Enable compressed Plink files and/or compressed output files

• allow compressed Plink files: gz, zest, zz, etc

• enable and explain in documentation how to handle multiple sets of Plink files