Skip to content

Commit

Permalink
Browse files Browse the repository at this point in the history
Merge translation
  • Loading branch information
babayoshihiko committed May 15, 2024
2 parents acbca50 + 7f25841 commit 3bcdda8
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 34 additions and 34 deletions.
Binary file modified i18n/jpdata_ja.qm
Binary file not shown.
68 changes: 34 additions & 34 deletions i18n/jpdata_ja.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,80 +4,80 @@
<context>
<name>jpdata</name>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="208"/>
<location filename="../jpdata.py" line="159"/>
<source>&amp;jpdata</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="195"/>
<location filename="../jpdata.py" line="146"/>
<source>Add Japan Data</source>
<translation type="unfinished">日本のデータを追加</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="225"/>
<location filename="../jpdata.py" line="176"/>
<source>Choose folder for zip/shp files</source>
<translation type="unfinished">フォルダを選択</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="227"/>
<location filename="../jpdata.py" line="179"/>
<source>LandNumInfo</source>
<translation type="unfinished">国土数値情報</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="228"/>
<location filename="../jpdata.py" line="206"/>
<source>GSI Tiles</source>
<translation type="unfinished">地理院タイル</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="270"/>
<location filename="../jpdata.py" line="221"/>
<source>Download</source>
<translation type="unfinished">ダウンロード</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="525"/>
<location filename="../jpdata.py" line="416"/>
<source>Choose Folder</source>
<translation type="unfinished">フォルダを選択</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="236"/>
<source>Unzip</source>
<translation type="unfinished">解凍</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="237"/>
<source>Unzip downloaded zipfile</source>
<translation type="unfinished">ダウンロードした zip ファイルを解凍</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="273"/>
<location filename="../jpdata.py" line="224"/>
<source>Add to Map</source>
<translation type="unfinished">地図に追加</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="274"/>
<location filename="../jpdata.py" line="225"/>
<source>Add Shapefile as a Layer to Map on QGIS</source>
<translation type="unfinished">QGIS の地図にシェープファイルをレイヤとして追加</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="243"/>
<location filename="../jpdata.py" line="208"/>
<source>Add GSI xyz tile server to Map on QGIS</source>
<translation type="unfinished">QGIS の地図に地理院 xyz タイルサーバを追加</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="231"/>
<location filename="../jpdata.py" line="181"/>
<source>Download Land Numerical Information data</source>
<translation type="unfinished">国土数値情報を追加</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="268"/>
<location filename="../jpdata.py" line="214"/>
<source>Census</source>
<translation type="unfinished">国勢調査</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="271"/>
<location filename="../jpdata.py" line="222"/>
<source>Download census data by city</source>
<translation type="unfinished">市町村ごとに国勢調査を追加</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="215"/>
<source>Year</source>
<translation type="unfinished">年</translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata.py" line="394"/>
<source>Select a shp file</source>
<translation type="unfinished">shp を選択</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>jpdataDialogBase</name>
Expand All @@ -102,44 +102,44 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="92"/>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="69"/>
<source>myPushuButton1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="99"/>
<source>myPushuButton3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="106"/>
<source>myPushuButton4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="114"/>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="107"/>
<source>tab_2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="123"/>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="116"/>
<source>myPushButton5</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="131"/>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="124"/>
<source>tab_3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="140"/>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="157"/>
<source>myPushButton31</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="153"/>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="133"/>
<source>myPushButton32</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../jpdata_dialog_base.ui" line="147"/>
<source>myLabel31</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>

0 comments on commit 3bcdda8

Please sign in to comment.