Skip to content
This repository has been archived by the owner on Sep 26, 2024. It is now read-only.

[translations] New strings from crowdin 📚 #6368

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
9,266 changes: 4,656 additions & 4,610 deletions src/translations/ach.json

Large diffs are not rendered by default.

50 changes: 48 additions & 2 deletions src/translations/ar.json

Large diffs are not rendered by default.

50 changes: 48 additions & 2 deletions src/translations/bn.json

Large diffs are not rendered by default.

54 changes: 50 additions & 4 deletions src/translations/de.json

Large diffs are not rendered by default.

50 changes: 48 additions & 2 deletions src/translations/es.json

Large diffs are not rendered by default.

54 changes: 50 additions & 4 deletions src/translations/fr.json

Large diffs are not rendered by default.

52 changes: 49 additions & 3 deletions src/translations/it.json

Large diffs are not rendered by default.

50 changes: 48 additions & 2 deletions src/translations/ko.json

Large diffs are not rendered by default.

54 changes: 50 additions & 4 deletions src/translations/pl.json

Large diffs are not rendered by default.

102 changes: 74 additions & 28 deletions src/translations/pt.json

Large diffs are not rendered by default.

48 changes: 47 additions & 1 deletion src/translations/ru.json

Large diffs are not rendered by default.

66 changes: 56 additions & 10 deletions src/translations/si.json

Large diffs are not rendered by default.

360 changes: 203 additions & 157 deletions src/translations/sw.json

Large diffs are not rendered by default.

64 changes: 55 additions & 9 deletions src/translations/th.json

Large diffs are not rendered by default.

50 changes: 48 additions & 2 deletions src/translations/tr.json

Large diffs are not rendered by default.

56 changes: 51 additions & 5 deletions src/translations/vi.json

Large diffs are not rendered by default.

54 changes: 50 additions & 4 deletions src/translations/zh_cn.json

Large diffs are not rendered by default.

52 changes: 49 additions & 3 deletions src/translations/zh_tw.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,6 +28,7 @@
"26480598": "一般條款",
"26596220": "金融",
"27830635": "Deriv (V) Ltd",
"28675270": "財務長",
"28681430": "加入位於巴拉圭埃斯特城 Deriv 辦事處的優秀行銷專家。成為充滿活力的團隊的成員,為公司在該地區的成長提供貢獻。",
"29394238": "<0> 280,000</0>",
"33219178": "將每天支付 IB 佣金到 MT5 (日常衍生帳戶)。",
Expand All @@ -43,6 +44,7 @@
"41570825": "Deriv Trader 有 High/Low Ticks 期權嗎?",
"42007661": "獲得最廣泛的市場、交易和平台",
"42762042": "新增投注額以接收賠付報價",
"48132512": "加入與我們一起成長。",
"48235639": "開盤交易前,潛在賠付和虧損額(初始投注)將會清楚地顯示出來。",
"48469443": "填寫<0>此表格</0>,我們將在幾天后與您聯繫。 <br/>您還需要有個真實 Deriv 交易帳戶。如果還沒有帳戶,請在<1>此處</1>註冊。",
"48763975": "如果對投訴結果不滿意怎麼辦?",
Expand Down Expand Up @@ -83,6 +85,8 @@
"71535160": "計算持有任何未平倉頭寸的隔夜費用。該費用可以是正數或負數,具體取決於掉期費率。",
"71630191": "不要通過 Telegram 與任何人共享帳戶資訊和其他個人資料。",
"71650838": "說話簡單明瞭,不模棱兩可",
"71755468": "經過了超過 23 年的歷程,我們已在全球擁有超過 250 萬客戶。但使命始終如一。",
"73765361": "稽核主管",
"74138086": "通過 Deriv MT5 掌控交易",
"74593350": "3. 選擇真實帳戶或示範帳戶。",
"76083876": "<0>社交媒體管理員</0><br/>在社交媒體頁面推廣我們的產品和服務,並在您將受眾轉變為交易者時賺取佣金。",
Expand Down Expand Up @@ -362,6 +366,7 @@
"357273365": "對於 DEX 指數,交易 3 手價格為 6000 美元的 DEX 600 DOWN 指數將根據以下公式支付 0.5 美元佣金:",
"358257887": "提交的文件獲得批准後,前往收銀台 > DP2P 註冊 Deriv P2P 帳戶。",
"358369253": "可以在交易期結束前平倉 In/Out 期權嗎?",
"358838306": "客服副總裁",
"360357815": "High/Low ticks | Digital 期權合約 | Deriv",
"361051814": "比如說您想在 Volatility 50指數價格為249.5961美元時以84美元的止盈金額銷售3手,想要計算止盈水平和點差值。",
"364422126": "我們的綜合指數波動程度各不相同,全天候可用,其定價由經過獨立第三方公平審計的算法得出。",
Expand Down Expand Up @@ -400,6 +405,7 @@
"396319850": "如何註冊 Deriv P2P?",
"396323780": "DEX 指數",
"396992773": "就其提供的資產、存取款的便利性以及其他服務而言,Deriv 是迄今為止世界上最好的經紀商。 Deriv 將繼續提供最好的服務!",
"400968378": "位置",
"401039438": "透過推薦連結進行持續、定期的註冊",
"401450104": "> 30 至 50 億",
"401498558": "Deriv (FX) Ltd (公司編號 LL13394)成立於 2017 年 1 月 18 日,在馬來西亞納閩聯邦直轄區註冊,其註冊辦事處位於 Unit No. 3A-16, Level 3A, Labuan Times Square, Jalan Merdeka, 87000, Federal Territory of Labuan, Malaysia。Deriv(FX)Ltd 由 Labuan Financial Services Authority 授予執照<0>(檢視執照)</0>,並且是<1>納閩金融科技協會</1>的成員。",
Expand Down Expand Up @@ -484,6 +490,8 @@
"469798381": "服務年數",
"470277541": "最長期限",
"472630909": "審核申請需要 1-3 個工作天。",
"472915014": "Deriv 是世界上最大的線上經紀商之一。我們為全球數百萬註冊使用者提供外匯、股票和指數、加密貨幣、大宗商品和綜合指數的差價合約和其他衍生品。",
"473760456": "我們盡力說得簡單明了,避免歧義,披露所有合約條款,並對交易風險以及我們的得利途徑清楚交代。",
"474616293": "適合您的風格的交易平台",
"475611258": "幫助中心 | 常見問題 | 關於 Deriv | Deriv",
"476241116": "通過網站、部落格、YouTube頻道、網路研討會或其他形式的數字媒體提供線上交易的專家提示和意見。",
Expand Down Expand Up @@ -560,6 +568,7 @@
"534798809": "智慧型路由與全球各地的伺服器連接,可確保快速的執行速度,以及穩定、不間斷的價格反饋,正常運行時間高達 99.97%。",
"538228086": "Close-Low",
"539261300": "OS 標誌",
"539645627": "我們的目標是在全球範圍內提供值得信賴的市場領先產品。",
"540538076": "40+ 股票",
"541218901": "全名*",
"541543954": "<0>收入分成</0><br/>根據您的客戶產生的每月淨收入賺取高達 45% 的佣金。客戶的淨收入越高,您的佣金賠付就越高。",
Expand Down Expand Up @@ -669,6 +678,7 @@
"636857983": "利用高流動性市場全天候交易。正確預測全世界最受歡迎的加密貨幣價格走勢並從中獲利。",
"636968212": "如果在 Deriv P2P 交易時遇到任何問題,首先請嘗試與交易的另一方一起解決。如果對方不願意幫助解決問題,請通過<0>即時聊天</0>告訴我們,我們會幫助解決。",
"637013579": "我們的經典拖放工具為高級使用者建立含彈出式交易圖表的交易機器人。",
"640307277": "工程副總裁",
"640979467": "<0>IWM.US</0> iShares Russell 2000 交易所買賣基金追蹤美國小盤股指數的投資業績。",
"642995056": "電子郵件",
"643714136": "Binary 機器人建立交易機器人",
Expand All @@ -691,7 +701,7 @@
"657066292": "可以透過 FIX API 定議連線方式與您信賴的橋接合作夥伴連線。",
"658337631": "已經有 <0>Binary.com</0> 帳戶? 您可<1>登入</1>到<0>Deriv</0> ,使用您的<0>Binary.com</0> 使用者名稱和密碼即可",
"659338852": "止損或 ",
"661898204": "Deriv 投資(歐洲)有限公司獲得馬耳他金融服務管理局根據投資服務法案(許可證)的許<0>可和監管。</0>德里夫控股(根西島)有限公司是上述子公司的控股公司,註冊編號 71479,註冊地址為 GY1 1BZ 根西省根西省聖彼得港康奈街 1 號 2 樓。",
"661898204": "Deriv Investments (Europe) Limited 由 Malta Financial Services Authority 根據《投資服務法》授予執照和監管<0>(執照)</0>。Deriv Holdings (Guernsey) Limited 是上述子公司的控股公司,註冊號為 71479,註冊地址為 2nd Floor, 1 Cornet Street, St Peter Port, Guernsey, GY1 1BZ。",
"661969161": "執行速度",
"662615740": "10 個世界指數",
"662679188": " DTrader | 線上交易平台 | Deriv",
Expand Down Expand Up @@ -744,6 +754,7 @@
"706434010": "Deriv X 標誌",
"706931524": "購入「High-Close」合約後,賠付額將等於合約期內最高價和退市價之間的差額乘以 multiplier 。",
"710137133": "立即申請",
"712547410": "交易總額",
"714321435": "筆記本電腦 mt5",
"714478782": "<0>澳元籃子</0>衡量澳元相對於五種國際貨幣(美元、歐元、英鎊、日圓、加元)籃子的價值,各貨幣的權重均為 20%。",
"715753532": "瀏覽 Deriv 在馬來西亞賽城提供的工作機會,以找到適合您的工作。",
Expand Down Expand Up @@ -802,6 +813,7 @@
"762926186": "快速策略是可以在 Deriv 機器人使用的現成策略。有3種快速策略供選擇:Martingale、D'Alembert 和 Oscar's Grind。",
"763072092": "MT5 交易訊號訂閱將於一個月後自動到期。要續訂或取消訂閱,請按下列步驟操作。",
"763514492": "獲取整合式說明",
"764856444": "我們有崇高的使命,出類拔萃的團隊,以及快速的增長。",
"764879840": "GLD.US",
"764958509": "在全球金融市場交易,並將潛在利潤倍增,而虧損不會超過投注額。",
"768795461": "3 個簡單步驟開始在 Deriv 交易加密貨幣",
Expand Down Expand Up @@ -840,6 +852,7 @@
"803547668": "自成立以來支付",
"803989222": "綜合帳戶允許全天候交易模擬真實市場走勢、Deriv 專有的綜合指數。",
"806165583": "澳大利亞 200",
"808426886": "我們不進行硬推銷,不提供財務或交易建議,也不承諾保證回報。我們不鼓勵弱勢群體進行交易,並實施控制以防止任何非法活動。",
"809146176": "不適用",
"809480545": "如果想改用電子郵件地址登入,請按照以下步驟操作:",
"809734567": "在<0> MQL5 訊號展示頁面</0>點選建立訊號按鈕。",
Expand Down Expand Up @@ -871,6 +884,7 @@
"831164350": "比如說您想在歐元/美元兌換率為 1.17524 美元時買 1 手,設定止損金額為 24 美元,想要計算止盈水平和點值。",
"831282685": "傳送電子郵件給我們",
"831784233": "Close-Low 標誌",
"832324110": "我們的位置",
"832827564": "此計劃不適用於向居住在歐盟的客戶推廣的代理。",
"833547634": "貨幣權重",
"835328271": "Accumulators 止盈",
Expand Down Expand Up @@ -1193,6 +1207,7 @@
"1149190992": "交易選定的衍生和金融資產,無隔夜費用。",
"1150115412": "1. 請登入帳戶並前往「管理帳戶設定」。",
"1150953111": "極小利差",
"1151456638": "我們重視謙遜和具雄心、能跨部門自由協作的團隊成員。",
"1151925602": "預測合約中最新價格的最後一個數字將大於或小於指定數字。",
"1153826782": "子聯盟會員從其收入分享計劃中賺取 200 美元。 同一子聯盟會員從其 IB 計劃中賺取 100 美元。 以下是總佣金的計算方法:",
"1155361880": "需要幫助?請<0>透過即時聊天與我們聯繫。</0>",
Expand Down Expand Up @@ -1231,6 +1246,7 @@
"1186149510": "可以同時開立多個具有不同障礙的 Reset Call/Reset Put 合約嗎?",
"1189346909": "要從 Deriv 帳戶取款進入個人帳戶,請前往收銀台,點選「取款」,並按照螢幕上的指示操作。須驗證取款請求並確認取款金額。",
"1189875009": "經認證的追蹤記錄",
"1190588251": "我們公平對待所有客戶,誠信處理投訴,並提供具有競爭力的價格,沒有隱藏費用,客戶提款時也沒有人為障礙。",
"1191311301": "如何為 Deriv MT5 帳戶設定投資者密碼?",
"1191789799": "密碼必須超過 8 個字元,包括 1 個大寫字母和 1 個數字",
"1192961783": "執照和監管資訊 | Deriv",
Expand Down Expand Up @@ -1366,6 +1382,7 @@
"1319030942": "註冊失敗",
"1320418221": "估計持頭寸所需的保證金。結果取決於槓桿率、交易手數和您的Deriv MT5帳戶餘額。",
"1323941798": "Short",
"1324376913": "價值觀是我們文化的基石",
"1325181938": "街道 *",
"1326142154": "high-low 期權交易",
"1326235397": "這些指數與10%、25%、50%、75%、和100% 持續波動率的模擬市場相對應。",
Expand Down Expand Up @@ -1455,6 +1472,7 @@
"1403848854": "Deriv MT5標準帳戶為新手和經驗豐富的交易者提供高槓桿和可變差價,以實現最大的靈活性。",
"1404594106": "空頭掉期 (每日點數)",
"1405194573": "在螢幕右下角的網站或應用程式找到即時聊天小工具。",
"1405237333": "人事管理主管",
"1405929527": "從 Deriv X 賺取的 IB 佣金每天都會直接存入 Deriv 帳戶。",
"1406209174": "與備受交易者信賴超過 20 年並受監管的行業先驅進行交易。",
"1406360927": "次要貨幣對",
Expand Down Expand Up @@ -1765,6 +1783,7 @@
"1673505406": "冒充者的主要目標是竊取敏感資訊和資金。",
"1673824550": "最低投注金額",
"1674164323": "<0>使用x500 multiplier </0>,如果市場下跌2%,將<1>只虧損$ 100 </1>。如果虧損達到投注金額,則會自動進行平倉。",
"1674363165": "全球交易者",
"1674798397": "用行動應用程式交易 multipliers。",
"1676292946": "外匯交易讓您有機會從外匯市場貨幣相對價值的變化中獲利。",
"1677027187": "外匯",
Expand Down Expand Up @@ -1824,6 +1843,7 @@
"1733606989": "0.50",
"1733660945": "資金一經確認即可使用",
"1734026582": "此計劃僅適用於向居住在歐盟的客戶推薦'的聯盟會員。",
"1734683614": "執行長",
"1736625026": "什麼是 accumulators?",
"1737371600": "在哪裡可以使用 Deriv 交易 vanilla 期權?",
"1739086943": "華爾街30",
Expand Down Expand Up @@ -2111,7 +2131,7 @@
"1979304570": "Deriv Investments (Europe) Limited 由 Malta Financial Services Authority 根據《投資服務法》授予執照和監管<0>(執照)</0>。Deriv (FX) Ltd 由 Labuan Financial Services Authority 授予執照<0>(執照)</0>。Deriv (BVI) Ltd 由 British Virgin Islands Financial Services Commission 授予執照<1>(執照)</1>。Deriv (V) Ltd 由 Vanuatu Financial Services Commission 授予執照<2>(執照)</2>。Deriv (SVG) LLC 的註冊辦事處位於 First Floor, SVG Teachers Credit Union Uptown Building, Corner of James and Middle Street, Kingstown P.O., St Vincent and the Grenadines。Deriv.com Limited 是上述子公司的控股公司,註冊號為 71479,註冊地址位於 2nd Floor, 1 Cornet Street, St Peter Port, Guernsey, GY1 1BZ。",
"1979503547": "交易條款",
"1980724783": "點值是從資產的目前數字得出的。在此範例中,數字為5,因此點值為0.00001。",
"1981714597": "世界上最受歡迎的數字貨幣。",
"1981714597": "世界上最受歡迎的 digital 貨幣。",
"1982404952": "接收報價",
"1983480826": "登入",
"1983854834": "24/7 全天候交易世界頂級加密資產。",
Expand Down Expand Up @@ -2296,6 +2316,7 @@
"2139905716": "除了簡單易懂之外,交易者之所以選擇交易 vanilla 期權,主要是因為沒有固定的賠付,因此可以提供潛在的高利潤,而虧損嚴格限於初始投注金額。",
"2142042461": "差價合約交易增加潛在的盈虧",
"2142117024": "Up 走勢的止盈金額",
"2143477659": "所有合約公平結算,及時處理所有存款和取款,並為所有客戶提供可靠的支援和高質量的交易體驗。",
"2143762194": "立刻開立 Deriv 帳戶並開始交易!",
"2144015434": "Deriv 用槓桿率的差價合約交易允許僅支付合約總值的一小部分,並擴大潛在利潤,但潛在虧損也會同時增加。",
"2144113378": "說明上漲交易類型合約虧損的圖表",
Expand Down Expand Up @@ -4608,5 +4629,30 @@
"-594286125": "通過 Deriv 練習交易沒有時間限制。沒有風險、沒有隱藏費用。",
"-1773685845": "所有市場和平台",
"-661813412": "享有存取我們所有市場和平台的權限。",
"-1520902282": "不需要信用卡"
"-1520902282": "不需要信用卡",
"-2022759357": "讓任何人、任何地方都可以交易",
"-77779780": "從一開始,我們的目標就是要擺脫傳統經紀人提供的高額佣金收費和笨重的產品。此外,我們的目標是為傾向於數字化的交易者提供一流的體驗,無論他們的帳戶規模如何。",
"-554746075": "誠信",
"-1917169640": "我們以公平和透明的方式為客戶服務。我們以清楚的帳目形式結算所有合約,並坦誠相待。",
"-1679427554": "客戶焦點",
"-411750591": "我們將客戶放在首位,並努力打造能夠提供最佳客戶體驗的產品。",
"-611750993": "能力",
"-1566641642": "我們重視具備良好判斷能力以及學習和成長能力的同事。",
"-1111451256": "團隊合作",
"-418008452": "我們的目標是給所有的產品和服務提供具有競爭力的定價。",
"-3618456": "了解我們的原則的詳細資訊",
"-1855417261": "我們的領導團隊",
"-1277783292": "營運長",
"-1369524546": "資訊長",
"-2049472334": "風險及合規主管",
"-216767904": "行政總裁",
"-197772643": "行銷與全球合作夥伴主管",
"-290006480": "產品副總裁",
"-871474425": "訊息技術營運副總裁",
"-864130274": "會計主管",
"-275117592": "上個月的提款",
"-608807773": "上月的交易",
"-1165835520": "僱員",
"-651384976": "國籍",
"-1033881248": "查看空缺職位"
}
Loading