Skip to content

Commit

Permalink
translations: Update "field" and "group" asset types
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@bertrand-lorentz
bertrand-lorentz committed Nov 24, 2022
1 parent e98a72a commit 4162433
Show file tree
Hide file tree
Showing 48 changed files with 1,780 additions and 762 deletions.
62 changes: 33 additions & 29 deletions translations/field_bg.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
<properties>
<comment>field in Bulgarian. File generated from metadata database version 1.3.10 created on the 2022-11-09T15:29:52</comment>
<comment>field in Bulgarian. File generated from metadata database version 1.3.49 created on the 2022-11-23T23:20:44</comment>
<entry key="field|description|OPP-034-Tender">This field is about penalties and rewards</entry>
<entry key="field|description|OPT-310-Tender">This field is for the ID of the tenderer organisation</entry>
<entry key="field|hint|OPP-031-Tender">Please describe the contract conditions here</entry>
<entry key="field|hint|OPP-034-Tender">Please describe the penalties and rewards here</entry>
<entry key="field|name|BT-01(c)-Procedure">Правно основание на процедурата (ELI — CELEX)</entry>
<entry key="field|name|BT-01(d)-Procedure">Правно основание на процедурата (описание)</entry>
<entry key="field|name|BT-01(e)-Procedure">Правно основание</entry>
Expand Down Expand Up @@ -707,36 +711,36 @@
<entry key="field|name|OPT-201-Organization-TouchPoint">Touchpoint technical identifier</entry>
<entry key="field|name|OPT-202-UBO">Beneficial owner technical identifier</entry>
<entry key="field|name|OPT-210-Tenderer">Tendering party ID</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Contract-Signatory">Signatory Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Procedure-Buyer">Buyer Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Procedure-SProvider">Service Provider Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Tenderer">Tenderer ID Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-AddInfo">Additional Info Provider Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-DocProvider">Document Provider Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-EmployLegis">Employment Legislation Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-EnvironLegis">Environmental Legislation Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-FiscalLegis">Fiscal Legislation Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-Mediator">Mediator Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo">Review Info Provider Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg">Review Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-TenderEval">Tender Evaluator Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt">Tender Recipient Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-LotResult-Financing">Financing Party (ID reference)</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-LotResult-Paying">Payer Party (ID reference)</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-AddInfo">Additional Info Provider Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-DocProvider">Document Provider Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-EmployLegis">Employment Legislation Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-EnvironLegis">Environmental Legislation Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-FiscalLegis">Fiscal Legislation Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-Mediator">Mediator Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-ReviewInfo">Review Info Provider Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-ReviewOrg">Review Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-TenderEval">Tender Evaluator Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-TenderReceipt">Tender Recipient Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Contract-Signatory">ID — Подписващо лице</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Procedure-Buyer">ID — Изкупвач</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Procedure-SProvider">ID — Доставчик на услуги</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Tenderer">ID — Оферент</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-AddInfo">ID — Доставчик на допълнителна информация</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-DocProvider">ID — Доставчик на документа</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-EmployLegis">ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на заетостта</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-EnvironLegis">ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на околната среда</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-FiscalLegis">ID — Доставчик на информация за фискалното законодателство</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-Mediator">ID — Медиатор</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo">ID — Доставчик на информация за преглед</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg">ID — Организация за преразглеждане</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-TenderEval">ID — Оценител на офертата</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt">ID — Получател на офертата</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-LotResult-Financing">ID — Финансираща партия</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-LotResult-Paying">ID — Платежна страна</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-AddInfo">ID — Доставчик на допълнителна информация</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-DocProvider">ID — Доставчик на документа</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-EmployLegis">ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на заетостта</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-EnvironLegis">ID — Доставчик на информация за законодателството в областта на околната среда</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-FiscalLegis">ID — Доставчик на информация за фискалното законодателство</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-Mediator">ID — Медиатор</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-ReviewInfo">ID — Доставчик на информация за преглед</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-ReviewOrg">ID — Организация за преразглеждане</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-TenderEval">ID — Оценител на офертата</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-TenderReceipt">ID — Получател на офертата</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-ReviewBody">Organisation touchpoint ID</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-ReviewReq">Organisation touchpoint ID</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont">Main Contractor ID Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont">Subcontractor ID Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont">ID — Главен изпълнител</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont">ID — Подизпълнител</entry>
<entry key="field|name|OPT-302-Organization">Beneficial owner reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-310-Tender">Tendering party ID reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-315-LotResult">Contract identifier reference</entry>
Expand Down
62 changes: 33 additions & 29 deletions translations/field_cs.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
<properties>
<comment>field in Czech. File generated from metadata database version 1.3.10 created on the 2022-11-09T15:29:52</comment>
<comment>field in Czech. File generated from metadata database version 1.3.49 created on the 2022-11-23T23:20:44</comment>
<entry key="field|description|OPP-034-Tender">This field is about penalties and rewards</entry>
<entry key="field|description|OPT-310-Tender">This field is for the ID of the tenderer organisation</entry>
<entry key="field|hint|OPP-031-Tender">Please describe the contract conditions here</entry>
<entry key="field|hint|OPP-034-Tender">Please describe the penalties and rewards here</entry>
<entry key="field|name|BT-01(c)-Procedure">Právní základ postupu (ELI – CELEX)</entry>
<entry key="field|name|BT-01(d)-Procedure">Právní základ řízení (popis)</entry>
<entry key="field|name|BT-01(e)-Procedure">Právní základ</entry>
Expand Down Expand Up @@ -707,36 +711,36 @@
<entry key="field|name|OPT-201-Organization-TouchPoint">Touchpoint technical identifier</entry>
<entry key="field|name|OPT-202-UBO">Beneficial owner technical identifier</entry>
<entry key="field|name|OPT-210-Tenderer">Tendering party ID</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Contract-Signatory">Signatory Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Procedure-Buyer">Buyer Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Procedure-SProvider">Service Provider Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Tenderer">Tenderer ID Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-AddInfo">Additional Info Provider Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-DocProvider">Document Provider Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-EmployLegis">Employment Legislation Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-EnvironLegis">Environmental Legislation Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-FiscalLegis">Fiscal Legislation Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-Mediator">Mediator Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo">Review Info Provider Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg">Review Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-TenderEval">Tender Evaluator Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt">Tender Recipient Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-LotResult-Financing">Financing Party (ID reference)</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-LotResult-Paying">Payer Party (ID reference)</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-AddInfo">Additional Info Provider Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-DocProvider">Document Provider Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-EmployLegis">Employment Legislation Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-EnvironLegis">Environmental Legislation Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-FiscalLegis">Fiscal Legislation Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-Mediator">Mediator Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-ReviewInfo">Review Info Provider Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-ReviewOrg">Review Organization Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-TenderEval">Tender Evaluator Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-TenderReceipt">Tender Recipient Technical Identifier Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Contract-Signatory">ID – Podepisující smlouva</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Procedure-Buyer">ID – Kupující</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Procedure-SProvider">ID – Poskytovatel služeb</entry>
<entry key="field|name|OPT-300-Tenderer">ID – Uchazeč</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-AddInfo">ID – Poskytovatel dodatečných informací</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-DocProvider">ID – Poskytovatel dokumentů</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-EmployLegis">ID – Poskytovatel informací o právních předpisech v oblasti zaměstnanosti</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-EnvironLegis">ID – Poskytovatel informací o právních předpisech v oblasti životního prostředí</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-FiscalLegis">ID – Poskytovatel informací o daňových právních předpisech</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-Mediator">ID – Zprostředkovatel</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo">ID – Poskytovatel informací o přezkumu</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg">ID – Organizace přezkumu</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-TenderEval">ID – Hodnotitel nabídky</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt">ID – Příjemce nabídky</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-LotResult-Financing">ID – Financující strana</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-LotResult-Paying">ID – Platební strana</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-AddInfo">ID – Poskytovatel dodatečných informací</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-DocProvider">ID – Poskytovatel dokumentů</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-EmployLegis">ID – Poskytovatel informací o právních předpisech v oblasti zaměstnanosti</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-EnvironLegis">ID – Poskytovatel informací o právních předpisech v oblasti životního prostředí</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-FiscalLegis">ID – Poskytovatel informací o daňových právních předpisech</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-Mediator">ID – Zprostředkovatel</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-ReviewInfo">ID – Poskytovatel informací o přezkumu</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-ReviewOrg">ID – Organizace přezkumu</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-TenderEval">ID – Hodnotitel nabídky</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Part-TenderReceipt">ID – Příjemce nabídky</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-ReviewBody">Organisation touchpoint ID</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-ReviewReq">Organisation touchpoint ID</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont">Main Contractor ID Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont">Subcontractor ID Reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont">ID – Hlavní dodavatel</entry>
<entry key="field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont">ID – Subdodavatel</entry>
<entry key="field|name|OPT-302-Organization">Beneficial owner reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-310-Tender">Tendering party ID reference</entry>
<entry key="field|name|OPT-315-LotResult">Contract identifier reference</entry>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 4162433

Please sign in to comment.