feat(sage-monorepo): create project template for developing AWS Lambda node.js 20.x (ARCH-351)

feat(sage-monorepo): create project template for developing AWS Lambda node.js 20.x (ARCH-351) #945