♻️ (bank-sync) unify the sync/reconciliation logic for internal & external sync

♻️ (bank-sync) unify the sync/reconciliation logic for internal & external sync #7817