add Autosys translations (#25)

Signed-off-by: fritz-astronomer <[email protected]>

orbiter/assets/supported_origins.csv

@@ -1,11 +1,12 @@
 Origin,Maintainer,Repository,Ruleset,DAG Equivalent,Task Equivalent
 DAG Factory,Community,[`orbiter-community-translations`](https://github.com/astronomer/orbiter-community-translations),`orbiter_translations.dag_factory.yaml_base.translation_ruleset`,DAG,Task
 Control M,Astronomer,`astronomer-orbiter-translations`,`orbiter_translations.control_m.xml_base.translation_ruleset`,Folder,Job
-⠀⠀,⠀,⠀,`orbiter_translations.control_m.json_base.translation_ruleset`,⠀,⠀
+⠀,⠀,⠀,`orbiter_translations.control_m.json_base.translation_ruleset`,⠀,⠀
 ⠀,⠀,⠀,`orbiter_translations.control_m.json_ssh.translation_ruleset`,⠀,⠀
 ⠀,⠀,[`orbiter-community-translations`](https://github.com/astronomer/orbiter-community-translations),`orbiter_translations.control_m.xml_demo.translation_ruleset`,⠀,⠀
 Automic,Astronomer,[`orbiter-community-translations`](https://github.com/astronomer/orbiter-community-translations),`orbiter_translations.automic.xml_demo.translation_ruleset`,Workflow,Job
-Autosys,Astronomer,`astronomer-orbiter-translations`,WIP,⠀,⠀
+Autosys,Astronomer,`astronomer-orbiter-translations`,`orbiter_translations.autosys.jil_base.translation_ruleset`,Job (or Box),Job⠀
+⠀,⠀,[`orbiter-community-translations`](https://github.com/astronomer/orbiter-community-translations),`orbiter_translations.autosys.jil_demo.translation_ruleset`,⠀,⠀
 Jenkins,Astronomer,[`orbiter-community-translations`](https://github.com/astronomer/orbiter-community-translations),`orbiter_translations.jenkins.json_demo.translation_ruleset`,Pipeline,Stage
 JAMS,Astronomer,`astronomer-orbiter-translations`,WIP,Sequence,Job
 SSIS,Astronomer,[`orbiter-community-translations`](https://github.com/astronomer/orbiter-community-translations),`orbiter_translations.ssis.xml_demo.translation_ruleset`,Pipeline,Component