
 #: src/components/vm/nics/nicAdd.jsx:207
 msgid "Add virtual network interface"
 msgstr "Přidat virtuální síťové rozhraní"
 
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:213
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:211
 msgid "Add vsock interface"
 msgstr "Přidat vsock rozhraní"
 
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Adding a watchdog will require a reboot to take effect."
 msgstr ""
 "Aby se přidání resetátoru projevilo, bude zapotřebí virt. stroj zrestartovat."
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:114
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:112
 msgid "Adding shared directories is possible only when the guest is shut off"
 msgstr "Přidávání sdílených složek je možné pouze když je host vypnutý"
 
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Použít"
 msgid "Apply on next boot"
 msgstr "Použít při příštím startu"
 
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:48
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:46
 msgid "Assign automatically"
 msgstr "Přiřadit automaticky"
 
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Mezipaměť"
 #: src/components/vm/overview/firmware.jsx:85
 #: src/components/vm/overview/bootOrder.jsx:318
 #: src/components/vm/overview/memoryModal.jsx:159
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:243
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:241
 #: src/components/vm/overview/watchdog.jsx:194
 #: src/components/vm/snapshots/vmSnapshotsRevertModal.jsx:110
 #: src/components/vm/snapshots/vmSnapshotsCreateModal.jsx:286
@@ -357,15 +357,15 @@ msgstr "Mezipaměť"
 #: src/components/vm/disks/mediaEject.jsx:110
 #: src/components/vm/disks/diskEdit.jsx:270
 #: src/components/vm/hostdevs/hostDevAdd.jsx:237
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:169
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:167
 #: src/components/vm/vmReplaceSpiceDialog.jsx:135
 #: src/components/vm/vmMigrateDialog.jsx:202
 #: src/components/vm/nics/nicAdd.jsx:221 src/components/vm/nics/nicEdit.jsx:192
 #: src/components/vm/deleteDialog.jsx:173
 msgid "Cancel"
 msgstr "Storno"
 
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:202
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:200
 msgid "Cannot edit vsock device on a transient VM"
 msgstr "Na přechodném virt. stroji není možné upravovat vsock zařízení"
 
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Stávající přidělení"
 msgid "Custom firmware: $0"
 msgstr "Uživatelsky určený firmware: $0"
 
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:159
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:157
 msgid "Custom identifier"
 msgstr "Uživatelsky určený identifikátor"
 
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr ""
 "Smazání neaktivního fondu úložiště pouze zruší jeho definici. Obsah fondu "
 "samotný smazán nebude."
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:71
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:69
 msgid "Deleting shared directories is possible only when the guest is shut off"
 msgstr "Mazání sdílených složek je možné pouze pokud je host vypnutý"
 
@@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "Upravit popis"
 msgid "Edit description of VM $0"
 msgstr "Upravit popis virt. stroje $0"
 
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:213
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:211
 msgid "Edit vsock interface"
 msgstr "Upravit vsock rozhraní"
 
@@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "Existující obraz disku na souborovém systému hostitele"
 msgid "Expand"
 msgstr "Rozbalit"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:241
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:239
 msgid "Extended attributes"
 msgstr "Rozšířené atributy"
 
@@ -981,7 +981,7 @@ msgstr "Neúspěšné"
 msgid "Failed to add TPM to VM $0"
 msgstr "Nepodařilo se přidat TPM do VM $0"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:196
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:194
 msgid "Failed to add shared directory"
 msgstr "Nepodařilo se přidat sdílenou složku"
 
@@ -993,15 +993,15 @@ msgstr "Firmware se nepodařilo změnit"
 msgid "Failed to clone VM $0"
 msgstr "Nepodařilo se naklonovat virt. stroj $0"
 
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:129
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:127
 msgid "Failed to configure vsock"
 msgstr "Nepodařilo se nastavit vsock"
 
 #: src/components/vm/overview/watchdog.jsx:88
 msgid "Failed to configure watchdog"
 msgstr "Nepodařilo se nastavit resetátor"
 
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:141
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:139
 msgid "Failed to detach vsock"
 msgstr "Nepodařilo se odpojit vsock"
 
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "Mělo by být zapnuto méně než maximální počet virtuálních proce
 msgid "File"
 msgstr "Soubor"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:62
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:60
 msgid "Filesystem $0 could not be removed"
 msgstr "Souborový systém $0 nebylo možné odebrat"
 
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgid "Help"
 msgstr "Nápověda"
 
 #: src/components/vm/disks/diskAdd.jsx:208
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:236
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:234
 msgid "Hide additional options"
 msgstr "Skrýt další možnosti"
 
@@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "Ideální pro virt. stroje v roli serverů"
 msgid "Ideal networking support"
 msgstr "Ideální podpora sítě"
 
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:70
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:68
 msgid ""
 "Identifier in use by $0. VMs with an identical identifier cannot run at the "
 "same time."
@@ -1636,21 +1636,21 @@ msgstr "Model"
 msgid "Model type"
 msgstr "Typ modelu"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:221
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:219
 msgid "More info for mount tag field"
 msgstr "Další informace pro kolonku štítek připojování"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:202
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:200
 msgid "More info for source path field"
 msgstr "Další informace pro kolonku popis umístění zdroje"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:48
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:66
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:218
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:46
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:64
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:216
 msgid "Mount tag"
 msgstr "Štítek připojování"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:131
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:129
 msgid "Mount tag must not be empty"
 msgstr "Štítek připojování je třeba vyplnit"
 
@@ -1801,7 +1801,7 @@ msgstr "Není k dispozici žádné připojení"
 msgid "No description"
 msgstr "Bez popisu"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:90
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:88
 msgid "No directories shared between the host and this VM"
 msgstr "Mezi hostitelem a tímto virt. strojem nejsou sdíleny žádné složky"
 
@@ -2195,14 +2195,14 @@ msgstr "Podrobnosti o vzdáleném prohlížeči"
 # auto translated by TM merge from project: system-config-printer, version:
 # master, DocId: system-config-printer
 #: src/components/networks/networkOverviewTab.jsx:70
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:240
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:238
 #: src/components/vm/overview/watchdog.jsx:191
 #: src/components/vm/disks/vmDiskColumns.jsx:147
 #: src/components/vm/disks/vmDiskColumns.jsx:213
 #: src/components/vm/hostdevs/hostDevCard.jsx:251
 #: src/components/vm/hostdevs/hostDevCard.jsx:257
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:59
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:68
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:57
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:66
 #: src/components/vm/nics/vmNicsCard.jsx:472
 #: src/components/vm/nics/vmNicsCard.jsx:482
 msgid "Remove"
@@ -2220,7 +2220,7 @@ msgstr "Odebrat a smazat soubor"
 msgid "Remove disk from VM?"
 msgstr "Odebrat disk z virt. stroje?"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:61
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:59
 msgid "Remove filesystem?"
 msgstr "Odebrat souborový systém?"
 
@@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr "SSH klíče"
 #: src/components/vm/overview/firmware.jsx:82
 #: src/components/vm/overview/bootOrder.jsx:315
 #: src/components/vm/overview/memoryModal.jsx:156
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:195
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:193
 #: src/components/vm/overview/watchdog.jsx:154
 #: src/components/vm/vmEditDescriptionDialog.jsx:60
 #: src/components/vm/disks/diskEdit.jsx:267
@@ -2430,11 +2430,11 @@ msgstr ""
 "Nastavení hesel uživatelů pro bezobslužnou instalaci vyžaduje spuštění virt. "
 "stroje při jeho vytváření"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:164
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:162
 msgid "Share"
 msgstr "Sdílení"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:158
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:156
 msgid "Share a host directory with the guest"
 msgstr "Sdílet složku na hostiteli s hostem"
 
@@ -2443,7 +2443,7 @@ msgid "Shared directories"
 msgstr "Sdílené složky"
 
 #: src/components/vm/vmDetailsPage.jsx:197
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:175
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:173
 msgid "Shared host directories need to be manually mounted inside the VM"
 msgstr "Složky sdílené s hostitelem je třeba ve virt. stroji připojit ručně"
 
@@ -2452,7 +2452,7 @@ msgid "Shared storage"
 msgstr "Sdílené úložiště"
 
 #: src/components/vm/disks/diskAdd.jsx:208
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:236
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:234
 msgid "Show additional options"
 msgstr "Zobrazit další možnosti"
 
@@ -2550,17 +2550,17 @@ msgstr "Zdroj"
 msgid "Source format"
 msgstr "Formát zdroje"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:133
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:131
 msgid "Source must not be empty"
 msgstr "Zdroj je třeba vyplnit"
 
 #: src/components/storagePools/storagePoolOverviewTab.jsx:41
 #: src/components/storagePools/storagePoolOverviewTab.jsx:46
 #: src/components/storagePools/createStoragePoolDialog.jsx:173
 #: src/components/storagePools/createStoragePoolDialog.jsx:190
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:48
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:65
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:199
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:46
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:63
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:197
 msgid "Source path"
 msgstr "Popis umístění zdroje"
 
@@ -2757,7 +2757,7 @@ msgstr ""
 msgid "The directory on the server being exported"
 msgstr "Složka na serveru, kterou exportovat"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:201
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:199
 msgid "The host path that is to be exported."
 msgstr "Popis umístění na hostiteli, které má být exportováno."
 
@@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr "Statická položka pro hostitele $0 bude odebrána:"
 msgid "The storage pool could not be deleted"
 msgstr "Fond úložiště nebylo možné smazat"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:220
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:218
 msgid "The tag name to be used by the guest to mount this export point."
 msgstr ""
 "Název štítku, který má být používán hostem pro připojení tohoto exportního "
@@ -2810,7 +2810,7 @@ msgstr ""
 msgid "This disk will be removed from $0:"
 msgstr "Tento disk bude odebrán z $0:"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:63
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:61
 msgid "This filesystem will be removed from $0:"
 msgstr "Tento souborový systém bude odebrán z $0:"
 
@@ -2961,7 +2961,7 @@ msgstr "Použití"
 msgid "Use existing"
 msgstr "Použít existující"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:244
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:242
 msgid "Use extended attributes on files and directories"
 msgstr "Použít na souborech a složkách rozšířené atributy (xattr)"
 
@@ -3205,7 +3205,7 @@ msgstr "Zapisovatelné"
 msgid "Writeable and shared"
 msgstr "Zapisovatelné a sdílené"
 
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:177
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:175
 msgid "You can mount the shared folder using:"
 msgstr "Sdílenou složku je možné připojit pomocí:"
 
@@ -3222,7 +3222,7 @@ msgstr "aktivní"
 
 # auto translated by TM merge from project: FreeIPA, version: ipa-4-5, DocId:
 # po/ipa
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:292
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:290
 #: src/components/vm/overview/watchdog.jsx:251
 msgid "add"
 msgstr "přidat"
@@ -3266,7 +3266,7 @@ msgstr "vypnuté"
 #: src/components/vm/overview/vmOverviewCard.jsx:119
 #: src/components/vm/overview/vmOverviewCard.jsx:127
 #: src/components/vm/overview/bootOrder.jsx:361
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:292
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:290
 #: src/components/vm/overview/watchdog.jsx:251
 msgid "edit"
 msgstr "upravit"
@@ -3341,15 +3341,15 @@ msgid "mcast"
 msgstr "vícesměrvysílání"
 
 #: src/components/common/machinesConnectionSelector.jsx:82
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:225
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:223
 #: src/components/vm/vmDetailsPage.jsx:210
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:189
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:187
 #: src/components/vm/nics/nicBody.jsx:110
 msgid "more info"
 msgstr "další informace"
 
 #: src/components/vm/vmDetailsPage.jsx:206
-#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:185
+#: src/components/vm/filesystems/vmFilesystemsCard.jsx:183
 msgid "mount point: The mount point inside the guest"
 msgstr "přípojný bod: Přípojný bod uvnitř hosta"
 
@@ -3372,7 +3372,7 @@ msgid "no state saved"
 msgstr "neuložen žádný stav"
 
 #: src/components/networks/networkOverviewTab.jsx:290
-#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:274
+#: src/components/vm/overview/vsock.jsx:272
 #: src/components/vm/overview/watchdog.jsx:247
 msgid "none"
 msgstr "žádné"