[FLINK-36763 / 36690][runtime] Support new "distributed" schema evolution topology & fix parallelized hang glitch

[FLINK-36763 / 36690][runtime] Support new "distributed" schema evolution topology & fix parallelized hang glitch #2175