Merge pull request #919 from weblate/weblate-kodi-add-ons-video-plugi…

…n-video-youtube Translations update from Kodi Weblate
anxdpanic · Oct 2, 2024 · 33528ce · 33528ce
2 parents 28dd118 + b122469
commit 33528ce
Show file tree

Hide file tree

Showing 76 changed files with 429 additions and 213 deletions.
diff --git a/resources/language/resource.language.af_za/strings.po b/resources/language/resource.language.af_za/strings.po
@@ -485,11 +485,11 @@ msgid "No further links found."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
+msgid "Please complete all login prompts"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"

diff --git a/resources/language/resource.language.am_et/strings.po b/resources/language/resource.language.am_et/strings.po
@@ -485,11 +485,11 @@ msgid "No further links found."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
+msgid "Please complete all login prompts"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"

diff --git a/resources/language/resource.language.ar_sa/strings.po b/resources/language/resource.language.ar_sa/strings.po
@@ -485,11 +485,11 @@ msgid "No further links found."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
+msgid "Please complete all login prompts"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"

diff --git a/resources/language/resource.language.ast_es/strings.po b/resources/language/resource.language.ast_es/strings.po
@@ -485,11 +485,11 @@ msgid "No further links found."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
+msgid "Please complete all login prompts"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"

diff --git a/resources/language/resource.language.az_az/strings.po b/resources/language/resource.language.az_az/strings.po
@@ -485,11 +485,11 @@ msgid "No further links found."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
+msgid "Please complete all login prompts"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"

diff --git a/resources/language/resource.language.be_by/strings.po b/resources/language/resource.language.be_by/strings.po
@@ -485,11 +485,11 @@ msgid "No further links found."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
+msgid "Please complete all login prompts"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"

diff --git a/resources/language/resource.language.bg_bg/strings.po b/resources/language/resource.language.bg_bg/strings.po
@@ -483,12 +483,12 @@ msgid "No further links found."
 msgstr "Не са намерени повече връзки."
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
-msgstr "Моля, влезте два пъти!"
+msgid "Please complete all login prompts"
+msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
-msgstr "За да функционира добавката YouTube е необходимо да се активират две програми."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"
 msgid "More..."
@@ -1578,6 +1578,14 @@ msgctxt "#30819"
 msgid "Play from start"
 msgstr ""
 
+#~ msgctxt "#30546"
+#~ msgid "Please log in twice!"
+#~ msgstr "Моля, влезте два пъти!"
+
+#~ msgctxt "#30547"
+#~ msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+#~ msgstr "За да функционира добавката YouTube е необходимо да се активират две програми."
+
 #~ msgctxt "#30001"
 #~ msgid "Username"
 #~ msgstr "Потребител"

diff --git a/resources/language/resource.language.bs_ba/strings.po b/resources/language/resource.language.bs_ba/strings.po
@@ -485,11 +485,11 @@ msgid "No further links found."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
+msgid "Please complete all login prompts"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"

diff --git a/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po b/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po
@@ -485,11 +485,11 @@ msgid "No further links found."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
+msgid "Please complete all login prompts"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"

diff --git a/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po b/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po
@@ -485,12 +485,12 @@ msgid "No further links found."
 msgstr "Žádné další odkazy nenalezeny."
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
-msgstr "Přihlaste se dvakrát!"
+msgid "Please complete all login prompts"
+msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
-msgstr "Je zapotřebí povolit dvě aplikace pro správnou funkci doplňku."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"
 msgid "More..."
@@ -1580,6 +1580,14 @@ msgctxt "#30819"
 msgid "Play from start"
 msgstr ""
 
+#~ msgctxt "#30546"
+#~ msgid "Please log in twice!"
+#~ msgstr "Přihlaste se dvakrát!"
+
+#~ msgctxt "#30547"
+#~ msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+#~ msgstr "Je zapotřebí povolit dvě aplikace pro správnou funkci doplňku."
+
 #~ msgctxt "#30001"
 #~ msgid "Username"
 #~ msgstr "Jméno"

diff --git a/resources/language/resource.language.cy_gb/strings.po b/resources/language/resource.language.cy_gb/strings.po
@@ -485,11 +485,11 @@ msgid "No further links found."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
+msgid "Please complete all login prompts"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"

diff --git a/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po b/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po
@@ -485,12 +485,12 @@ msgid "No further links found."
 msgstr "Ingen yderligere links fundet."
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
-msgstr "Log venligst ind to gange!"
+msgid "Please complete all login prompts"
+msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
-msgstr "Du skal aktivere to applikationer, så YouTube fungerer korrekt."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"
 msgid "More..."
@@ -1580,6 +1580,14 @@ msgctxt "#30819"
 msgid "Play from start"
 msgstr ""
 
+#~ msgctxt "#30546"
+#~ msgid "Please log in twice!"
+#~ msgstr "Log venligst ind to gange!"
+
+#~ msgctxt "#30547"
+#~ msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+#~ msgstr "Du skal aktivere to applikationer, så YouTube fungerer korrekt."
+
 #~ msgctxt "#30001"
 #~ msgid "Username"
 #~ msgstr "Brugernavn"

diff --git a/resources/language/resource.language.de_de/strings.po b/resources/language/resource.language.de_de/strings.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: XBMC-Addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 11:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-31 12:26+0000\n"
 "Last-Translator: Kai Sommerfeld <[email protected]>\n"
@@ -485,12 +485,12 @@ msgid "No further links found."
 msgstr "Keine weiteren Links gefunden."
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
-msgstr "Bitte zweimal anmelden!"
+msgid "Please complete all login prompts"
+msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
-msgstr "Es müssen zwei Anwendungen aktiviert sein, damit YouTube funktioniert."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"
 msgid "More..."
@@ -1580,6 +1580,14 @@ msgctxt "#30819"
 msgid "Play from start"
 msgstr "Wiedergabe vom Anfang"
 
+#~ msgctxt "#30546"
+#~ msgid "Please log in twice!"
+#~ msgstr "Bitte zweimal anmelden!"
+
+#~ msgctxt "#30547"
+#~ msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+#~ msgstr "Es müssen zwei Anwendungen aktiviert sein, damit YouTube funktioniert."
+
 #~ msgctxt "#30001"
 #~ msgid "Username"
 #~ msgstr "Benutzername"

diff --git a/resources/language/resource.language.el_gr/strings.po b/resources/language/resource.language.el_gr/strings.po
@@ -485,12 +485,12 @@ msgid "No further links found."
 msgstr "Δεν βρέθηκαν άλλοι σύνδεσμοι."
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
-msgstr "Παρακαλώ πραγματοποιήστε είσοδο δύο φορές!"
+msgid "Please complete all login prompts"
+msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
-msgstr "Πρέπει να επιτρέψετε δύο εφαρμογές του πρόσθετου Youtube ώστε να λειτουργεί σωστά"
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"
 msgid "More..."
@@ -1580,6 +1580,14 @@ msgctxt "#30819"
 msgid "Play from start"
 msgstr ""
 
+#~ msgctxt "#30546"
+#~ msgid "Please log in twice!"
+#~ msgstr "Παρακαλώ πραγματοποιήστε είσοδο δύο φορές!"
+
+#~ msgctxt "#30547"
+#~ msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+#~ msgstr "Πρέπει να επιτρέψετε δύο εφαρμογές του πρόσθετου Youtube ώστε να λειτουργεί σωστά"
+
 #~ msgctxt "#30001"
 #~ msgid "Username"
 #~ msgstr "Όνομα χρήστη"

diff --git a/resources/language/resource.language.en_au/strings.po b/resources/language/resource.language.en_au/strings.po
@@ -484,11 +484,11 @@ msgid "No further links found."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
+msgid "Please complete all login prompts"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"

diff --git a/resources/language/resource.language.en_nz/strings.po b/resources/language/resource.language.en_nz/strings.po
@@ -484,11 +484,11 @@ msgid "No further links found."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
+msgid "Please complete all login prompts"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"

diff --git a/resources/language/resource.language.en_us/strings.po b/resources/language/resource.language.en_us/strings.po
@@ -484,11 +484,11 @@ msgid "No further links found."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
+msgid "Please complete all login prompts"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"

diff --git a/resources/language/resource.language.eo/strings.po b/resources/language/resource.language.eo/strings.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: XBMC-Addons\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-21 11:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-26 19:52+0000\n"
 "Last-Translator: Jakub Fabijan <[email protected]>\n"
@@ -485,11 +485,11 @@ msgid "No further links found."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
+msgid "Please complete all login prompts"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"

diff --git a/resources/language/resource.language.es_ar/strings.po b/resources/language/resource.language.es_ar/strings.po
@@ -485,11 +485,11 @@ msgid "No further links found."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30546"
-msgid "Please log in twice!"
+msgid "Please complete all login prompts"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30547"
-msgid "You must enable two applications so that YouTube is functioning properly."
+msgid "You may be prompted to enable two applications so that YouTube is functioning properly."
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30548"