[core] Map>Packets>Various A thru M files: Russian to English

LandSandBoat · Oct 3, 2023 · bd595c0 · bd595c0
1 parent 38ae46f
commit bd595c0
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 17 additions and 31 deletions.
diff --git a/src/map/packets/char_jobs.cpp b/src/map/packets/char_jobs.cpp
@@ -44,7 +44,7 @@ CCharJobsPacket::CCharJobsPacket(CCharEntity* PChar)
     ref<uint32>(0x3C) = PChar->health.maxhp;
     ref<uint32>(0x40) = PChar->health.maxmp;
 
-    ref<uint32>(0x44) = PChar->jobs.unlocked & 1; // первый бит в unlocked отвечает за дополнительную профессию
+    ref<uint32>(0x44) = PChar->jobs.unlocked & 1; // The first bit in jobs.unlocked is responsible for an additional job
 
     ref<uint16>(0x60) = PChar->m_EquipBlock; // Locked equipment slots
     ref<uint16>(0x62) =

diff --git a/src/map/packets/char_stats.cpp b/src/map/packets/char_stats.cpp
@@ -47,7 +47,7 @@ CCharStatsPacket::CCharStatsPacket(CCharEntity* PChar)
     ref<uint16>(0x10) = PChar->jobs.exp[PChar->GetMJob()];
     ref<uint16>(0x12) = charutils::GetExpNEXTLevel(PChar->jobs.job[PChar->GetMJob()]);
 
-    memcpy(data + (0x14), &PChar->stats, 14); // TODO: с merits это не прокатит
+    memcpy(data + (0x14), &PChar->stats, 14); // TODO: it won't work with merits
 
     ref<uint16>(0x22) = std::clamp<int16>(PChar->getMod(Mod::STR), -999 + PChar->stats.STR, 999 - PChar->stats.STR);
     ref<uint16>(0x24) = std::clamp<int16>(PChar->getMod(Mod::DEX), -999 + PChar->stats.DEX, 999 - PChar->stats.DEX);

diff --git a/src/map/packets/inventory_assign.h b/src/map/packets/inventory_assign.h
@@ -29,7 +29,7 @@
 #define INV_NORMAL    0x00
 #define INV_NODROP    0x05
 #define INV_NOSELECT  0x0F
-#define INV_LINKSHELL 0x13 // название под большим вопросом
+#define INV_LINKSHELL 0x13
 #define INV_MANNEQUIN 0x1B // Equipped to the mannequin
 
 class CItem;

diff --git a/src/map/packets/key_items.h b/src/map/packets/key_items.h
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 #include "basic.h"
 
-// нет какой-либо зависимости между номерами таблиц и типами ключевых предметов
+// There is no relationship between table numbers and key item types
 
 enum KEYS_TABLE
 {

diff --git a/src/map/packets/merit_points_categories.cpp b/src/map/packets/merit_points_categories.cpp
@@ -28,28 +28,28 @@
 #include "entities/charentity.h"
 
 /*
-пакет, содержащий информацию об примененных меритах и количестве, необходимом для следующего усиления
-информации много, отправляется в трех пакетах. начало у всех стандартное:
+Package containing information about the applied merites and the amount required for the next boost
+There is a lot of information, sent in three packages. The beginning is standard for everyone:
 
 0x8c 0x80 0x05 0x00 0x3D 0x00 0x00 0x00
 
-далее идут данные в виде структур
+Next comes the data in the form of structures
 
 struct
 {
-  unsigned sort // id мерита
-  unsigned char // необходимое количество меритов для следующего усиления (0 - усиление этого мерита невозможно)
-  unsigned char // количестов усилений, сделанных персонажем
+  unsigned sort // Merit id
+  unsigned char // Required number of merits for the next enhancement (0 - strengthening of this merit is impossible)
+  unsigned char // Number of enhancements made by the character
 };
 
-начало категории кратно 0x40 далее идет прибавление id значения. все id кратны двум
+The beginning of the category is a multiple of 0x40, then the id value is added. All ids are multiples of two
 
-количество необходимых меритов для следующего усиления передаются персонажу только при входе в moghouse
+The number of required merits for the next enhancement is transferred to the character only when entering the moghouse
 */
 
 /************************************************************************
  *                                                                       *
- *  Отправляем персонажу информацию о всех merit (5 пакетов)             *
+ *  Send the character information about all merits (5 packages)         *
  *                                                                       *
  ************************************************************************/
 
@@ -73,7 +73,7 @@ CMeritPointsCategoriesPacket::CMeritPointsCategoriesPacket(CCharEntity* PChar)
 
 /************************************************************************
  *                                                                       *
- *  Отправляем персонажу информуцию об одном merit                       *
+ *  Send the character information about one merit                       *
  *                                                                       *
  ************************************************************************/
 
@@ -86,12 +86,6 @@ CMeritPointsCategoriesPacket::CMeritPointsCategoriesPacket(CCharEntity* PChar, M
     ref<uint32>(0x08) = PChar->PMeritPoints->GetMerit(merit)->data;
 }
 
-/************************************************************************
- *                                                                       *
- *                                                                       *
- *                                                                       *
- ************************************************************************/
-
 void CMeritPointsCategoriesPacket::MeritPointsCategoriesPacket(CCharEntity* PChar, uint8 offset)
 {
     for (uint8 i = 0; i < MAX_MERITS_IN_PACKET; ++i)
@@ -103,19 +97,11 @@ void CMeritPointsCategoriesPacket::MeritPointsCategoriesPacket(CCharEntity* PCha
     {
         for (uint8 i = 0; i < MAX_MERITS_IN_PACKET; ++i)
         {
-            (*(Merit_t*)(data + (0x08) + sizeof(uint32) * i)).next = 0; // обнуляем значение next у всех merit
+            (*(Merit_t*)(data + (0x08) + sizeof(uint32) * i)).next = 0; // Reset the next value for all merits
         }
     }
 }
 
-/************************************************************************
- *                                                                       *
- *                                                                       *
- *                                                                       *
- ************************************************************************/
-
-// TODO: не помню, зачем я сунул это сюда ((
-
 /*
 
 0x00 0x40 - HP/MP

diff --git a/src/map/packets/message_text.cpp b/src/map/packets/message_text.cpp
@@ -29,8 +29,8 @@ CMessageTextPacket::CMessageTextPacket(CBaseEntity* PEntity, uint16 messageID, b
     this->setType(0x36);
     this->setSize(0x10);
 
-    // если в качестве объекта передается персонаж,
-    // то не будем отображать имя
+    // if a character is passed as an object,
+    // then we won't display the name
 
     if (PEntity->objtype == TYPE_PC || !showName)
     {