Pipe: Improve performance when syncing table data between clusters with param 'table-name' = '.*' or with param 'database-name' = '.*' by reducing unnecessary tsfile parse & Fix data filter with both tree and table patterns

Pipe: Improve performance when syncing table data between clusters with param 'table-name' = '.*' or with param 'database-name' = '.*' by reducing unnecessary tsfile parse & Fix data filter with both tree and table patterns #1734