Skip to content

Commit

Permalink
Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Epicpkmn11 committed Jan 16, 2024
1 parent 5c6775c commit 808ac76
Show file tree
Hide file tree
Showing 42 changed files with 273 additions and 490 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion crowdin.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
project_id_env: DSI_GUIDE_CROWDIN_ID
project_id: 401640
api_token_env: CROWDIN_TOKEN
preserve_hierarchy: true

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/.vuepress/i18n/i18n/de_DE.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
module.exports = {
title: 'DSi-Guide',
title: 'DSi-Anleitung',
description: 'Die vollständige Anleitung zum Modifizieren deines Nintendo DSi',
search: 'Suchen'
search: 'Suche'
};
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/.vuepress/i18n/i18n/pl_PL.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
module.exports = {
title: 'Przewodnik DSi',
description: 'Kompletny przewodnik do modyfikacji twojego Nintendo DSi',
search: 'Search'
search: 'Szukaj'
};
6 changes: 3 additions & 3 deletions docs/.vuepress/i18n/themeConfig/de_DE.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,12 +1,12 @@
const backups = 'Backups';
const guide = 'Guide';
const guide = 'Anleitung';
const extras = 'Extras';
const other = 'Other';
const other = 'Sonstiges';
module.exports = {
selectLanguageName: 'Deutsch',
backToHome: 'Zurück zur Startseite',
editLinkText: 'Bearbeite diese Seite',
openInNewWindow: 'in einem neuen Fenster öffnen',
openInNewWindow: 'in neuem Fenster öffnen',
selectLanguageAriaLabel: 'Sprache auswählen',
toggleDarkMode: 'dunkles Design an-/ausschalten',
toggleSidebar: 'Seitenleiste ein-/ausblenden',
Expand Down
22 changes: 11 additions & 11 deletions docs/.vuepress/i18n/themeConfig/pl_PL.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,16 +1,16 @@
const backups = 'Backups';
const guide = 'Guide';
const extras = 'Extras';
const other = 'Other';
const backups = 'Kopie zapasowe';
const guide = 'Poradnik';
const extras = 'Dodatki';
const other = 'Inne';
module.exports = {
selectLanguageName: 'Polski',
backToHome: 'Take me home',
editLinkText: 'Edit this page',
openInNewWindow: 'open in new window',
selectLanguageAriaLabel: 'Select language',
toggleDarkMode: 'toggle dark mode',
toggleSidebar: 'toggle sidebar',
discordNoticeText: 'Join the [DS⁽ⁱ⁾ Mode Hacking!](https://discord.gg/yD3spjv) Discord server for guide development and help.',
backToHome: 'Powrót na stronę główną',
editLinkText: 'Edytuj tę stronę',
openInNewWindow: 'otwórz w nowym oknie',
selectLanguageAriaLabel: 'Wybierz język',
toggleDarkMode: 'włącz tryb ciemny',
toggleSidebar: 'przełącz boczny pasek',
discordNoticeText: 'Dołącz do serwera Discord [DS⁽ⁱ⁾ Mode Hacking!](https://discord.gg/yD3spjv) w celu opracowania przewodnika i pomocy.',
navbar: [
'sd-card-setup',
'troubleshooting',
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/de_DE/404.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,6 @@ Entschuldige, aber die von dir gesuchte Seite existiert leider nicht.

::: tip

[Why not check out the Site Navigation page? Du kannst dort wahrscheinlich finden, was du suchst](site-navigation.html).
[Schau dir doch unsere Navigationsseite an. Du kannst dort wahrscheinlich finden, was du suchst](site-navigation.html).

:::
10 changes: 5 additions & 5 deletions docs/de_DE/alternate-exploits.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,16 +2,16 @@
title: Alternative Exploits
---

Wenn beim Starten der Nintendo DSi-Kamera-Anwendung ein Tutorial angezeigt wird und es beim Versuch, es fertigzustellen abstürzt, kannst du Memory Pit nicht nutzen. Hier findest du alternative Exploits, die anstelle von Memory Pit funktionieren können.
Wenn beim Starten der Nintendo DSi-Kamera-Anwendung ein Tutorial angezeigt wird und es beim fertigstellen abstürzt, kannst du Memory Pit nicht nutzen. Hier findest du alternative Exploits, die anstelle von Memory Pit funktionieren können.

If you have Flipnote Studio installed, you can use [Flipnote Lenny](launching-the-flipnote-exploit.html).
Wenn du Flipnote Studio hast, kannst du [Flipnote Lenny](launching-the-flipnote-exploit.html) nutzen.

::: tip

Ensure you have set up [TWiLight Menu++](get-started.html#section-i-prep-work) on your SD card before proceeding with any of the following.
Stelle sicher, dass du [TWiLight Menu ++](get-started.html#section-i-prep-work) auf deiner SD Karte eingerichtet hast, bevor du mit den Anweisungen fortfährst.

:::

If you're on an older firmware, you may have access to save game exploits for a select [list of games](https://dsibrew.org/wiki/DSi_exploits#DSiWare(True_DSi-Mode)_Exploits). These will not be covered here as they are largely obsolete. They should only be used as a last resort, if both Memory Pit and Flipnote Lenny aren't working for you.
Wenn du ältere Firmware hast, könntest du save game exploits mit [diesen Spielen](https://dsibrew.org/wiki/DSi_exploits#DSiWare(True_DSi-Mode)_Exploits) nutzen. Diese werden hier nicht gennant, weil sie weitesgehend veraltet sind. Man sollte sie nur als letzten Ausweg nutzen, wenn Memory Pit und Flipnote Lenny nicht funktionieren.

petit-compwner will not be usable for the purpose of working around Memory Pit, as it requires a working camera to launch the exploit.
petit-compwner funktioniert nicht als Alternative zu Memory Pit, da es eine funktionierende Kamera zum Ausführen des Exploits braucht.
18 changes: 9 additions & 9 deletions docs/de_DE/credits.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,23 +1,23 @@
---
title: Credits
title: Mitwirkende
---

Die Credits für Personen, welche bei der Website, homebrew und anderen Sachen geholfen haben.

Wenn dir gefällt, was sie gemacht haben, erwäge zu spenden (wenn sie einen Spendenlink haben).

- [NightScript](https://nightscript370.github.io/), [Pk11](https://pk11.us/) & [Peter0x44](https://github.com/Peter0x44): instandhaltung der Anleitung
- [YourKalamity](https://github.com/YourKalamity): Creator of Lazy DSi File Downloader
- [YourKalamity](https://github.com/YourKalamity): Entwickler vom Lazy DSi File Downloader
- [Emiyl](https://emiyl.com/paypal): Domain-Inhaber
- Halvorsen: Hat ein Bild von ihrem Nintendo DSi zur Verwendung auf der Startseite bereitgestellt
- [shutterbug2000](https://paypal.me/projectkaeru): Entdecker & Entwickler der "DSi Kamera"- & Flipnote StudioExploits
- [nathanfarlow](https://github.com/nathanfarlow): Discoverer & Developer of DSi Browser exploit
- [WinterMute](https://devkitpro.org/support-devkitpro): Maintainer of the DS Homebrew development toolchain & forked the ugopwn Flipnote Studio exploit to make Flipnote Lenny (supports all firmwares and regions)
- [nocash](http://problemkaputt.de/donate.htm): Developer of Unlaunch
- [RocketRobz](https://github.com/RocketRobz): Developer of TWiLight Menu++ & GodMode9i
- [zoogie](https://github.com/zoogie): Developer of dumpTool & forked Memory Pit to support all regions and firmwares
- [Plailect](https://github.com/Plailect): Made the original 3DS Modding Guide, which this took inspiration from
- [nathanfarlow](https://github.com/nathanfarlow): Entdecker & Entwickler des DSi Browser Exploits
- [Wintermute](https://devkitpro.org/support-devkitpro): Instandhalter der DS Homebrew entwickler toolchain & modifizierte den ugopwn Flipnote Studio Exploit um Flipnote Lenny zu kreieren (unterstützt alle Firmwares und Regionen)
- [nocash](http://problemkaputt.de/donate.htm): Entwickler von Unlaunch
- [RocketRobz](https://github.com/RocketRobz): Entwickler von TWiLight Menu++ & GodMode9i
- [zoogie](https://github.com/zoogie): Entwickler von DumpTool & hat Memory Pit modifiziert, um alle Regionen und Firmwares zu unterstützen
- [Plailect](https://github.com/Plailect): Erstellte die originale 3DS Modifizierungsanleitung, von welcher wir uns inspirieren ließen

Du kannst auch bei der Anleitung mithelfen, [sende nur eine Pull-Request](https://github.com/cfw-guide/dsi.cfw.guide/)!

Wenn du andere Sprachen kennst, kannst du uns helfen, die Anleitung in diese Sprache zu übersetzen. Trete unserem [Crowdin Projekt](https://crowdin.com/project/dsi-guide) bei um anzufangen.
Danke an [ zNime ](znime. neocities. com) fürs übersetzen dieser Seite! Wenn du andere Sprachen kennst, kannst du uns helfen, die Anleitung in diese Sprache zu übersetzen. Trete unserem [Crowdin Projekt](https://crowdin.com/project/dsi-guide) bei um anzufangen.
8 changes: 4 additions & 4 deletions docs/de_DE/launching-the-browser-exploit.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@ Das Ausführen des Exploits wird TWiLight Menu++ starten, eine Homebrewanwednung

## Launching the exploit

1. Ensure your SD card is inserted into your Nintendo DSi
1. Stelle sicher, dass deine SD-Karte in deinem Nintendo DSi eingesteckt ist
1. Boot your Nintendo DSi and launch the DSi Browser application
1. Touch the `Go to Page` button
- The button will have a green `www` icon
Expand All @@ -32,14 +32,14 @@ The exploit should take 21 seconds to take effect. If it takes longer than 30 se

::: warning

If the top screen turns green, you do not have TWiLight Menu++'s `BOOT.NDS` on the root of your SD card. Follow the [prep work](get-started.html#section-i-prep-work) again.
Wenn der Topscreen grün leuchtet, hast du TWiLight Menu++'s `BOOT.NDS` nicht im Stammverzeichnis deiner SD-Karte. Folge [den vorherigen Schritten](get-started.html#section-i-prep-work) wieder.

:::

You can now use **TW**i**L**ight Menu++! First, it will ask you to select your language and region. These do not need to match your console's language or region, so set them to whichever you prefer. Next, it's recommended to continue on and make a NAND backup. This can potentially be used to save your console if anything bad happens in the future.
You can now use **TW**i**L**ight Menu++! Zuerst wird es dich nach deiner Sprache und Region fragen. These do not need to match your console's language or region, so set them to whichever you prefer. Next, it's recommended to continue on and make a NAND backup. Jenes kann deine Konsole möglicherweise retten, falls etwas Schlimmes passiert.

::: tip

Continue to [Dumping NAND](dumping-nand.html)
Fahre hierzu zu [NAND Dumpen](dumping-nand.html) fort

:::
68 changes: 34 additions & 34 deletions docs/de_DE/launching-the-exploit.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,58 +8,58 @@ Das Ausführen des Exploits wird TWiLight Menu++ starten, eine Homebrewanwednung

::: tip

If you don't plan on installing Unlaunch and have either the DSi Browser or Flipnote Studio, it is recommended to use either [stylehax](launching-the-browser-exploit.html) or [Flipnote Lenny](launching-the-flipnote-exploit.html) instead. [Which is the best exploit?](faq.html#which-is-the-best-exploit)
Wenn du Unlaunch nicht installieren willst, und du den DSi-Browser oder Flipnote Studio hast, dann empfehlen wir entweder [stylehax](launching-the-browser-exploit.html) oder [Flipnote Lenny](launching-the-flipnote-exploit.html) stattdessen. [Welcher Exploit ist der beste?](faq.html#which-is-the-best-exploit)

:::

### Section I - Checking your DSi Camera Version
### Abschnitt I - Überprüfung der DSi-Kamera-Version

1. Starte deine Konsole
1. Open Nintendo DSi Camera
- If you are prompted to complete the camera tutorial, do so now
- If the tutorial crashes as you try to complete it, your Nintendo DSi camera hardware is likely broken in some way and you will not be able to use Memory Pit. Please use an [alternate exploit](alternate-exploits.html)
1. Open the album using the large button on the right
1. Take note of whether you have a Facebook icon alongside the star, clubs, and heart, outlined in red here: ![Screenshot of where the Facebook icon is located](/assets/images/facebook-check.png)

### Section II - Memory Pit

1. Download the correct Memory Pit binary for your Nintendo DSi Camera version:
- [If you ***did*** have a Facebook icon](/assets/files/memory_pit/768_1024/pit.bin)
- [If you did ***not*** have a Facebook icon](/assets/files/memory_pit/256/pit.bin)
1. Navigate to the `sd:/private/ds/app/484E494A/` folder on your SD card
- You will already have this directory if you have previously taken photos to your SD card via the Nintendo DSi Camera application. If so, you do not need to delete it and recreate it
- If it does not exist, please create the individual folders
1. If there is already a `pit.bin` file in that path, rename it to `tip.bin`
1. Place the Memory Pit `pit.bin` file in this folder
1. If there's a folder named `DCIM` in the root of your SD card, make a back up of it so you don't lose the pictures inside, and then remove it from the SD card


## Section III - Launching the exploit

1. Ensure your SD card is inserted into your Nintendo DSi
1. Boot your Nintendo DSi and launch the Nintendo DSi Camera application
1. Select the SD Card icon in the top-right
- If you receive a message saying your SD card isn't inserted, please use another SD card
- If you receive a message saying that your SD card cannot be used, ensure your SD card is [formatted correctly](sd-card-setup.html)
1. Open the album using the large button on the right
- The screen should flash magenta if Memory Pit was copied correctly
1. Öffne die Nintendo DSi-Kamera
- Wenn du zur Fertigstellung des Kameratutorials aufgerufen wirst, mache es fertig
- Wenn das Tutorial bei der Fertigstellung crasht, ist die Nintendo DSi Kamera-Hardware wahrscheinlich defekt, und du kannst den Memory Pit nicht verwenden. Bitte verwende einen [anderen Exploit](alternate-exploits.html)
1. Öffne das Album, indem du den großen Knopf rechts drückst
1. Merke dir, ob du ein Facebook-Icon neben dem Stern, dem Kleeblatt und dem Herz hast, in Rot hier markiert: ![Screenshot der Position des Facebook-Icons](/assets/images/facebook-check.png)

### Abschnitt II - Memory Pit

1. Lade dir die korrekte Memory Pit-Datei für deine Nintendo DSi Kamera-Version herunter:
- [Wenn du ***ein*** Facebook-Icon hattest](/assets/files/memory_pit/768_1024/pit.bin)
- [Wenn du ***kein*** Facebook-Icon hattest](/assets/files/memory_pit/256/pit.bin)
1. Gehe zum `sd:/private/ds/app/484E494A/` -Ordner auf deiner SD-Karte
- Wenn du bisher schon Fotos über die Nintendo DSi-Kamera aufgenommen hattest, wird der Ordner bereits existieren. Wenn dies der Fall ist, brauchst du ihn nicht zu Neuerstellen
- Wenn der Ordner nicht existiert, erstelle bitte einen eigenen Ordner
1. Wenn hier bereits eine Datei namens `pit.bin` existiert, nenne sie zu `tip.bin` um
1. Platziere die Memory Pit `pit.bin` -Datei in diesem Ordner
1. Wenn ein Ordner namens `DCIM` im Stammverzeichnis deiner SD-Karte existiert, mache ein Backup und entferne ihn dann von der SD-Karte, um deine Bilder zu schützen


## Abschnitt III - Den Exploit starten

1. Stelle sicher, dass deine SD-Karte in deinem Nintendo DSi eingesteckt ist
1. Schalte deinen Nintendo DSi an, und starte die Nintendo DSi Kamera-App
1. Berühre das SD-Karten-Logo oben rechts
- Falls du eine Nachricht bekommst, dass keine SD-Karte eingesteckt ist, verwende bitte eine andere SD-Karte
- Falls du eine Nachricht bekommst, dass deine SD-Karte nicht verwendet werden kann, stelle sicher, dass deine SD-Karte [richtig Formatiert](sd-card-setup.html) ist
1. Öffne das Album, indem du den großen Knopf rechts verwendest
- Der Bildschirm sollte Magenta aufleuchten, wemn der Memory Pit korrekt installiert wurde

::: warning

If the top screen turns green, you do not have TWiLight Menu++'s `BOOT.NDS` on the root of your SD card. Follow the [prep work](get-started.html#section-i-prep-work) again.
Wenn der Topscreen grün leuchtet, hast du TWiLight Menu++'s `BOOT.NDS` nicht im Stammverzeichnis deiner SD-Karte. Folge [den vorherigen Schritten](get-started.html#section-i-prep-work) wieder.

:::

::: warning

If you enter the SD card camera album and nothing unusual happens, ensure that you downloaded the correct version of Memory Pit for your version and region, and placed it into the correct folder on your SD card. Also ensure that the `DCIM` folder does not exist on your SD card.
Wenn du das SD-Karten-Kameraalbum öffnest und nichts Ungewöhnliches passiert, stelle sicher, dass du die richtige Version des Memory Pit für deine Region installiert hast und in den richtigen Ordner auf deiner SD-Karte platziert hast. Stelle auch sicher, dass der `DCIM` -Ordner nicht auf deiner SD-Karte installiert hast.

:::

You can now use TWiLight Menu++! First, it will ask you to select your language and region. These do not need to match your console's language or region so set them to whichever you prefer. Next it's recommended to continue on and make a NAND backup. This can potentially be used to save your console if anything bad happens in the future.
Du kannst nun das TWiLight Menu++ verwenden! Zuerst wird es dich nach deiner Sprache und Region fragen. Diese müssen nicht deiner Konsolenregion/Konsolensprache entsprechen, also setze sie auf deine bevorzugten Optionen. Anschließend wird ein NAND-Backup empfohlen. Jenes kann deine Konsole möglicherweise retten, falls etwas Schlimmes passiert.

::: tip

Continue to [Dumping NAND](dumping-nand.html)
Fahre hierzu zu [NAND Dumpen](dumping-nand.html) fort

:::
10 changes: 5 additions & 5 deletions docs/de_DE/launching-the-flipnote-exploit.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,9 +21,9 @@ Das Ausführen des Exploits wird TWiLight Menu++ starten, eine Homebrewanwednung

## Section II - Launching the exploit

1. Ensure your SD card is inserted into your Nintendo DSi
1. Stelle sicher, dass deine SD-Karte in deinem Nintendo DSi eingesteckt ist
1. Boot your Nintendo DSi and launch the Flipnote Studio application
- If you receive a message saying that your SD card cannot be used, ensure your SD card is [formatted correctly](sd-card-setup.html)
- Falls du eine Nachricht bekommst, dass deine SD-Karte nicht verwendet werden kann, stelle sicher, dass deine SD-Karte [richtig Formatiert](sd-card-setup.html) ist
1. Open the Flipnote Studio settings on the top-right of the main menu and ensure that `Start on Calendar` is disabled and `Frog` is enabled
1. View the flipnotes stored on the SD card
- If you are unable to view the flipnotes on the SD card, please use another SD card
Expand All @@ -40,14 +40,14 @@ Das Ausführen des Exploits wird TWiLight Menu++ starten, eine Homebrewanwednung

::: warning

If the top screen turns green, you do not have TWiLight Menu++'s `BOOT.NDS` on the root of your SD card. Follow the [prep work](get-started.html#section-i-prep-work) again.
Wenn der Topscreen grün leuchtet, hast du TWiLight Menu++'s `BOOT.NDS` nicht im Stammverzeichnis deiner SD-Karte. Folge [den vorherigen Schritten](get-started.html#section-i-prep-work) wieder.

:::

You can now use **TW**i**L**ight Menu++! First, it will ask you to select your language and region. These do not need to match your console's language or region, so set them to whichever you prefer. Next, it's recommended to continue on and make a NAND backup. This can potentially be used to save your console if anything bad happens in the future.
You can now use **TW**i**L**ight Menu++! Zuerst wird es dich nach deiner Sprache und Region fragen. These do not need to match your console's language or region, so set them to whichever you prefer. Next, it's recommended to continue on and make a NAND backup. Jenes kann deine Konsole möglicherweise retten, falls etwas Schlimmes passiert.

::: tip

Continue to [Dumping NAND](dumping-nand.html)
Fahre hierzu zu [NAND Dumpen](dumping-nand.html) fort

:::
24 changes: 0 additions & 24 deletions docs/de_DE/lazy-dsi-downloader.md

This file was deleted.

Loading

0 comments on commit 808ac76

Please sign in to comment.