add Italian version of the Maturity Model

website/content/en/contribute/projects/translations/index.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: Translations
+list_pages: false
+---
+
+## Introduction
+
+Part of what makes the CNCF so amazing is the diversity of people involved and supported by the community. One way we make this community more inclusive is by providing translations for content where possible. Translations of course require native speakers to create and maintain them and this post is about how you can do that within the TAG App Delivery content.
+
+## Guidelines
+
+While each translation is unique, we encourage you to familiarlize yourself with [past translation PRs](https://github.com/cncf/tag-app-delivery/issues?q=label%3Atranslation+) and the [Kubernetes SIG-Docs localization documentation](https://kubernetes.io/docs/contribute/localization) for general guidelines and lessons learned.
+
+The SIG-Docs team has a much broader remit than this TAG requires, so be aware that the workflow including slack channels, opening PRs, and website owner reviews will be done via the same process as all other TAG postings, just with the added requirement of a native language speaker review.
+
+It is worth reiterating what the SIG-Docs team has stated:
+
+> Localizing all the Kubernetes documentation is an enormous task. It's okay to start small and expand over time.
+
+Whether you start with a single white paper, or want to expand on an existing language to include more blog posts or content, every little bit will make a difference and is appreciated!
+
+## Contributing
+
+To get started, please [open an issue](https://github.com/cncf/tag-app-delivery/issues/new/choose) on the TAG App Delivery GitHub repository using the `Website Translation` issue type.
+
+This issue type will provide context on the scope of your work and provide guidance on the steps required to complete a translations.

website/content/ja/contribute/projects/translations/index.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: 翻訳
+list_pages: false
+---
+
+## イントロダクション
+
+CNCFの素晴らしさの一端は関わっている人々の多様性とコミュニティからサポートされているからです。このコミュニティをより包括的にする一例として、可能な箇所でコンテンツの翻訳を提供することです。翻訳には当然それを作成およびメンテナンスする母語話者を必要とし、このページはTAG App Deliveryのコンテンツでのやり方を示します。
+
+## ガイドライン
+
+各翻訳で異なりますが、一般的なガイドラインやノウハウは[過去の翻訳PR](https://github.com/cncf/tag-app-delivery/issues?q=label%3Atranslation+)や[Kubernetes SIG-Docsローカライゼーションドキュメント](https://kubernetes.io/ja/docs/contribute/localization/)を参考にすることをおすすめします。
+
+SIG-DocsチームはこのTAGに比べ、広い責任範囲を持ちます。Slackチャネルへの投稿、PRの作成、ウェブサイトのレビューなどのワークフローはその他のTAGの投稿と同一のプロセスで進められることに注意して下さい。そこに母国話者のレビューが追加されます。
+
+SIG-Docsチームの言葉を再掲する価値があります:
+
+> Kubernetesのドキュメントすべてをローカライズするのは膨大な作業です。小さく始め、徐々に大きくしても問題ないです。
+
+一つのホワイトペーパーから始めても、今ある言語にブログやコンテンツに追加してもよいです。どんなに些細なものでも重要で歓迎します！
+
+## 貢献の仕方
+
+始めるにはTAG App Delivery GitHubリポジトリに`Website Translation`タイプの[issueの作成](https://github.com/cncf/tag-app-delivery/issues/new/choose)をしてください。
+
+このissueタイプはあなたの仕事の範囲に関するコンテキストを提供し、翻訳を進めるのに必要な工程の手引を提供します。