Revert "SolaceIO.Read: handle occasional cases when finalizeCheckpoint is not executed (#32962)"

Revert "SolaceIO.Read: handle occasional cases when finalizeCheckpoint is not executed (#32962)" #36292