Update to htlengine 6.4 and Webpack 5

• feat: bump dependencies to latest 40d65ea
• feat: remove useDir option, fixes #6 3b631f6

v3.0.2...v4.0.0