docs: Update Landscape info for beta (#884)

Minor updates for Beta release:

- Updates screenshot of the Landscape config UI
- Removes tips/callouts for manually enabling the Landscape config in
the Windows registry
- Provides a better link from the setup-Landscape-server-in-WSL guide to
the relevant tutorial (deployment)

UDENG-4098

docs/howto/set-up-landscape-client.md

@@ -8,12 +8,6 @@ The Landscape client can be configured in two ways:
 - Windows registry: easier to automate and deploy at scale 
 - Graphical Windows application: convenient option for individual users
 
-```{tip}
-Landscape configuration in the UP4W application must currently be enabled by setting
-`ShowLandscapeConfig:DWORD=1` at `HKCU:/Software/Canonical/UbuntuPro` in the Windows
-registry.
-```
-
 Click the appropriate tab to read more.
 
 ````{tabs}

docs/howto/set-up-landscape-server-in-wsl.md

@@ -6,7 +6,7 @@ While a Landscape server typically runs on external computers, it can also be
 set up on a WSL instance on a Windows machine.
 
 This is especially useful if you want to test UP4W on a single Windows device.
-For example, the [tutorial](../tutorial/index) can be completed with a Landscape
+For example, the [deployment tutorial](../tutorial/deployment) can be completed with a Landscape
 server running in an Ubuntu WSL instance. The Landscape server can then be used
 to manage other WSL instances running UP4W and the Landscape client.
 
@@ -92,7 +92,7 @@ The server will stay running until you close the terminal. If you do close the
 terminal running `ubuntu2404.exe` in a new terminal window will start the
 Landscape server automatically.
 
-Using this server setup when following the [tutorial](../tutorial/index) would
+Using this server setup when following the [deployment tutorial](../tutorial/deployment) would
 result in the following architecture:
 
 ![architecture diagram showing management of WSL instances from a WSL instance on a single machine using Landscape and Ubuntu Pro for WSL](../diagrams/structurizr-Tutorial.png) 

docs/tutorial/deployment.md

@@ -31,12 +31,6 @@ for setup and configuration instructions.
 (tut::config-landscape-up4w)=
 ### Configure Landscape in the UP4W app
 
-```{tip}
-Landscape configuration in the UP4W application must currently be enabled by setting
-`ShowLandscapeConfig:DWORD=1` at `HKCU:/Software/Canonical/UbuntuPro` in the Windows
-registry.
-```
-
 In the UP4W app, after entering your Pro token, navigate to the Landscape configuration screen:
 
 ![UP4W GUI main screen](../assets/landscape-config-ui.png)