Add Namecheap to featured case-study (#219)

src/html/tmpl.html

@@ -197,6 +197,17 @@ <h3>{{automation-via-api}}</h3>
 			<div class="page-item case-studies -bg-grey-l" id="caseStudies">
 				<h2>{{case-studies}}</h2>
         <ul>
+			<li>
+				<a href="https://blog.btcpayserver.org/case-namecheap/" target="_blank">
+				  <img src="/img/case-studies/namecheap-featured.png" alt="BTCPay Server Namecheap Study" />
+				</a>
+				<h3>Namecheap</h3>
+				<p>Namecheap surpasses $73M in BTC revenue with 1.1m transactions through BTCPay</p>
+				<div class="buttons">
+				  <a href="https://blog.btcpayserver.org/case-study-namecheap/" target="_blank">{{view-case-study}}</a>
+				  <a href="/case-studies/namecheap.pdf" target="_blank">{{download-pdf}}</a>
+				</div>
+			  </li>
 			<li>
 				<a href="https://blog.btcpayserver.org/case-study-bitcoin-atlantis/" target="_blank">
 				  <img src="/img/case-studies/bitcoin-atlantis-featured.png" alt="Bitcoin Atlantis" />
@@ -230,17 +241,6 @@ <h3>Bitcoin Jungle</h3>
               <a href="/case-studies/BitcoinJungleCR2023.pdf" target="_blank">{{download-pdf}}</a>
             </div>
           </li>
-          <li>
-            <a href="https://blog.btcpayserver.org/case-study-hodlhodl-2023/" target="_blank">
-              <img src="/img/case-studies/hodlhodl.jpg" alt="BTCPay Server Hodl Hodl Study" />
-            </a>
-            <h3>Hodl Hodl</h3>
-            <p>How Hodl Hodl used BTCPay to accept bitcoin payments at a conference.</p>
-            <div class="buttons">
-              <a href="https://blog.btcpayserver.org/case-study-hodlhodl-2023/" target="_blank">{{view-case-study}}</a>
-              <a href="/case-studies/hodlhodl2023.pdf" target="_blank">{{download-pdf}}</a>
-            </div>
-          </li>
         </ul>
         <p>
           <a title="{{view-all-case-studies}}" class="modernLink featuresBlockLink"