Add Query view to Domain Workflows page

[adhityamamallan]

Summary

Page Filters

• Separate Page Filters search bar into a dedicated component

List Workflows Route Handler

• Add query params inputType and query
• Return empty response by default if inputType is query but no query is sent

Domain Workflows

• Add query params inputType and query
• Separate ListWorkflows logic into dedicated React hook
• Move Domain Workflows page size into config

Domain Workflows Filters -> Header

• Rename Domain Workflows Filters to Header
• Add SegmentedControl to switch between Search and Query
• Add Query Input and Run button for Query view
• Add Query Label component with configurable Tooltip
• Add Tooltip config

Domain Workflows Table

• Separate Domain Workflows table into two paths, one for Search and one for Query
• Both of these are similar, except the Query view has modifications made to:
  • request query params
  • error panel logic
  • "sortable" flag in table config
  • sort params
• Add an end case "No workflows" to unit tests

Test plan

Unit tests + ran cadence-web locally.