Raise key error if env variable is nil & update docker.env

Raise key error if env variable is nil & update docker.env #2546