[Promyvion] Rework receptacles, stray agro and handle decorations

[Xaver-DaRed]

I affirm:

• I understand that if I do not agree to the following points by completing the checkboxes my PR will be ignored.
• I understand I should leave resolving conversations to the LandSandBoat team so that reviewers won't miss what was said.
• I have read and understood the Contributing Guide and the Code of Conduct.
• I have tested my code and the things my code has changed since the last commit in the PR and will test after any later commits.

What does this pull request do?

• Shift-proofs promyvion zones completely.
• Makes strays pop both with receptacle idle and engaged.
• Makes strays agro/link dependant on their spawn (receptacle idle or engaged)
• Corrects receptacle animations when poping strays.
• Makes receptacle despawn faster than regular mobs.
• Makes decorations on top of receptacles pop/depop based on receptacle status.

Close #5740
Close #5739

Steps to test these changes

Clear all 4 promyvions

To review:

• Ignore all changes except the ones in promyvion.lua. They are just setup.
• Review promyvion.lua as is. The git comparation just makes it harder.

[Xaver-DaRed]

Tested all 4 promyvions twice and was able to properly complete them, trigger events, teleport, spawn strays and agro them properly.

Ready for review.

NOTE: There's still some work to do, regarding empty mobs elements. That's work for another time.