[translations] New strings from crowdin 📚

src/translations/ach.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "crwdns459708:0crwdne459708:0",
   "-651384976": "crwdns459712:0crwdne459712:0",
   "-1033881248": "crwdns2198943:0crwdne2198943:0"
-}
+}

src/translations/ar.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "موظف",
   "-651384976": "الجنسيات",
   "-1033881248": "شاهد صفقاتنا المفتوحة"
-}
+}

src/translations/bn.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "কর্মচারী",
   "-651384976": "জাতীয়তা",
   "-1033881248": "আমাদের ওপেন পজিশন দেখুন"
-}
+}

src/translations/de.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "Mitarbeiter",
   "-651384976": "Nationalitäten",
   "-1033881248": "Sehen Sie unsere offenen Stellen"
-}
+}

src/translations/es.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "empleados",
   "-651384976": "nacionalidades",
   "-1033881248": "Vea nuestros puestos disponibles"
-}
+}

src/translations/fr.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "employés",
   "-651384976": "nationalités",
   "-1033881248": "Voir nos postes vacants"
-}
+}

src/translations/it.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "dipendenti",
   "-651384976": "nazionalità",
   "-1033881248": "Vedi le posizioni aperte"
-}
+}

src/translations/ko.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "직원",
   "-651384976": "출신 국적",
   "-1033881248": "채용 정보 보기"
-}
+}

src/translations/pl.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "pracowników",
   "-651384976": "narodowości",
   "-1033881248": "Zobacz nasze otwarte pozycje"
-}
+}

src/translations/pt.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "funcionários",
   "-651384976": "nacionalidades",
   "-1033881248": "Consulte as vagas disponíveis"
-}
+}

src/translations/ru.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "сотрудников",
   "-651384976": "национальностей",
   "-1033881248": "Смотреть вакансии"
-}
+}

src/translations/si.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "සේවකයින්",
   "-651384976": "ජාතීන්",
   "-1033881248": "අපගේ විවෘත ස්ථාන බලන්න"
-}
+}

src/translations/sw.json

@@ -1389,14 +1389,14 @@
   "1363124819": "Unaweza kughairi kutoa kwenye <0>Ukurasa wa keshia</0> kwa kufuata hatua zilizotajwa katika aya inayofuata. Tafadhali kumbuka kuwa huwezi kughairi utoaji ikiwa:",
   "1363502727": "PnL kwa multipliers",
   "1363645836": "Derived FX",
-  "1364296672": "Tutaweka bei na kutuliza mikataba yote kwa usahihi na kwa haki, kulingana na data za kuaminika zinazotolewa na bila ucheleweshwaji, ili wateja waweze kuamini bei zetu kwenye wavuti.",
-  "1364677622": "Fahirisi hizi zinahusiana na masoko yaliyotengenezwa na <0>mabadiliko ya mara kwa mara ya 150%, na 250%.</0>",
+  "1364296672": "Tutaweka bei na kukamilisha mikataba yote kwa usahihi na kwa haki, kulingana na data za kuaminika zinazotolewa na bila ucheleweshwaji, ili wateja waweze kuamini bei zetu kwenye wavuti.",
+  "1364677622": "Faharisi hizi zinahusiana na masoko yakuigwa na <0> tete za mara kwa mara za 150%, na 250%.</0>",
   "1364947573": "Dtrader artboard",
   "1364958515": "Hisa",
-  "1364972610": "Je! Mikataba ya High/Low Ticks inafanyaje kazi?",
+  "1364972610": "Je, mikataba ya High/Low Ticks inafanyaje kazi?",
   "1365926355": "Jukwaa la biashara Deriv X",
   "1367358043": "<0>USD 200</0> Kiasi",
-  "1367990698": "Volatility 10 Index",
+  "1367990698": "Dira Tete 10",
   "1370484308": "Chati inayoonyesha mkataba wa kupoteza katika aina ya biashara High Ticks",
   "1370655673": "Programu za washirika na IB | Programu za ushirikiano | Deriv",
   "1371193412": "Ghairi",
@@ -1440,8 +1440,8 @@
   "1404594106": "Badilisha kwa muda mfupi (Kila siku)",
   "1405194573": "Pata wijeti ya mazungumzo moja kwa moja kwenye wavuti yetu au app kwenye kona ya chini upande wa kulia wa skrini.",
   "1405237333": "Mkuu wa kitengo cha Usimamizi wa Watu",
-  "1405929527": "Kamisheni zako za IB unazopata kutoka Deriv X zinawekwa moja kwa moja kwenye akaunti yako ya Deriv kila siku.",
-  "1406209174": "Fanya biashara na tasnia inayosimamiwa na inayoaminiwa na wafanyabiashara kwa zaidi ya miaka 20.",
+  "1405929527": "Gawio zako za IB unazopata kutoka Deriv X zinawekwa moja kwa moja kwenye akaunti yako ya Deriv kila siku.",
+  "1406209174": "Biashara na mwanzilishi wa tasnia anayesimamiwa na anayeaminika na wafanyabiashara kwa zaidi ya miaka 20.",
   "1406360927": "Minor pairs",
   "1407191858": "DTrader",
   "1408071788": "Mahitaji ya chini ya mtaji",
@@ -1450,14 +1450,14 @@
   "1410320737": "Nenda kwenye dashibodi ya Deriv MT5",
   "1411032790": "Chati mbalimbali ili kuona biashara yako ya mtandaoni",
   "1412121500": "Ninawezaje kufungua mkataba wa Touch/No Touch kwenye Deriv?",
-  "1412644174": "Tunashughulikia uwekaji na utoaji wako wa amana ndani ya siku 1 mpaka 3 za kazi (kulingana na njia zako za malipo) <0></0>). Inaweza kuchukua muda mrefu kwa pesa kukufikia kutokakana na utofauti wa muda katika uchakataji toka benki na watoa huduma za malipo. Tazama ukurasa wetu wa<0>Njia zetu za malipo</0> kupata orodha kamili ya muda wa uchakataji kwa kila njia ya malipo.",
+  "1412644174": "Tunashughulikia kuweka na kutoa ndani ya siku 1 mpaka 3 za kazi (kulingana na) <0>njia zako za malipo</0>). Inaweza kuchukua muda mrefu kwa fedha kukufikia kutokana utofauti wa muda katika kushughulikia toka benki na watoa huduma za malipo. Tazama ukurasa wetu wa<0>Njia zetu za malipo</0> kupata orodha kamili ya muda wa kushughulikia kwa kila njia ya malipo.",
   "1413295628": "DIA.US",
   "1413567719": "Malipo kwa pointi ni nini?",
-  "1413977299": "Unaweza kufanya biashara ya mikataba ya Tarakimu kwenye majukwaa ya biashara ya Deriv Trader, SmartTrader, na Deriv Bot, kwenye synthetics.",
-  "1415101574": "<5><6>Tuna seti anuwai za majukwaa 7 ya biashara: <0>Deriv MT5</0>, <1>Deriv X, Deriv</1> <2>Trader, Deriv</2> <3>Bot, Deriv</3> <4>GO, SmartTrader, na</4> Binary Bot.</6></5> Kila moja ya majukwaa haya imeundwa ili kufaa mtindo wowote wa biashara, bila kujali uzoefu wako wa biashara.",
+  "1413977299": "Unaweza kufanya biashara ya mikataba ya Digits kwenye majukwaa ya biashara ya Deriv Trader, SmartTrader, na Deriv Bot, kwenye sanisi.",
+  "1415101574": "<5><6>Tuna seti anuwai za majukwaa 7 ya biashara: <0>Deriv MT5</0>, <1>Deriv X, Deriv</1> <2>Trader, Deriv</2> <3>Bot, Deriv GO</3> <4>, SmartTrader, na</4> Binary Bot.</6></5>. Kila moja ya majukwaa haya imeundwa ili kufaa mtindo wowote wa biashara, bila kujali uzoefu wako wa biashara.",
   "1416184764": "Ninawezaje kumtambua tapeli wa msaada kwa wateja wa Deriv kwenye Telegram?",
   "1416248668": "Chagua viwango bora",
-  "1417996846": "Je! Wakala wa malipo wa premium anaweza kutoa huduma kwa wakala mwingine wa malipo wa premium?",
+  "1417996846": "Je, wakala wa malipo wa premium anaweza kutoa huduma kwa wakala mwingine wa malipo wa premium?",
   "1418467036": "Mawakala wa malipo | Washirika | Deriv",
   "1418674132": "Lalamiko linafafanuliwa kama maelezo ya kusema au yaliyoandikwa ya kutoridhika kwako na bidhaa au huduma ambazo Kampuni inatoa. Ikiwa unaamini haya yamesababisha, au yanaweza kusababisha, upotevu wa fedha, shida kubwa, au usumbufu mkubwa, basi kutoridhika kwako kulikosemwa kunachukuliwa kuwa lalamiko.",
   "1419977958": "Inapatikana kwenye <0>Android</0>, <1>iOS</1>, <2>Mac OS</2>, <3>Windows</3>, <4>Linux</4> na <5>web browser</5>",
@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "wafanyakazi",
   "-651384976": "mataifa",
   "-1033881248": "Tazama nafasi zetu zilizo wazi"
-}
+}

src/translations/th.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "พนักงาน",
   "-651384976": "สัญชาติ",
   "-1033881248": "ดูตำแหน่งงานที่เปิดรับ"
-}
+}

src/translations/tr.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "çalışanlar",
   "-651384976": "milliyetler",
   "-1033881248": "Açık pozisyonlarımızı görün"
-}
+}

src/translations/vi.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "nhân viên",
   "-651384976": "dân tộc",
   "-1033881248": "Xem các vị trí đang tuyển"
-}
+}

src/translations/zh_cn.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "雇员",
   "-651384976": "国籍",
   "-1033881248": "查看空缺职位"
-}
+}

src/translations/zh_tw.json

@@ -4545,4 +4545,4 @@
   "-1165835520": "僱員",
   "-651384976": "國籍",
   "-1033881248": "查看空缺職位"
-}
+}