Revision of Sync Clippings help content (backporting to 5.6.x)

src/chrome/locale/en-US/clippings.properties

@@ -113,7 +113,7 @@ errorCannotImportDSFile = Cannot import data source file:
 
 # Sync Clippings
 syncClpgs = Sync Clippings
-syncClpgsHlp = You can synchronize your clippings with Firefox or other Thunderbird installations by putting the clippings you want to share into a special "Synced Clippings" folder. These clippings will appear in the Synced Clippings folder in those applications. You can choose which clippings you want to sync by moving or copying them into the Synced Clippings folder in Clippings Manager.\n\nYour synced clippings are stored in a file located in the path that is set in the Sync File Location setting in Clippings preferences. In addition, the Sync Clippings helper app needs to be installed on your system to keep your Synced Clippings folder contents up to date.\n\nThe Sync Clippings helper app is available from the AE Creations website:\n<http:\/\/aecreations.sourceforge.net\/clippings\/sync.php>
+syncClpgsHlp = Sync Clippings lets you synchronize a subset of your clippings between Firefox and Thunderbird, so that they appear in both applications. You can choose which clippings you want to sync by creating them in a special “Synced Clippings” folder from the New Clipping dialog, or by moving them into the same folder in Clippings Manager.\n\nYour synced clippings are stored in a file located in the path that is set in the Sync File Location setting in Clippings preferences. In addition, the Sync Clippings helper app needs to be installed on your system to keep your Synced Clippings folder contents up to date.\n\nThe Sync Clippings helper app is available from the AE Creations website:\n<http:\/\/aecreations.sourceforge.net\/clippings\/sync.php>
 
 # Default item names
 newClippingName = New Clipping