CI: Turn off verbose pytest output

[unkcpz]

As mentioned by @agoscinski, @GeigerJ2 , turn off the verbose will make inspect online pytest output log easier.

[danielhollas]

Thanks @unkcpz. Please hold off merging this until #6625 is merged, otherwise the merge conflict is going to be quite annoying.

[GeigerJ2]

@unkcpz, I just added a commit that removes the verbosity flag in two more files nightly.yml and release.yml, just to mirror where @danielhollas removed the flag originally in #6625.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 77.90%. Comparing base (ef60b66) to head (1ecdc91).
Report is 139 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #6633      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   77.51%   77.90%   +0.40%     
==========================================
  Files         560      567       +7     
  Lines       41444    42147     +703     
==========================================
+ Hits        32120    32831     +711     
+ Misses       9324     9316       -8     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

---

🚨 Try these New Features:

• Flaky Tests Detection - Detect and resolve failed and flaky tests

[agoscinski]

Looks good to me (just merge the mypy fix before)