ci: add a few more extensions to macOS (envoyproxy#32282)

Attempting to catch build breaks similar to those in envoyproxy#31932

Signed-off-by: Greg Greenway <[email protected]>

ci/osx-build-config/extensions_build_config.bzl

@@ -1,17 +1,35 @@
-# Should match https://github.com/envoyproxy/envoy-mobile/blob/main/envoy_build_config/extensions_build_config.bzl
-# TODO(mattklein123): Actually pull this file from that repo and remove the envoy mobile specific filters.
+# Should contain https://github.com/envoyproxy/envoy-mobile/blob/main/envoy_build_config/extensions_build_config.bzl
+# plus a few commonly used filters to verify they compile.
 EXTENSIONS = {
+    # Mobile
     "envoy.clusters.dynamic_forward_proxy": "//source/extensions/clusters/dynamic_forward_proxy:cluster",
+    "envoy.clusters.static": "//source/extensions/clusters/static:static_cluster_lib",
     "envoy.filters.connection_pools.http.generic": "//source/extensions/upstreams/http/generic:config",
+    "envoy.filters.http.alternate_protocols_cache": "//source/extensions/filters/http/alternate_protocols_cache:config",
     "envoy.filters.http.buffer": "//source/extensions/filters/http/buffer:config",
+    "envoy.filters.http.decompressor": "//source/extensions/filters/http/decompressor:config",
     "envoy.filters.http.dynamic_forward_proxy": "//source/extensions/filters/http/dynamic_forward_proxy:config",
     "envoy.filters.http.router": "//source/extensions/filters/http/router:config",
     "envoy.filters.network.http_connection_manager": "//source/extensions/filters/network/http_connection_manager:config",
-    "envoy.stat_sinks.metrics_service": "//source/extensions/stat_sinks/metrics_service:config",
+    "envoy.http.original_ip_detection.xff": "//source/extensions/http/original_ip_detection/xff:config",
+    "envoy.network.dns_resolver.apple": "//source/extensions/network/dns_resolver/apple:config",
+    "envoy.network.dns_resolver.getaddrinfo": "//source/extensions/network/dns_resolver/getaddrinfo:config",
+    "envoy.transport_sockets.http_11_proxy": "//source/extensions/transport_sockets/http_11_proxy:upstream_config",
     "envoy.transport_sockets.raw_buffer": "//source/extensions/transport_sockets/raw_buffer:config",
     "envoy.transport_sockets.tls": "//source/extensions/transport_sockets/tls:config",
-    "envoy.network.dns_resolver.cares": "//source/extensions/network/dns_resolver/cares:config",
-    "envoy.network.dns_resolver.apple": "//source/extensions/network/dns_resolver/apple:config",
+    "envoy.http.stateful_header_formatters.preserve_case": "//source/extensions/http/header_formatters/preserve_case:config",
+    "envoy.load_balancing_policies.round_robin": "//source/extensions/load_balancing_policies/round_robin:config",
+    "envoy.load_balancing_policies.cluster_provided": "//source/extensions/load_balancing_policies/cluster_provided:config",
+
+    # Extras
+    "envoy.filters.http.ext_proc": "//source/extensions/filters/http/ext_proc:config",
+    "envoy.filters.http.rbac": "//source/extensions/filters/http/rbac:config",
+    "envoy.filters.http.ext_authz": "//source/extensions/filters/http/ext_authz:config",
+    "envoy.filters.http.lua": "//source/extensions/filters/http/lua:config",
+    "envoy.filters.network.rbac": "//source/extensions/filters/network/rbac:config",
+    "envoy.clusters.eds": "//source/extensions/clusters/eds:eds_lib",
+    "envoy.access_loggers.file": "//source/extensions/access_loggers/file:config",
+    "envoy.formatter.cel": "//source/extensions/formatter/cel:config",
 }
 WINDOWS_EXTENSIONS = {}
 EXTENSION_CONFIG_VISIBILITY = ["//:extension_config"]