forked from MycroftAI/skill-date-time
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
import galician and basque translations (#89)
* import galician translations * import basque translations * import basque translations * import basque translations
- Loading branch information
Showing
25 changed files
with
599 additions
and
118 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,3 +1,2 @@ | ||
| Gaur {date} da | ||
| {date} | ||
| {date} da |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1 +1 @@ | ||
| Hurrengo asteburua {saturday_date}tik {sunday_date}ra izango da. | ||
| hurrengo asteburua {saturday_date}(|e)tik {sunday_date}(|e)ra izango da |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1 +1 @@ | ||
| Joan den asteburua {saturday_date}tik {sunday_date}ra izan zen | ||
| azken asteburua {saturday_date}(|e)tik {sunday_date}(e)ra izan da |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1 +1 @@ | ||
| Ezin izan dut data hori aurkitu. | ||
| Ezin izan dut data hori aurkitu zuretzat. |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,4 +1,4 @@ | ||
| {date} izango da, gaurtik hasi eta {num_days} egunera | ||
| {date} izango da, {num_days} egunetan | ||
| {date}, gaurtik {num_days} | ||
| {date}, {num_days} egunera | ||
| {date} da {num_days} egunetan | ||
| {date} da. hemendik {num_days} egunetara | ||
| {date}. hemendik {num_days} egunetara | ||
| {date}. {num_days} egunetan |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,2 +1,2 @@ | ||
| {date} izan zen, (orain dela|duela) {num_days} | ||
| {date}, (orain dela|duela) {num_days} | ||
| {date} zen. duela {num_days} egun | ||
| {date}. duela {num_days} egun |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1 +1 @@ | ||
| {zone_name} ordu-zonaldea diozu? | ||
| {zone_name} ordu-zona esan nahi zenuen? |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1 +1 @@ | ||
| Hurrengo bisurtea {year}-(e|)an izango da. | ||
| hurrengo bisurtea {year} da |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,5 +1,3 @@ | ||
| Orain {time} da | ||
| Orain {time} dira | ||
| orain {time} | ||
| {time} | ||
| {time} da | ||
| {time} dira | ||
| {time}(a|ak|) (da|dira) |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,3 +1,2 @@ | ||
| {time} | ||
| {time} izango da | ||
| {time} izango dira | ||
| {time} izango (da|dira) |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1 +1 @@ | ||
| Ezin dut {location}(-erako|rako) ordu-zonaldea aurkitu | ||
| Ezin dut ordu-zona aurkitu honetarako: {location} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1 +1,67 @@ | ||
| (zer|zein|ze) (data|egun|datatan|egunetan|datetan) izango (da|dira) (datorren|) (asteburuan|aste bukaeran|asteburua|aste bukaera) | ||
| Adieraziko al didazu datorren asteburua zer data den? | ||
| Adieraziko al didazu hurrengo asteburua zer data den? | ||
| Adieraziko al didazu oraingo honen hurrengo asteburua zer data den? | ||
| Esadazu hurrengo asteburua zer data den. | ||
| Esadazu hurrengo asteburua zer egun den. | ||
| Esadazu oraingo honen hurrengo asteburua zer data den. | ||
| Esadazu oraingo honen hurrengo asteburua zer egun den. | ||
| Esadazu zer data aurreikusi diren hurrengo astebururako. | ||
| Esadazu zer data aurreikusi diren oraingo honen hurrengo astebururako. | ||
| Esadazu zer data aurreikusi diren oraingo honen ondoko astebururako. | ||
| Esango al didazu datorren asteburua zer data den? | ||
| Esango al didazu hurrengo asteburua zer data den? | ||
| Esango al didazu hurrengo asteburua zer egun den? | ||
| Esango al didazu oraingo honen hurrengo asteburua zer data den? | ||
| Esango al didazu oraingo honen ondoko asteburua zer data den? | ||
| Zein da asteburu honetako data? | ||
| Zein da asteburu honetarako data? | ||
| Zein da asteburu honetarako programa? | ||
| Zein da hurrengo asteburuko data? | ||
| Zein da hurrengo astebururako data? | ||
| Zein da oraingo honen ondoko astebururako programa? | ||
| Zein data esleitu zaizkio asteburu honi? | ||
| Zein data esleitu zaizkio oraingo honen hurrengo asteburuari? | ||
| Zein dira asteburu honetako datak? | ||
| Zein dira asteburu honetako egunak? | ||
| Zein dira asteburu honetarako aurreikusitako egunak? | ||
| Zein dira asteburu honetarako datak? | ||
| Zein dira datorren astebururako aurreikusitako datak? | ||
| Zein dira datorren astebururako espero diren datak? | ||
| Zein dira hurrengo asteburuko datak? | ||
| Zein dira hurrengo asteburuko egunak? | ||
| Zein dira hurrengo astebururako aurreikusitako datak? | ||
| Zein dira hurrengo astebururako datak? | ||
| Zein dira hurrengo astebururako zehaztutako egunak? | ||
| Zein dira oraingo honen hurrengo astebururako aurreikusitako datak? | ||
| Zein egun aurreikusi dira aitzineko astebururako? | ||
| Zein egun datoz asteburu honetan? | ||
| Zein egun espero dira hurrengo astebururako? | ||
| Zein egun espero dira oraingo honen ondoko astebururako? | ||
| Zein egun gorde dira hurrengo astebururako? | ||
| Zein egun pentsatu dira aitzineko astebururako? | ||
| Zein egun pentsatu dira datorren astebururako? | ||
| Zein egunek osatuko dute datorren asteburua? | ||
| Zein izango dira aitzineko astebururako egunak? | ||
| Zein izango dira asteburu honetarako egunak? | ||
| Zein izango dira datorren astebururako egunak? | ||
| Zein izango dira hurrengo astebururako egunak? | ||
| Zein izango dira oraingo honen hurrengo astebururako egunak? | ||
| Zein izango dira oraingo honen ondoko astebururako egunak? | ||
| Zer data baieztatu dira asteburu honetarako? | ||
| Zer data baieztatu dira hurrengo astebururako? | ||
| Zer data baieztatu dira oraingo honen hurrengo astebururako? | ||
| Zer data da asteburu hau? | ||
| Zer data da hurrengo asteburua? | ||
| Zer data markatu dira datorren astebururako? | ||
| Zer data markatu dira hurrengo astebururako? | ||
| Zer data programatu dira asteburu honetarako? | ||
| Zer data programatu dira hurrengo astebururako? | ||
| Zer data programatu dira oraingo honen hurrengo astebururako? | ||
| Zer egun asteburu honetan? | ||
| Zer egun asteburu honetarako? | ||
| Zer egun da asteburu hau? | ||
| Zer egun da hurrengo asteburua? | ||
| Zer egun datoz asteburu honetan? | ||
| Zer egun hurrengo asteburuan? | ||
| Zer egun hurrengo astebururako? | ||
| Zer egun zehaztu dira oraingo honen ondoko astebururako? |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1 +1,50 @@ | ||
| (zer|zein|ze) (data|egun|datatan|egunetan|datetan) izan (da|zen|dira|ziren) (aurreko|pasa den|) (asteburuan|aste bukaeran|asteburua|aste bukaera) | ||
| Adierazi aurreko asteburuaren egunak. | ||
| Adierazi azkenekoaren aurreko asteburuaren data zehatzak. | ||
| Adierazi, mesedez, aurreko asteburuaren egunak. | ||
| Adieraziko al didazu asteburu honen aurrekoa zer data den? | ||
| Adieraziko al didazu azken asteburua zer egun izan den? | ||
| Azken asteburua osatu zuten egunen berri izan nahi dut. | ||
| Azken asteburuaren datak jakin nahi nituzke. | ||
| Azken asteburuaren daten berri izan nahi dut, mesedez. | ||
| Azkenekoaren aurreko asteburuaren daten berri izan nahi dut. | ||
| Emazkidazu aurreko asteburuaren data zehatzak. | ||
| Emazkidazu aurreko asteburuaren datak. | ||
| Emazkidazu azkenekoaren aurreko asteburuaren datak. | ||
| Esango al didazu aurreko asteburua zer egun izan den? | ||
| Esango al didazu azken asteburua zein egun izan zen? | ||
| Esazkidazu amaitu berri den asteburuaren datak. | ||
| Esazkidazu azken asteburua osatu zuten egunak. | ||
| Esazkidazu azken asteburuan sartu ziren egunak. | ||
| Esazkidazu azken asteburuaren data zehatzak. | ||
| Esazkidazu azkenekoaren aurreko asteburuaren datak. | ||
| Esazkidazu igaro berri den asteburua osatu zuten egunak. | ||
| Esazkidazu igaro berri den asteburuaren datak. | ||
| Esazkidazu oraingo honen aurreko asteburuaren datak. | ||
| Igaro berri den asteburuaren daten berri izan nahi dut. | ||
| Noiz izan zen aurreko asteburua? | ||
| Zein data sartu ziren azken asteburuan? | ||
| Zein datak osatu zuten azken asteburua? | ||
| Zein egun izan ziren azken asteburua? | ||
| Zein egun sartu ziren azken asteburuan? | ||
| Zein egunek osatu zuten asteburu honen aurrekoa? | ||
| Zein egunek osatu zuten azken asteburua? | ||
| Zein izan ziren aurreko asteburuaren datak? | ||
| Zein izan ziren aurreko asteburuaren egunak? | ||
| Zein izan ziren oraingo honen aurreko asteburuaren datak? | ||
| Zein izan ziren pasa berri den asteburuaren datak? | ||
| Zer data bildu ziren azken asteburuan? | ||
| Zer data sartu ziren azken asteburuan? | ||
| Zer egun bildu ziren azken asteburuan? | ||
| Zer egun izan ziren asteburu honen aurrekoa? | ||
| Zer egun izan ziren azken asteburua? | ||
| Zer egun izan ziren oraingo honen aurreko asteburua? | ||
| Zer egun sartu ziren azken asteburuan? | ||
| Zer egunek osatu zuten azken asteburua? | ||
| Zer egunek osatu zuten igaro berri den asteburua? | ||
| zein izan zen azken asteburuaren data | ||
| zein izan ziren azken asteburuaren datak | ||
| zein izan ziren azken asteburuaren egunak | ||
| zer data izan zen azken asteburua | ||
| zer data izan ziren azken asteburua | ||
| zer egun izan zen azken asteburua | ||
| zer egun izan ziren azken asteburua |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,3 +1,63 @@ | ||
| (esan|) ordua (mesedez|) | ||
| (zer|ze) ordutan bizi gara? | ||
| (ze|zer) ordu da | ||
| Ba al dakizu zer ordu den orain? | ||
| Emango al didazu orduren berri, mesedez? | ||
| Esadazu orain zer ordu den, mesedez. | ||
| Esadazu ordua, nahi baduzu. | ||
| Esadazu zer ordu den orain, mesedez. | ||
| Esan al diezadakezu oraintxe bertan zer ordu den? | ||
| Esan al diezadakezu zer ordu den? | ||
| Esan iezadazu ordua, mesedez. | ||
| Esango al didazu zer ordu den? | ||
| Esango al zenidake orain zer ordu den, mesedez? | ||
| Eskertuko nizuke ordua esango bazenit. | ||
| Ez duzu jakingo zer ordu den? | ||
| Jakin al dezaket ordua? | ||
| Jakin nahi dut. Zer ordu da? | ||
| Mesedez, adierazi orain zer ordu den. | ||
| Mesedez, esadazu ordua. | ||
| Orain zer ordu den egiaztatu nahi dut. | ||
| Orain zer ordu den galdetzen diot neure buruari. | ||
| Orain zer ordu den jakin behar dut | ||
| Orain zer ordu den jakin behar dut. | ||
| Orain zer ordu den jakin nahiko nuke | ||
| Oraintxe zer ordu den jakin nahiko nuke. | ||
| Ordua jakin nahi dut | ||
| Parteka al dezakezu ordua nirekin? | ||
| Partekatuko zenidake ordua, mesedez? | ||
| Zer ordu agertzen da? | ||
| Zer ordu da orain? | ||
| Zer ordu da oraintxe bertan? | ||
| Zer ordu da oraintxe, axola ez bazaizu? | ||
| Zer ordu da une honetan? | ||
| Zer ordu da zure aldetik? | ||
| Zer ordu da zure erlojuaren arabera? | ||
| Zer ordu den egiaztatu behar dut. | ||
| badakizu zer ordu den | ||
| baduzu oraingo ordua | ||
| baduzu ordua | ||
| baduzu ordua oraintxe bertan | ||
| esadazu oraingo ordua | ||
| esadazu ordua, mesedez | ||
| esadazu zer ordu den | ||
| esan iezadazu oraingo ordua | ||
| esango al zenidake ordua | ||
| esango didazu ordua | ||
| jakinaraziko didazu ordua | ||
| mesedez, adierazi ordua | ||
| mesedez, esadazu oraingo ordua | ||
| oraingo ordua | ||
| ordua | ||
| ordua orain | ||
| ordua orain, mesedez | ||
| ordua oraintxe bertan | ||
| ordua oraintxe bertan, mesedez | ||
| ordua, mesedez | ||
| ordularia | ||
| ordularia orain | ||
| ordularia orain, mesedez | ||
| ordularia oraintxe bertan | ||
| ordularia oraintxe bertan, mesedez | ||
| ordularia, mesedez | ||
| zein da oraingo ordua | ||
| zer ordu da | ||
| zer ordu da orain | ||
| zer ordu da une honetan |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,2 +1,35 @@ | ||
| (ze|zer) ordu izango da {location} {offset} (ordu|minutu|segundu) barru | ||
| (ze|zer) ordu izango da {offset} (ordu|minutu|segundu) barru | ||
| noiz da hemendik {offset} minutu | ||
| noiz da hemendik {offset} minutu leku honetan: {location} | ||
| noiz da hemendik {offset} ordu | ||
| noiz da hemendik {offset} ordu leku honetan: {location} | ||
| noiz da hemendik {offset} segundo | ||
| noiz da hemendik {offset} segundo leku honetan: {location} | ||
| noiz da {offset} minutu | ||
| noiz da {offset} minutu leku honetan: {location} | ||
| noiz da {offset} ordu | ||
| noiz da {offset} ordu leku honetan: {location} | ||
| noiz da {offset} segundo | ||
| noiz da {offset} segundo leku honetan: {location} | ||
| noiz izango da hemendik {offset} minutu | ||
| noiz izango da hemendik {offset} minutu leku honetan: {location} | ||
| noiz izango da hemendik {offset} ordu | ||
| noiz izango da hemendik {offset} segundo | ||
| noiz izango da hemendik {offset} segundo leku honetan: {location} | ||
| noiz izango da {offset} minutu | ||
| noiz izango da {offset} minutu leku honetan: {location} | ||
| noiz izango da {offset} ordu | ||
| noiz izango da {offset} ordu leku honetan: {location} | ||
| noiz izango da {offset} segundo | ||
| noiz izango da {offset} segundo leku honetan: {location} | ||
| zer ordu izango da hemendik {offset} minutura | ||
| zer ordu izango da hemendik {offset} minutura leku honetan: {location} | ||
| zer ordu izango da hemendik {offset} ordura | ||
| zer ordu izango da hemendik {offset} ordura leku honetan: {location} | ||
| zer ordu izango da hemendik {offset} segundora | ||
| zer ordu izango da hemendik {offset} segundora leku honetan: {location} | ||
| zer ordu izango da {offset} minutura | ||
| zer ordu izango da {offset} minutura leku honetan: {location} | ||
| zer ordu izango da {offset} ordura | ||
| zer ordu izango da {offset} ordura leku honetan: {location} | ||
| zer ordu izango da {offset} segundora | ||
| zer ordu izango da {offset} segundora leku honetan: {location} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,2 +1,2 @@ | ||
| data da | ||
| egun da | ||
| data | ||
| egun |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,2 +1,4 @@ | ||
| datorren | ||
| hurrengo | ||
| (-an|-ean|-etan) | ||
| hemendik aurrera | ||
| izango al da | ||
| izango da |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,2 +1 @@ | ||
| bisurte | ||
| bisurtea | ||
| bisurte |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,12 +1,12 @@ | ||
| abendua | ||
| abuztua | ||
| apirila | ||
| azaroa | ||
| ekaina | ||
| iraila | ||
| maiatza | ||
| martxoa | ||
| otsaila | ||
| urria | ||
| urtarrila | ||
| uztaila | ||
| abendu | ||
| abuztu | ||
| apiril | ||
| azaro | ||
| ekain | ||
| irail | ||
| maiatz | ||
| martxo | ||
| otsail | ||
| urri | ||
| urtarril | ||
| uztail |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,3 +1,6 @@ | ||
| esadazu | ||
| esan|esaidazu | ||
| zer|ze | ||
| egiaztatu | ||
| eman | ||
| esan | ||
| jakin | ||
| noiz | ||
| zer |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,13 +1,13 @@ | ||
| astearteko | ||
| asteazkeneko | ||
| asteleheneko | ||
| astearte | ||
| asteazken | ||
| astelehen | ||
| atzo | ||
| atzoko | ||
| bihar | ||
| biharko | ||
| gaur | ||
| gaurko | ||
| igandeko | ||
| larunbateko | ||
| osteguneko | ||
| ostiraleko | ||
| igande | ||
| larunbat | ||
| ostegun | ||
| ostiral |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,3 +1,2 @@ | ||
| ordu da | ||
| ordu da orain | ||
| ordua | ||
| ordulari | ||
| ordu|garai|denbora |
Oops, something went wrong.