Install report hook in StoreAPI

[EduardGomezEscandell]

Mostly copy-pasted from ubuntu/WSL#404

Note that in WSL, we simply exited with exit(EXIT_FAILURE);. However, this causes the go test framework to crash. Instead, I decided to use a throw statement so that we get some more info out of the crash (mainly the API call that triggered it).

Example error

Here is an example test failure, after adding these two nonsense lines to GenerateUserJWT:

std::vector<int> hello;
hello[3];

Test logs:

time=2023-09-26T09:46:31.992+02:00 level=INFO msg="Building store api DLL"
time=2023-09-26T09:46:38.662+02:00 level=INFO msg="Built store api DLL"
storeapi: GetSubscriptionExpirationDate: [ERROR]: Query found no products. id=ABCDEFG
C:\Users\edu19\Work\ubuntu-pro-for-windows\storeapi\base\StoreService.hpp:31 class StoreApi::impl::StoreContext::Product __cdecl StoreApi::StoreService<class StoreApi::impl::StoreContext>::GetSubscriptionProduct(class std::basic_string<char,struct std::char_traits<char>,class std::allocator<char> >)
[ASSERT] C:\Program Files\Microsoft Visual Studio\2022\Community\VC\Tools\MSVC\14.37.32822\include\vector(1886) : Assertion failed: vector subscript out of range


storeapi: GenerateUserJWT: [ASSERT] C:\Program Files\Microsoft Visual Studio\2022\Community\VC\Tools\MSVC\14.37.32822\include\vector(1886) : Assertion failed: vector subscript out of range


--- FAIL: TestGenerateUserJWT (0.00s)
    --- FAIL: TestGenerateUserJWT/Error_because_there_is_no_subscription (0.01s)
        store_test.go:70:
                Error Trace:    C:/Users/edu19/Work/ubuntu-pro-for-windows/storeapi/go-wrapper/microsoftstore/store_test.go:70
                Error:          Target error should be in err chain:
                                expected: "empty user JWT was generated"
                                in chain: "GenerateUserJWT: GenerateUserJWT: storeApi returned error code -1: unexpected error"
                                        "GenerateUserJWT: storeApi returned error code -1: unexpected error"
                                        "storeApi returned error code -1: unexpected error"
                                        "unexpected error"
                Test:           TestGenerateUserJWT/Error_because_there_is_no_subscription
                Messages:       SubscriptionToken returned an unexpected error type
FAIL
exit status 1
FAIL    github.com/canonical/ubuntu-pro-for-windows/storeapi/go-wrapper/microsoftstore  8.778s

UDENG-1390

[CarlosNihelton]

Should we rely on the fact that we catch all exceptions at the ABI boundary (and print their messages) to avoid this line causing double-printing?

[EduardGomezEscandell]

Agreed.

[CarlosNihelton]

LGTM 👍🏽