-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
10 changed files
with
117 additions
and
217 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file renamed
BIN
+64 KB
...nomenon_NorthCarolinaStandard/Article.png → ...nomenon_NorthCarolinaStandard/article.png
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
101 changes: 38 additions & 63 deletions
101
time/1/8/6/3/10/07/ARemarkablePhenomenon_NorthCarolinaStandard/index.html
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,65 +1,40 @@ | ||
<html> | ||
<head> | ||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"/> | ||
<title>A Remarkable Phenomenon</title> | ||
<link href="/rr0.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> | ||
<script type="text/javascript" src="/js/notes.js"></script> | ||
</head> | ||
<body id="bodyid" onLoad="footnotes();footsources()"> | ||
<h1>A Remarkable Phenomenon</h1> | ||
<p><em>North Carolina Standard</em> de Raleigh (Caroline du Nord), 7 octobre <a href="../../../index.html">1863</a>, p. | ||
3 <span class="source"> <span id="[email protected]">Jerome Clark, <em>Magonia Exchange</em>, 2003 < Daniel Guenther</span>, <em>Magonia Exchange</em>, 15 mars 2007</span> | ||
</p> | ||
<table width="100%"> | ||
<tr> | ||
<th nowrap colspan="4"><a href="/">Home</a> | <a href="index_fr.html">Traduction française </a></th> | ||
</tr> | ||
</table> | ||
<b> </b> | ||
<!--#include virtual="/header-start.html" --> | ||
<title>A Remarkable Phenomenon</title> | ||
<meta content="North Carolina Standard de Raleigh (Caroline du Nord), p. 3" name="copyright"/> | ||
<!--#include virtual="/header-end.html" --> | ||
<span class="source"> <span id="[email protected]">Jerome Clark, <i lang="en">Magonia Exchange</i>, 2003 < Daniel Guenther</span>, <em>Magonia Exchange</em>, 15 mars 2007</span> | ||
<figure class="right side"> | ||
<figcaption>L'article d'origine</figcaption> | ||
<td><b><img src="Article.png" alt="L'article d'origine" width="516" height="1440" align="right"></b></td> | ||
</tr></table><p>A <a href="../../../09/22/ARemarkablePhenomenon_SlauntonSpectator/index.html">writer in the Staunton | ||
<em>Spectator</em></a>, dating at Lewisburg, Greenbrier county, Va. Sept. 15th, writes to that paper a description | ||
of a remarkable atmospheric phenomenon witnessed in that town. It was seen by our pickets a few miles from the town. | ||
The same scene has been described in several respectable papers, the editors of which all vouch for the reliability | ||
of their informants. The writer says :</p> | ||
<p>A remarkable phenomenon was witnessed a few miles west of this place, at the house of Mrs. Pearcy, on the 1st day | ||
of this month, a about 3 o'clock, P. M., by Mr. Moses Dwyer, her neighbor, who happened to be seated in her porch | ||
at the time, as well as by others at or near the house.</p> | ||
<p>The weather was quite hot and dry, not a cloud could be seen, no wind even raffled the foliage on the surrounding | ||
trees. All things being propitious, the grand panorama began to move. Just over and through the tops of the trees | ||
on the adjacent hills on the South, immense numbers of rolls resembling cotton or smoke, apparently of the size | ||
and shape of doors, seemed to be passing rapidly through the air, yet in beautiful order and regularity. The rolls | ||
seemed to be tinged on the edge with light green, so as to resemble a border or deep fringe. There were apparently | ||
thousands of them, and were, perhaps, an hour in getting by. After these had passed over and out of sight the | ||
scene was changed from the air above to the earth beneath, and became more intensely interesting to the spectators | ||
who were witnessing the panorama from different stand points. In the deep valley beneath, thousands upon thousands | ||
of (apparently) human beings (men) came in view traveling in the same direction of the rolls, marching in good | ||
order, some thirty or forty in depth, moving rapidly?"double quick"?and commenced ascending the sides of the | ||
alomost insurmountable hills opposite, and had the stoop peculiar to men when they ascend a steep mountain. There | ||
seemed to be great variety in the size of the men, some were very large whilst others were quite small. Their | ||
arms, legs, and heads could be distinctly seen in motion. They seemed to observe strict military discipline, and | ||
there were no stragglers.</p> | ||
<p>There was uniformity of dress, loose white blouses or shirts, with white pants, wore hats, and were without guns, | ||
swords, or anything that indicated "men of war." On they came through the valley and over the steep hill crossing | ||
the road, and finally passing out of sight, in a direction due north from those who were looking on.</p> | ||
<p>The gentleman who witnessed this is a man with whom you were once acquainted, Mr. Editor, and as truthful a man | ||
as we have in this country, and as little hable to be carried away by "fanciful speculations" as any man living. | ||
Four others (repectable ladies) and a servant girl witnessed this strange phenomenon. W.</p> | ||
<p>P. S.?On the 14th inst. the same scene, almost identical, was seen by eight or ten of our pickets at Banger's | ||
Mill, and by many of the citizens in that neighborhood ; this is about four miles east of Pearcy's. It was about | ||
one hour passing. </p> | ||
<table width="100%"> | ||
<tr> | ||
<th nowrap colspan="4"><a href="/">Home</a> | <a href="index_fr.html">Traduction française </a></th> | ||
</tr> | ||
</table> | ||
<ol> | ||
<div id="notes"></div> | ||
</ol> | ||
<ol> | ||
<div id="sources"></div> | ||
</ol> | ||
</body> | ||
</html> | ||
<img src="article.png"/> | ||
</figure> | ||
<p>A <a href="../../../09/22/ARemarkablePhenomenon_SlauntonSpectator/index.html">writer in the Staunton | ||
<em>Spectator</em></a>, dating at Lewisburg, Greenbrier county, Va. Sept. 15th, writes to that paper a description of | ||
a remarkable atmospheric phenomenon witnessed in that town. It was seen by our pickets a few miles from the town. The | ||
same scene has been described in several respectable papers, the editors of which all vouch for the reliability of | ||
their informants. The writer says :</p> | ||
<p>A remarkable phenomenon was witnessed a few miles west of this place, at the house of Mrs. Pearcy, on the 1st day of | ||
this month, a about 3 o'clock, P. M., by Mr. Moses Dwyer, her neighbor, who happened to be seated in her porch at the | ||
time, as well as by others at or near the house.</p> | ||
<p>The weather was quite hot and dry, not a cloud could be seen, no wind even raffled the foliage on the surrounding | ||
trees. All things being propitious, the grand panorama began to move. Just over and through the tops of the trees on | ||
the adjacent hills on the South, immense numbers of rolls resembling cotton or smoke, apparently of the size and shape | ||
of doors, seemed to be passing rapidly through the air, yet in beautiful order and regularity. The rolls seemed to be | ||
tinged on the edge with light green, so as to resemble a border or deep fringe. There were apparently thousands of | ||
them, and were, perhaps, an hour in getting by. After these had passed over and out of sight the scene was changed | ||
from the air above to the earth beneath, and became more intensely interesting to the spectators who were witnessing | ||
the panorama from different stand points. In the deep valley beneath, thousands upon thousands of (apparently) human | ||
beings (men) came in view traveling in the same direction of the rolls, marching in good order, some thirty or forty | ||
in depth, moving rapidly?"double quick"?and commenced ascending the sides of the alomost insurmountable hills | ||
opposite, and had the stoop peculiar to men when they ascend a steep mountain. There seemed to be great variety in the | ||
size of the men, some were very large whilst others were quite small. Their arms, legs, and heads could be distinctly | ||
seen in motion. They seemed to observe strict military discipline, and there were no stragglers.</p> | ||
<p>There was uniformity of dress, loose white blouses or shirts, with white pants, wore hats, and were without guns, | ||
swords, or anything that indicated "men of war." On they came through the valley and over the steep hill crossing the | ||
road, and finally passing out of sight, in a direction due north from those who were looking on.</p> | ||
<p>The gentleman who witnessed this is a man with whom you were once acquainted, Mr. Editor, and as truthful a man as we | ||
have in this country, and as little hable to be carried away by "fanciful speculations" as any man living. Four others | ||
(repectable ladies) and a servant girl witnessed this strange phenomenon. W.</p> | ||
<p>P. S.?On the 14th inst. the same scene, almost identical, was seen by eight or ten of our pickets at Banger's Mill, | ||
and by many of the citizens in that neighborhood ; this is about four miles east of Pearcy's. It was about one hour | ||
passing. </p> | ||
<!--#include virtual="/footer.html" --> |
101 changes: 38 additions & 63 deletions
101
time/1/8/6/3/10/07/ARemarkablePhenomenon_NorthCarolinaStandard/index_fr.html
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,65 +1,40 @@ | ||
<html> | ||
<head> | ||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"/> | ||
<title>Un phénomène remarquable</title> | ||
<link href="/rr0.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> | ||
<script type="text/javascript" src="/js/notes.js"></script> | ||
</head> | ||
<body id="bodyid" onLoad="footnotes();footsources()"> | ||
<h1><a href="index.html">Un phénomène remarquable</a></h1> | ||
<p><em>North Carolina Standard</em> de Raleigh (Caroline du Nord), 7 octobre <a href="../../../index.html">1863</a>, p. | ||
3 <span class="source"> <span id="[email protected]">Jerome Clark, <em>Magonia Exchange</em>, 2003 < Daniel Guenther</span>, <em>Magonia Exchange</em>, 15 mars 2007</span> | ||
</p> | ||
<table width="100%"> | ||
<tr> | ||
<th nowrap colspan="4"><a href="/">Home</a></th> | ||
</tr> | ||
</table> | ||
<b> </b> | ||
<!--#include virtual="/header-start.html" --> | ||
<title>Un phénomène remarquable</title> | ||
<meta content="North Carolina Standard de Raleigh (Caroline du Nord), p. 3" name="copyright"/> | ||
<!--#include virtual="/header-end.html" --> | ||
<span class="source"> <span id="[email protected]">Jerome Clark, <i lang="en">Magonia Exchange</i>, 2003 < Daniel Guenther</span>, <em>Magonia Exchange</em>, 15 mars 2007</span> | ||
<figure class="right side"> | ||
<figcaption>L'article d'origine</figcaption> | ||
<td><b><img src="Article.png" alt="L'article d'origine" width="516" height="1440" align="right"></b></td> | ||
</tr></table><p>Un <a href="../../../09/22/ARemarkablePhenomenon_SlauntonSpectator/index_fr.html">correspondant du | ||
<em>Spectator</em> de Staunton</a>, datant à Lewisburg, comté de Greenbrier, en Virginie le 15 septembre, écrit à ce | ||
journal la description d'un phénomène atmosphérique remarquable observé dans cette ville. Il fut vu par nos pickets | ||
à quelques miles de la ville. La même scène a été décrite dans plusieurs journaux respectables, dont les | ||
rédacteurs-en-chef se portent tous garants de la fiabilité de leurs informateurs. Le correspondant indique :</p> | ||
<p>Un phénomène remarquable fut observé à quelques miles à l'ouest de cet endroit, à la maison de M<sup>me</sup> | ||
Pearcy, le 1er jour de ce mois, vers 15 h, par M. Moses Dwyer, son voisin, qui se trouvait être assis dans son | ||
porche à ce moment, tout comme à côté d'autre à ou près de la maison.</p> | ||
<p>Le temps était assez chaud et sec, pas un nuage n'était visible, aucun vent ne rafflait même le feuillage des | ||
arbres alentour. All things being propitious, the grand panorama began to move. Just over and through the tops of | ||
the trees on the adjacent hills on the South, immense numbers of rolls resembling cotton or smoke, apparently of | ||
the size and shape of doors, seemed to be passing rapidly through the air, yet in beautiful order and regularity. | ||
The rolls seemed to be tinged on the edge with light green, so as to resemble a border or deep fringe. There were | ||
apparently thousands of them, and were, perhaps, an hour in getting by. After these had passed over and out of | ||
sight the scene was changed from the air above to the earth beneath, and became more intensely interesting to the | ||
spectators who were witnessing the panorama from different stand points. In the deep valley beneath, thousands | ||
upon thousands of (apparently) human beings (men) came in view traveling in the same direction of the rolls, | ||
marching in good order, some thirty or forty in depth, moving rapidly?"double quick"?and commenced ascending the | ||
sides of the alomost insurmountable hills opposite, and had the stoop peculiar to men when they ascend a steep | ||
mountain. There seemed to be great variety in the size of the men, some were very large whilst others were quite | ||
small. Their arms, legs, and heads could be distinctly seen in motion. They seemed to observe strict military | ||
discipline, and there were no stragglers.</p> | ||
<p>There was uniformity of dress, loose white blouses or shirts, with white pants, wore hats, and were without guns, | ||
swords, or anything that indicated "men of war." On they came through the valley and over the steep hill crossing | ||
the road, and finally passing out of sight, in a direction due north from those who were looking on.</p> | ||
<p>The gentleman who witnessed this is a man with whom you were once acquainted, Mr. Editor, and as truthful a man | ||
as we have in this country, and as little hable to be carried away by "fanciful speculations" as any man living. | ||
Four others (repectable ladies) and a servant girl witnessed this strange phenomenon. W.</p> | ||
<p>P. S.?On the 14th inst. the same scene, almost identical, was seen by eight or ten of our pickets at Banger's | ||
Mill, and by many of the citizens in that neighborhood ; this is about four miles east of Pearcy's. It was about | ||
one hour passing. </p> | ||
<table width="100%"> | ||
<tr> | ||
<th nowrap colspan="4"><a href="/">Home</a></th> | ||
</tr> | ||
</table> | ||
<ol> | ||
<div id="notes"></div> | ||
</ol> | ||
<ol> | ||
<div id="sources"></div> | ||
</ol> | ||
</body> | ||
</html> | ||
<img src="article.png"/> | ||
</figure> | ||
<p>Un <a href="../../../09/22/ARemarkablePhenomenon_SlauntonSpectator/index_fr.html">correspondant du <em>Spectator</em> | ||
de Staunton</a>, datant à Lewisburg, comté de Greenbrier, en Virginie le 15 septembre, écrit à ce journal la | ||
description d'un phénomène atmosphérique remarquable observé dans cette ville. Il fut vu par nos pickets à quelques | ||
miles de la ville. La même scène a été décrite dans plusieurs journaux respectables, dont les rédacteurs-en-chef se | ||
portent tous garants de la fiabilité de leurs informateurs. Le correspondant indique :</p> | ||
<p>Un phénomène remarquable fut observé à quelques miles à l'ouest de cet endroit, à la maison de M<sup>me</sup> Pearcy, | ||
le 1er jour de ce mois, vers 15 h, par M. Moses Dwyer, son voisin, qui se trouvait être assis dans son porche à ce | ||
moment, tout comme à côté d'autre à ou près de la maison.</p> | ||
<p>Le temps était assez chaud et sec, pas un nuage n'était visible, aucun vent ne rafflait même le feuillage des arbres | ||
alentour. All things being propitious, the grand panorama began to move. Just over and through the tops of the trees | ||
on the adjacent hills on the South, immense numbers of rolls resembling cotton or smoke, apparently of the size and | ||
shape of doors, seemed to be passing rapidly through the air, yet in beautiful order and regularity. The rolls seemed | ||
to be tinged on the edge with light green, so as to resemble a border or deep fringe. There were apparently thousands | ||
of them, and were, perhaps, an hour in getting by. After these had passed over and out of sight the scene was changed | ||
from the air above to the earth beneath, and became more intensely interesting to the spectators who were witnessing | ||
the panorama from different stand points. In the deep valley beneath, thousands upon thousands of (apparently) human | ||
beings (men) came in view traveling in the same direction of the rolls, marching in good order, some thirty or forty | ||
in depth, moving rapidly?"double quick"?and commenced ascending the sides of the alomost insurmountable hills | ||
opposite, and had the stoop peculiar to men when they ascend a steep mountain. There seemed to be great variety in the | ||
size of the men, some were very large whilst others were quite small. Their arms, legs, and heads could be distinctly | ||
seen in motion. They seemed to observe strict military discipline, and there were no stragglers.</p> | ||
<p>There was uniformity of dress, loose white blouses or shirts, with white pants, wore hats, and were without guns, | ||
swords, or anything that indicated "men of war." On they came through the valley and over the steep hill crossing the | ||
road, and finally passing out of sight, in a direction due north from those who were looking on.</p> | ||
<p>The gentleman who witnessed this is a man with whom you were once acquainted, Mr. Editor, and as truthful a man as we | ||
have in this country, and as little hable to be carried away by "fanciful speculations" as any man living. Four others | ||
(repectable ladies) and a servant girl witnessed this strange phenomenon. W.</p> | ||
<p>P. S.?On the 14th inst. the same scene, almost identical, was seen by eight or ten of our pickets at Banger's Mill, | ||
and by many of the citizens in that neighborhood ; this is about four miles east of Pearcy's. It was about one hour | ||
passing. </p> | ||
<!--#include virtual="/footer.html" --> |
Binary file not shown.
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Oops, something went wrong.