chore(deps): refresh pip-compile outputs (#156)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

requirements-fmt.txt

@@ -16,7 +16,7 @@ packaging==23.1
     # via black
 pathspec==0.11.1
     # via black
-platformdirs==3.5.1
+platformdirs==3.5.3
     # via black
 tomli==2.0.1
     # via black

requirements-integration.txt

@@ -29,9 +29,9 @@ bcrypt==4.0.1
     # via paramiko
 blinker==1.6.2
     # via flask
-boto3==1.26.148
+boto3==1.26.152
     # via -r requirements.txt
-botocore==1.29.148
+botocore==1.29.152
     # via
     #   -r requirements.txt
     #   boto3
@@ -92,7 +92,7 @@ executing==1.2.0
     # via stack-data
 flask==2.3.2
     # via mlflow
-fonttools==4.39.4
+fonttools==4.40.0
     # via matplotlib
 frozenlist==1.3.3
     # via
@@ -204,7 +204,7 @@ matplotlib==3.7.1
     # via mlflow
 matplotlib-inline==0.1.6
     # via ipython
-mlflow==2.4.0
+mlflow==2.4.1
     # via -r requirements-integration.in
 multidict==6.0.4
     # via
@@ -302,7 +302,7 @@ pyrsistent==0.19.3
     # via
     #   -r requirements.txt
     #   jsonschema
-pytest==7.3.1
+pytest==7.3.2
     # via
     #   pytest-asyncio
     #   pytest-operator
@@ -391,7 +391,7 @@ sniffio==1.3.0
     #   anyio
     #   httpcore
     #   httpx
-sqlalchemy==2.0.15
+sqlalchemy==2.0.16
     # via
     #   alembic
     #   mlflow
@@ -440,15 +440,15 @@ urllib3==1.26.16
     #   requests
 wcwidth==0.2.6
     # via prompt-toolkit
-websocket-client==1.5.2
+websocket-client==1.5.3
     # via
     #   -r requirements.txt
     #   docker
     #   kubernetes
     #   ops
 websockets==7.0
     # via juju
-werkzeug==2.3.4
+werkzeug==2.3.6
     # via flask
 yarl==1.9.2
     # via aiohttp

requirements-unit.txt

@@ -12,9 +12,9 @@ attrs==23.1.0
     # via
     #   -r requirements.txt
     #   jsonschema
-boto3==1.26.148
+boto3==1.26.152
     # via -r requirements.txt
-botocore==1.29.148
+botocore==1.29.152
     # via
     #   -r requirements.txt
     #   boto3
@@ -114,7 +114,7 @@ pyrsistent==0.19.3
     # via
     #   -r requirements.txt
     #   jsonschema
-pytest==7.3.1
+pytest==7.3.2
     # via
     #   -r requirements-unit.in
     #   pytest-lazy-fixture
@@ -172,7 +172,7 @@ urllib3==1.26.16
     #   -r requirements.txt
     #   botocore
     #   requests
-websocket-client==1.5.2
+websocket-client==1.5.3
     # via
     #   -r requirements.txt
     #   ops

requirements.txt

@@ -8,9 +8,9 @@ anyio==3.7.0
     # via httpcore
 attrs==23.1.0
     # via jsonschema
-boto3==1.26.148
+boto3==1.26.152
     # via -r requirements.in
-botocore==1.29.148
+botocore==1.29.152
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
@@ -103,7 +103,7 @@ urllib3==1.26.16
     # via
     #   botocore
     #   requests
-websocket-client==1.5.2
+websocket-client==1.5.3
     # via ops
 zipp==3.15.0
     # via importlib-resources