Translated using Weblate (Italian (it_it))

Currently translated at 100.0% (387 of 387 strings) Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translated using Weblate (Italian (it_it)) Currently translated at 97.1% (375 of 386 strings) Translated using Weblate (German (de_de)) Currently translated at 93.2% (360 of 386 strings) Translated using Weblate (Polish (pl_pl)) Currently translated at 93.2% (360 of 386 strings) Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translated using Weblate (Italian (it_it)) Currently translated at 100.0% (384 of 384 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Kai Sommerfeld <[email protected]> Co-authored-by: Marek Adamski <[email protected]> Co-authored-by: Massimo Pissarello <[email protected]> Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-youtube/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-youtube/de_de/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-youtube/it_it/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-youtube/pl_pl/ Translation: Kodi add-ons: video/plugin.video.youtube
anxdpanic · Aug 5, 2024 · 8198ec1 · 8198ec1
1 parent cd99500
commit 8198ec1
Show file tree

Hide file tree

Showing 76 changed files with 6,674 additions and 3,103 deletions.
diff --git a/resources/language/resource.language.af_za/strings.po b/resources/language/resource.language.af_za/strings.po
@@ -41,11 +41,11 @@ msgid "General"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30001"
-msgid "Username"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30002"
-msgid "Password"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30003"
@@ -54,11 +54,11 @@ msgstr ""
 
 # empty strings from id 30004 to 30006
 msgctxt "#30007"
-msgid "Use InputStream Adaptive"
+msgid "Use InputStream.Adaptive"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30008"
-msgid "Configure InputStream Adaptive"
+msgid "Configure InputStream.Adaptive"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30009"
@@ -197,15 +197,15 @@ msgid "Search"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30103"
-msgid "Library"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30104"
-msgid "Highlights"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30105"
-msgid "Archive"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30106"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30109"
-msgid "Latest Videos"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30110"
@@ -291,11 +291,11 @@ msgid "API Secret"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30204"
-msgid "Enable personal API keys"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30205"
-msgid "Use preset API key set"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 # YouTube
@@ -373,7 +373,7 @@ msgid "Subscribe to %s"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30518"
-msgid "Go to '%s'"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30519"
@@ -549,19 +549,19 @@ msgid "None"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30562"
-msgid "All"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30563"
-msgid "Setting"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30564"
-msgid "Setting, English"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30565"
-msgid "English"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30566"
@@ -617,7 +617,7 @@ msgid "Force SSL certificate verification"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30579"
-msgid "InputStream Adaptive is activated in the YouTube settings, however the add-on has been disabled. Would you like to enable InputStream Adaptive now?"
+msgid "InputStream.Adaptive is activated in the YouTube settings, however the add-on has been disabled. Would you like to enable InputStream.Adaptive now?"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30580"
@@ -753,27 +753,27 @@ msgid "Retry"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30613"
-msgid "Retrieve Watch Later playlist id"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30614"
-msgid "Failed to retrieve Watch Later playlist id. Add a few videos to Watch Later via the web/app and retry."
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30615"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30616"
-msgid "Must be signed in."
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30617"
-msgid "InputStream Adaptive"
+msgid "InputStream.Adaptive"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30618"
-msgid "Enable MPEG-DASH proxy"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30619"
@@ -785,7 +785,7 @@ msgid "Port %s already in use. Cannot start http server."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30621"
-msgid "Proxy is required for MPEG-DASH VODs (see Advanced > HTTP Server)"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30622"
@@ -797,7 +797,7 @@ msgid "Install InputStream Helper"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30624"
-msgid "Requires Kodi 17+"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30625"
@@ -893,15 +893,15 @@ msgid "Completed Live"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30648"
-msgid "API Key is incorrect. Settings - API - API Key"
+msgid "API Key is incorrect. Settings > API > API Key"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30649"
-msgid "Client Id is incorrect. Settings - API - API Id"
+msgid "Client Id is incorrect. Settings > API > API Id"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30650"
-msgid "Client Secret is incorrect. Settings - API - API Secret"
+msgid "Client Secret is incorrect. Settings > API > API Secret"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30651"
@@ -1061,7 +1061,7 @@ msgid "Use for live streams"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30690"
-msgid "InputStream Adaptive >= 2.0.12 is required for adaptive live streams"
+msgid "InputStream.Adaptive >= 2.0.12 is required for adaptive live streams"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30691"
@@ -1137,15 +1137,15 @@ msgid "Play audio only"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30709"
-msgid "Failed to retrieve Watch Later playlist id. To increase the chances of retrieval add 8-10 videos to Watch Later via the web/app and retry."
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30710"
-msgid "Failed to retrieve Watch Later playlist id. Try again tomorrow without removing any of the videos."
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30711"
-msgid "Searching for Watch Later... Page %s"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30712"
@@ -1185,15 +1185,15 @@ msgid "Unsubscribed from channel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30721"
-msgid "Default to WEBM adaptation set (4K)"
+msgid ""
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30722"
 msgid "Enable HDR video"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30723"
-msgid "Proxy is required for MPEG-DASH VODs (see Advanced > HTTP Server)[CR]HDR and >1080p video requires InputStream Adaptive >= 2.3.14"
+msgid "Proxy is required for MPEG-DASH VODs (see Advanced > HTTP Server)[CR]HDR and >1080p video requires InputStream.Adaptive >= 2.3.14"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30724"
@@ -1567,3 +1567,15 @@ msgstr ""
 msgctxt "#30816"
 msgid "List is empty.[CR][CR]Refresh from context menu or try again later."
 msgstr ""
+
+msgctxt "#30817"
+msgid "Refresh settings.xml"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30818"
+msgid "Are you sure you want to refresh settings.xml?"
+msgstr ""
+
+msgctxt "#30819"
+msgid "Play from start"
+msgstr ""