golang: bump golang.org/x/crypto from 0.21.0 to 0.30.0 in /tools/pipecleaner #3159

Job	Run time
tests (lint)	2m 17s
tests (config_spec)	3m 6s
tests (tools_spec)	1m 41s
tests (concourse_spec)	1m 19s
tests (manifests_spec)	2m 57s
tests (terraform_spec)	1m 23s
tests (platform_tests_spec)	1m 18s
tests (compile_platform_tests)	1m 18s
	15m 19s

Provide feedback