fix(powershell): replace errors with throw

fix(powershell): replace errors with throw #705