Agrim/DPROD-4029/fix: volatility kid (#7671)

* fix: kid volatility

* auto-pull-translation

* translation: 📚 sync translations from crowdin feature branch

* fix: translations

* fix: remove 250 1s indice

---------

Co-authored-by: Agrim Jain <[email protected]>
Co-authored-by: DerivFE <[email protected]>

crowdin/messages.json

@@ -4221,7 +4221,7 @@
   "-1121949345": "CFDs - Stock indices",
   "-33096025": "CFDs - Cryptocurrencies",
   "-2132026042": "CFDs - Commodities",
-  "-1238176624": "CFDs - Synthetics: Volatility 250 (1s) Index",
+  "-1966493594": "CFDs - Derived indices: Volatility Indices",
   "-604366950": "CFDs - Synthetics: DEX",
   "-1467964959": "CFDs - Synthetics: Drift Switch Index",
   "-1076679821": "Multipliers - Cryptocurrencies",

themes/gatsby-theme-deriv/src/pages/regulatory/data/_kid_data.tsx

@@ -29,11 +29,9 @@ const kid_data: kidType[] = [
         ref: 'kid_deriv_commodities.pdf',
     },
     {
-        title: '_t_CFDs - Synthetics: Volatility 250 (1s) Index_t_',
-        ref: 'kid_deriv_CFD_synthetic_vol_250.pdf',
-        is_only_en: true,
+        title: '_t_CFDs - Derived indices: Volatility Indices_t_',
+        ref: 'kid_deriv_volatility.pdf',
     },
-
     {
         title: '_t_CFDs - Synthetics: Crash 300 Index_t_',
         ref: 'kid_deriv_CFD_synthetic_crash_300.pdf',

themes/gatsby-theme-deriv/src/translations/ar.json

@@ -27,6 +27,7 @@
   "26480598": "عام",
   "26596220": "التمويل",
   "27830635": "Deriv (V) Ltd",
+  "28675270": "المدير المالي",
   "28681430": "انضم إلى خبراء التسويق الأكفاء في مكتب Deriv في سيوداد ديل إستي، باراغواي. كن جزءًا من فريق نشيط يعمل على تطوير نمو الشركة في المنطقة.",
   "29394238": "<0>280,000</0>",
   "29654660": "Deriv X:",
@@ -81,6 +82,7 @@
   "71535160": "احسب الرسوم الليلية لعقد أي مراكز مفتوحة. يمكن أن تكون الرسوم إيجابية أو سلبية اعتمادًا على معدل المبادلة الخاص بك.",
   "71630191": "لا تشارك معلومات حسابك والتفاصيل الشخصية الأخرى مع أي شخص عبر Telegram.",
   "71650838": "تحدث ببساطة ووضوح، ولا تختبئ وراء الغموض",
+  "73765361": "رئيس تنفيذي للتدقيق",
   "74138086": "تحكم في تداولاتك على Deriv MT5.",
   "74593350": "3. حدد الحساب الحقيقي أو الحساب التجريبي.",
   "76083876": "<0>مسؤول وسائل التواصل الاجتماعي</0><br/>قم بالترويج لمنتجاتنا وخدماتنا على صفحات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك، واكسب عمولة عند تحويل جمهورك إلى متداولين.",
@@ -362,6 +364,7 @@
   "357105933": "انتقل إلى مركز التاجر واختر الخيار التجريبي.",
   "358257887": "بمجرد الموافقة على المستند المقدم، انتقل إلى Cashier > DP2P لتسجيل حساب Deriv P2P الخاص بك.",
   "358369253": "هل يمكنني إغلاق خيارات In/Out قبل نهاية مدة التداول؟",
+  "358838306": "نائب رئيس قسم دعم العملاء",
   "360357815": "التكات المرتفعة/المنخفضة | عقد الخيارات الرقمية | Deriv",
   "361051814": "لنفترض أنك تود حساب مستوى جني الأرباح وقيمة النقطة عندما تريد بيع 3 مجموعات من مؤشر التقلب 50 بسعر 249.5961 دولارًا أمريكيًا بمبلغ جني أرباح قدره 84 دولارًا أمريكيًا.",
   "362961755": "لا، لا يرتبط العائد المتراكم لخيارات المجمع مع اتجاه المؤشر الأساسي.",
@@ -659,6 +662,7 @@
   "636857983": "استفد من السوق عالي السيولة من خلال التداول على مدار الساعة. استفد من التنبؤ بشكل صحيح بحركة العملات المشفرة الأكثر شيوعًا في العالم.",
   "636968212": "إذا واجهت أي مشاكل في إحدى المعاملات على Deriv P2P، فحاول أولاً حلها مع المتداول الذي تتعامل معه. إذا لم يكونوا مستعدين للمساعدة، فيرجى إخبارنا عبر <0>الدردشة المباشرة</0>، وسنساعدك على حلها.",
   "637013579": "تتميز أداة «السحب والإسقاط» الكلاسيكية الخاصة بنا والتي تهدف لإنشاء بوتات تداول بمخططات تداول منبثقة للمستخدمين المتمكنين.",
+  "640307277": "نائب رئيس قسم الهندسة",
   "640979467": "<0>IWM.US</0> يتتبع iShares Russell 2000 ETF نتائج الاستثمار لمؤشر الأسهم الأمريكية ذات رأس المال الصغير.",
   "642995056": "البريد الإلكتروني",
   "643714136": "روبوت ثنائي لإنشاء روبوت تداول",
@@ -1451,6 +1455,7 @@
   "1403848854": "يوفر حساب DMT5 Standard للمتداولين الجدد وذوي الخبرة رافعة مالية عالية وفروق أسعار متغيرة بأقصى قدر من المرونة.",
   "1404594106": "المبادلة القصيرة (النقاط اليومية)",
   "1405194573": "حدد موقع أداة الدردشة الحية على موقعنا الإلكتروني أو تطبيقنا في الزاوية اليمنى السفلية من الشاشة.",
+  "1405237333": "رئيس قسم إدارة الأفراد",
   "1405929527": "يتم إضافة عمولات الوسيط المعرف المكتسبة من Deriv X مباشرة إلى حساب Deriv الخاص بك يوميًا.",
   "1406209174": "تداول مع شركة رائدة في المجال تحظى بثقة المتداولين منذ أكثر من 20 عامًا.",
   "1406360927": "الازواج الثانوية",
@@ -1831,6 +1836,7 @@
   "1733322890": "بدون مجهود",
   "1733660945": "الأموال متاحة بمجرد تأكيدها",
   "1734026582": "هذه الخطة متاحة حصريًا للشركات التابعة التي تروج للعملاء المقيمين في الاتحاد الأوروبي.",
+  "1734683614": "المسؤول التنفيذي الأول",
   "1737371600": "أين يمكنني تداول خيارات Vanilla على Deriv؟",
   "1739086943": "وول ستريت 30",
   "1739322571": "XLE.US",
@@ -4237,6 +4243,7 @@
   "-1121949345": "عقود الفروقات - مؤشرات الأسهم",
   "-33096025": "عقود الفروقات - العملات المشفرة",
   "-2132026042": "عقود الفروقات - السلع",
+  "-1966493594": "العقود مقابل الفروقات - مؤشرات Derived : مؤشرات التقلب",
   "-1238176624": "عقود الفروقات - الموشرات الصناعية: مؤشر التقلب 250 (1 ثانية)",
   "-604366950": "العقود مقابل الفروقات - المؤشرات الاصطناعية - مؤشر DEX",
   "-1467964959": "العقود مقابل الفروقات - المؤشرات الاصطناعية: مؤشر Drift Switch",

themes/gatsby-theme-deriv/src/translations/bn.json

@@ -27,6 +27,7 @@
   "26480598": "সাধারণ",
   "26596220": "ফাইন্যান্স",
   "27830635": "Deriv (V) Ltd",
+  "28675270": "প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা",
   "28681430": "প্যারাগুয়ের সিউদাদ দেল এস্তে Deriv অফিসে দুর্দান্ত মার্কেটিং টিমের সাথে যোগ দিন। এমন একটি ভাইব্রেন্ট দলের অংশ হোন, যা এই অঞ্চলে কোম্পানির বিকাশ করবে ।",
   "29394238": "<0> 280,000</0>",
   "29654660": "Deriv X:",
@@ -81,6 +82,7 @@
   "71535160": "যেকোনো খোলা অবস্থানে থাকার জন্য রাতারাতি ফি গণনা করুন। আপনার অদলবদল হারের উপর নির্ভর করে ফি ইতিবাচক বা নেতিবাচক হতে পারে।",
   "71630191": "আপনার অ্যাকাউন্টের তথ্য এবং অন্যান্য ব্যক্তিগত বিবরণ টেলিগ্রামের মাধ্যমে কারো সাথে শেয়ার করবেন না।",
   "71650838": "সহজভাবে এবং স্পষ্টভাবে কথা বলুন, এবং অস্পষ্টতার পিছনে লুকাবেন না",
+  "73765361": "চিফ অডিট এক্সিকিউটিভ",
   "74138086": "Deriv MT5 এ আপনার ট্রেড নিয়ন্ত্রণ করুন",
   "74593350": "3। রিয়েল অ্যাকাউন্ট বা ডেমো অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করুন।",
   "76083876": "<0>একটিসামাজিক মিডিয়া অ্যাডমিন</0><br/> সোশ্যাল মিডিয়া পৃষ্ঠাগুলিতে আমাদের পণ্য এবং পরিষেবাগুলি প্রচার করুন, এবং যখন আপনি আপনার দর্শকদের ব্যবসায়ীতে রূপান্তর করেন তখন কমিশন উপার্জন করুন।",
@@ -362,6 +364,7 @@
   "357105933": "ট্রেডারের হাব এ যান এবং ডেমো অপশনটি নির্বাচন করুন।",
   "358257887": "আপনার জমাকৃৎ দস্তাবেজের অনুমোদন সম্পন্ন হলে, আপনার Deriv P2P অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করতে ক্যাশিয়ার> DP2P এ যান।",
   "358369253": "আমি কি ট্রেড মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে In/Out অপশন বন্ধ করতে পারব?",
+  "358838306": "গ্রাহক সহায়তার ভাইস প্রেসিডেন্ট",
   "360357815": "উচ্চ/নিম্ন টিক্স | ডিজিটাল বিকল্প চুক্তি | Deriv",
   "361051814": "ধরুন আপনি টেক প্রফিট লেভেল এবং পিপ মান গণনা করতে চান যখন আপনি ৩ লট সন্দেহের 50 ইনডেক্স বিক্রি করতে চান যার দাম 249.5961 USD এবং টেক মুনাফা পরিমাণ 84 USD।",
   "362961755": "না, Accumulator বিকল্পগুলির জন্য সংগৃহীত অর্থপ্রদান অন্তর্নিহিত সূচকের দিকনির্দেশের সাথে সম্পর্কিত নয়।",
@@ -659,6 +662,7 @@
   "636857983": "রাউন্ড-দ্য-ক্লক ট্রেডিং সহ একটি অত্যন্ত লিকুইড মার্কেটের সুবিধা নিন। বিশ্বের সবচেয়ে জনপ্রিয় ক্রিপ্টোকুয়ার্বিক্সের আন্দোলনের সঠিকভাবে পূর্বাভাস থেকে লাভ।",
   "636968212": "যদি আপনি Deriv P2P- এ লেনদেনের সাথে কোনও সমস্যা সম্মুখীন হন, তবে প্রথমে আপনি যে ট্রেডারের সাথে ডিল করছেন তার সাথে এটি সমাধান করার চেষ্টা করুন। যদি তারা পরিস্থিতি সমাধানে সাহায্য করতে ইচ্ছুক না থাকে, তাহলে অনুগ্রহ করে <0>আমাদের লাইভ চ্যাটের মাধ্যমে জানান</0> এবং আমরা এটি সমাধানে সাহায্য করবো।",
   "637013579": "উন্নত ব্যবহারকারীদের জন্য পপ-আপ ট্রেডিং চার্ট সমন্বিত ট্রেডিং বট তৈরির জন্য আমাদের ক্লাসিক “ড্র্যাগ-এন্ড-ড্রপ” টুল।",
+  "640307277": "ভাইস প্রেসিডেন্ট অব ইঞ্জিনিয়ারিং",
   "640979467": "<0>IWM.US দ্য</0>The iShares Russell 2000 ইটিএফ ছোট-পুঁজিকরণ মার্কিন ইকুইটিগুলির একটি সূচকের বিনিয়োগের ফলাফলগুলি ট্র্যাক করে।",
   "642995056": "ই-মেইল",
   "643714136": "ট্রেডিং বট তৈরির জন্য Binary বট",
@@ -1451,6 +1455,7 @@
   "1403848854": "Deriv MT5 স্ট্যান্ডার্ড অ্যাকাউন্ট নতুন এবং অভিজ্ঞ ট্রেডারদের সর্বোচ্চ নমনীয়তার জন্য উচ্চ লিভারেজ এবং পরিবর্তনশীল স্প্রেড অফার করে।",
   "1404594106": "শর্ট সোয়াপ করুন (দৈনিক পয়েন্ট)",
   "1405194573": "স্ক্রিনের নিচের ডানদিকের কোণায় আমাদের ওয়েবসাইট বা অ্যাপে লাইভ চ্যাট উইজেট সনাক্ত করুন।",
+  "1405237333": "হেড অব পিপল ম্যানেজমেন্ট",
   "1405929527": "Deriv X থেকে অর্জিত আপনার IB কমিশন সরাসরি আপনার Deriv অ্যাকাউন্টে দৈনিক জমা হয়।",
   "1406209174": "20 বছরেরও বেশি সময় ধরে ট্রেডারদের দ্বারা বিশ্বস্ত একটি নিয়ন্ত্রিত শিল্প অগ্রদূতের সাথে ট্রেড করুন।",
   "1406360927": "মাইনর পেয়ার",
@@ -1831,6 +1836,7 @@
   "1733322890": "অনায়াস",
   "1733660945": "নিশ্চিত হওয়ার সাথে সাথে ফান্ড পাওয়া যাবে",
   "1734026582": "এই পরিকল্পনাটি একচেটিয়াভাবে সহযোগীদের জন্য উপলব্ধ যারা ইইউতে বসবাসকারী ক্লায়েন্টদের কাছে প্রচার করে।",
+  "1734683614": "প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা",
   "1737371600": "আমি Derivর Vanillaবিকল্পগুলি কোথায় ট্রেড করতে পারি?",
   "1739086943": "ওয়াল স্ট্রিট 30",
   "1739322571": "XLE.US",
@@ -4237,6 +4243,7 @@
   "-1121949345": "CFDs - স্টক সূচক",
   "-33096025": "CFDs- ক্রিপ্টোকারেন্সি",
   "-2132026042": "CFDs - কমোডিটি",
+  "-1966493594": "CFD - Derived সূচকগুলি: Volatility ইনডেক্স",
   "-1238176624": "CFDs - সিনথেটিক্স: ভোলাটিলিটি 250 (1s) সূচক",
   "-604366950": "CFDs - সিন্থেটিক্স: DEX",
   "-1467964959": "CFDs - সিনথেটিক্স: Drift Switch ইনডেক্স",

themes/gatsby-theme-deriv/src/translations/de.json

@@ -27,6 +27,7 @@
   "26480598": "Allgemein",
   "26596220": "Finanzen",
   "27830635": "Deriv (V) Ltd",
+  "28675270": "Finanzvorstand",
   "28681430": "Schließen Sie sich großartigen Marketing-Köpfen im Büro von Deriv in Ciudad del Este, Paraguay, an. Seien Sie Teil eines lebendigen Teams, das das Wachstum des Unternehmens in der Region vorantreibt.",
   "29394238": "<0> 280.000</0>",
   "29654660": "Deriv X:",
@@ -81,6 +82,7 @@
   "71535160": "Berechnen Sie die Übernachtungsgebühren für das Halten offener Positionen. Die Gebühren können je nach Swapsatz positiv oder negativ sein.",
   "71630191": "Gib deine Kontoinformationen und andere persönliche Daten nicht über Telegram an Dritte weiter.",
   "71650838": "Sprich einfach und deutlich und verstecke dich nicht hinter Mehrdeutigkeiten",
+  "73765361": "Hauptprüfungsvorstand",
   "74138086": "Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Trades auf Deriv MT5",
   "74593350": "Wählen Sie Echtes Konto oder Demo-Konto.",
   "76083876": "<0>Ein Social-Media-Administrator</0><br/>Bewerben Sie unsere Produkte und Dienstleistungen auf Ihren Social-Media-Seiten und verdienen Sie Provisionen, wenn Sie Ihr Publikum in Händler umwandeln.",
@@ -362,6 +364,7 @@
   "357105933": "Gehen Sie zum Trader's Hub und wählen Sie die Option Demo.",
   "358257887": "Sobald Ihr eingereichtes Dokument genehmigt wurde, gehen Sie zu Cashier > DP2P, um Ihr Deriv P2P-Konto zu registrieren.",
   "358369253": "Kann ich In/Out -Options vor dem Ende der Handelsdauer schließen?",
+  "358838306": "Vice President für Kundensupport",
   "360357815": "High/Low Ticks | Vertrag für digitale Options | Deriv",
   "361051814": "Nehmen wir an, Sie möchten das Take-Profit-Niveau und den Pip-Wert berechnen, wenn Sie 3 Lots des Volatility 50 Index zu einem Preis von 249,5961 USD mit einem Take-Profit-Betrag von 84 USD verkaufen möchten.",
   "362961755": "Nein, die kumulierte Auszahlung für Accumulator-Optionen ist nicht mit der Richtung des zugrunde liegenden Indizes korreliert.",
@@ -659,6 +662,7 @@
   "636857983": "Nutzen Sie einen hochliquiden Markt mit einem Rund-um-die-Uhr-Handel. Profitieren Sie von der korrekten Vorhersage der Bewegung der beliebtesten Kryptowährungen der Welt.",
   "636968212": "Wenn Sie bei einer Transaktion auf Deriv P2P auf Probleme stoßen, versuchen Sie zunächst, diese mit dem Händler zu lösen, mit dem Sie es zu tun haben. Wenn sie nicht bereit sind zu helfen, teilen Sie uns dies bitte per <0>Live-Chat mit</0> und wir helfen Ihnen bei der Lösung.",
   "637013579": "Unser klassisches „Drag-and-Drop“ -Tool zum Erstellen von Trading-Bots mit Pop-up-Trading-Charts für fortgeschrittene Benutzer.",
+  "640307277": "Vizepräsident für Ingenieurwesen",
   "640979467": "<0>IWM.US</0> Der iShares Russell 2000 ETF bildet die Anlageergebnisse eines Index von US-Aktien mit geringer Marktkapitalisierung ab.",
   "642995056": "E-Mail",
   "643714136": "Binärer Bot zum Erstellen von Handelsbot",
@@ -1451,6 +1455,7 @@
   "1403848854": "Das Deriv MT5 Standardkonto bietet neuen und erfahrenen Händlern eine hohe Hebelwirkung und variable Spreads für maximale Flexibilität.",
   "1404594106": "Tausch kurz (Täglich Punkte)",
   "1405194573": "Suchen Sie das Live-Chat-Widget auf unserer Website oder App in der unteren rechten Ecke des Bildschirms.",
+  "1405237333": "Leiter Personalmanagement",
   "1405929527": "Ihre mit Deriv X verdienten IB-Provisionen werden täglich direkt Ihrem Deriv-Konto gutgeschrieben.",
   "1406209174": "Handeln Sie mit einem Pionier der regulierten Branche, dem Händler seit mehr als 20 Jahren vertrauen.",
   "1406360927": "Kleinere Paare",
@@ -1831,6 +1836,7 @@
   "1733322890": "Mühelos",
   "1733660945": "Verfügbare Mittel sobald bestätigt",
   "1734026582": "Dieser Plan ist ausschließlich für Affiliates verfügbar, die bei Kunden mit Wohnsitz in der EU werben.",
+  "1734683614": "Chief Executive Officer",
   "1737371600": "Wo kann ich Vanilla-Options auf Deriv handeln?",
   "1739086943": "Wall Street 30",
   "1739322571": "XLE.US",
@@ -4237,6 +4243,7 @@
   "-1121949345": "CFDs - Aktienindizes",
   "-33096025": "CFDs - Kryptowährungen",
   "-2132026042": "CFDs - Rohstoffe",
+  "-1966493594": "CFDs - Abgeleitete Indizes: Volatilitätsindizes",
   "-1238176624": "CFDs - Synthetik: Volatility 250 (1s) Index",
   "-604366950": "CFDs - Synthetik: DEX",
   "-1467964959": "CFDs - Synthetik: Drift Switch Index",