Weblate translations (#1051)

Co-authored-by: Allan Nordhøy <[email protected]> Co-authored-by: Blue <[email protected]> Co-authored-by: Eric <[email protected]> Co-authored-by: Forqen <[email protected]> Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Huang Zhiyi <[email protected]> Co-authored-by: Hugo Santiago <[email protected]> Co-authored-by: J. Lavoie <[email protected]> Co-authored-by: Jays2Kings <[email protected]> Co-authored-by: Jendrej <[email protected]> Co-authored-by: Lyfja <[email protected]> Co-authored-by: Shjosan <[email protected]> Co-authored-by: Swyter <[email protected]> Co-authored-by: jTnqr <[email protected]> Co-authored-by: monolifed <[email protected]> Co-authored-by: Роман <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/tachiyomi-j2k/zh_Hans/ Translation: Tachiyomi/Tachiyomi J2K Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Allan Nordhøy <[email protected]> Co-authored-by: Blue <[email protected]> Co-authored-by: Eric <[email protected]> Co-authored-by: Forqen <[email protected]> Co-authored-by: Huang Zhiyi <[email protected]> Co-authored-by: Hugo Santiago <[email protected]> Co-authored-by: J. Lavoie <[email protected]> Co-authored-by: Jendrej <[email protected]> Co-authored-by: Lyfja <[email protected]> Co-authored-by: Shjosan <[email protected]> Co-authored-by: Swyter <[email protected]> Co-authored-by: jTnqr <[email protected]> Co-authored-by: monolifed <[email protected]> Co-authored-by: Роман <[email protected]>
Jays2Kings · Oct 17, 2021 · f185660 · f185660
1 parent e349dfa
commit f185660
Show file tree

Hide file tree

Showing 14 changed files with 83 additions and 21 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -959,8 +959,9 @@
     <string name="remove_from_">Von %1$s entfernen</string>
     <string name="cannot_remove_tracking_while_offline">Tracker kann nicht von %1$s entfernt werden, während du offline bist</string>
     <string name="keep_in_">In %1$s behalten</string>
-    <string name="scanlators">Scanlator</string>
+    <string name="scanlators">Scanlatoren</string>
     <string name="channel_errors">Fehler</string>
     <string name="notification_size_warning">Große Aktualisierungen könnten zu einem höheren Akkuverbrauch und langsameren Quellen führen</string>
     <string name="show_in_sources_and_extensions">In Quellen- und Erweiterungslisten anzeigen</string>
+    <string name="show_outline_around_covers">Rahmen um Cover anzeigen</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -959,4 +959,5 @@
     <string name="scanlators">Sanlations</string>
     <string name="notification_size_warning">Las actualizaciones grandes pueden implicar un mayor uso de la batería y a que las fuentes se vuelvan más lentas</string>
     <string name="show_in_sources_and_extensions">Mostrar en la lista de fuentes y extensiones</string>
+    <string name="show_outline_around_covers">Portadas con borde grueso</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -962,4 +962,5 @@
     <string name="channel_errors">Erreurs</string>
     <string name="notification_size_warning">Les mises à jour importantes peuvent entraîner une augmentation de la consommation de la batterie et un ralentissement des sources</string>
     <string name="show_in_sources_and_extensions">Afficher dans les listes de sources et d\'extensions</string>
+    <string name="show_outline_around_covers">Afficher le contour des couvertures</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -885,7 +885,7 @@
     <string name="name">Nama</string>
     <string name="getting_started_guide">Panduan awal mulai</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
-        <item quantity="other">Terdapat %d chapter hilang</item>
+        <item quantity="other">Melewati %d chapter, diantara sumber menghilangkannya atau telah disaringkan</item>
     </plurals>
     <string name="help_translate">Bantu terjemahkan</string>
     <string name="helpful_translation_links">Tautan terjemahan yang membantu</string>
@@ -904,4 +904,7 @@
     <string name="log_in">Masuk</string>
     <string name="log_out">Keluar</string>
     <string name="keep_in_">Simpan di dalam %1$s</string>
+    <string name="show_in_sources_and_extensions">Tampilkan di sumber dan daftar ekstensi</string>
+    <string name="notification_size_warning">Pembaruan berskala besar dapat meningkatkan penggunaan baterai dan sumber menjadi lambat</string>
+    <string name="show_outline_around_covers">Tampilkan garis di sekitar sampul</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -961,4 +961,5 @@
     <string name="channel_errors">Errori</string>
     <string name="notification_size_warning">Grossi aggiornamenti possono portare a un maggiore utilizzo della batteria e a un rallentamento delle fonti</string>
     <string name="show_in_sources_and_extensions">Mostra nelle liste di fonti ed estensioni</string>
+    <string name="show_outline_around_covers">Mostra il contorno delle coperture</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -528,7 +528,7 @@
     <string name="clear_tags">タグを全消去</string>
     <string name="reset_tags">タグをリセット</string>
     <string name="reading_mode">ビューアモード</string>
-    <string name="display_buttons_bottom_reader">リーダー下のボタン</string>
+    <string name="display_buttons_bottom_reader">ビューア下のボタン</string>
     <string name="page_preload_amount">プリロードするページの数</string>
     <string name="sort_by">ソート順</string>
     <string name="preview">プレビュー</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -916,4 +916,18 @@
     <string name="you_can_migrate_in_library">Du kan også flytte ved å velge manga i biblioteket ditt</string>
     <string name="migration_sources_changed">Flyttingskilder endret</string>
     <string name="use_last_saved_migration_preferences">Bruk sist lagrede forhåndsflyttingsinnstillinger og kilder for å mengdeflytte</string>
+    <string name="notification_size_warning">Store oppdateringer kan lede til økt batteribruk og tregere kilder</string>
+    <string name="log_out">Logg ut</string>
+    <string name="log_out_from_">Logg ut fra %1$s\?</string>
+    <string name="keep_in_">Behold i %1$s</string>
+    <string name="cannot_remove_tracking_while_offline">Sporer kan ikke fjernes fra %1$s når frakoblet</string>
+    <string name="scanlators">Skanningsoversettere</string>
+    <string name="channel_errors">Feil</string>
+    <string name="log_in">Logg inn</string>
+    <string name="show_outline_around_covers">Vis omriss rundt omslag</string>
+    <string name="use_suggested_date">Bruk foreslått dato</string>
+    <string name="details_page">Detaljside</string>
+    <string name="theme_buttons_based_on_cover">Knappedraktvalg basert på omslag</string>
+    <string name="remove_from_">Fjern fra %1$s</string>
+    <string name="show_in_sources_and_extensions">Vis i kilder og utvidelseslister</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
     <string name="updates_tracking_details">Update status, score en laatst gelezen hoofdstuk van de tracking services</string>
     <string name="version">Versie</string>
     <string name="check_for_updates">Controleer op updates</string>
-    <string name="log_in_to_">Login voor %1$s</string>
+    <string name="log_in_to_">Inloggen bij %1$s</string>
     <string name="username">Gebruikersnaam</string>
     <string name="password">Wachtwoord</string>
     <string name="unknown_error">Onbekende fout</string>
@@ -260,7 +260,7 @@
     <string name="rereading">Herlezen</string>
     <string name="started">Gestart</string>
     <string name="type">Soort</string>
-    <string name="url_not_set_click_again">Manga url is niet ingesteld, klik alstublieft op de titel en selecteer de manga opnieuw</string>
+    <string name="url_not_set_click_again">Manga url is niet ingesteld, klik alsjeblieft op de titel en selecteer de manga opnieuw</string>
     <string name="finished_chapter">Afgerond:</string>
     <string name="current_chapter">Huidige:</string>
     <string name="next_title">Volgende:</string>
@@ -627,7 +627,7 @@
     <string name="none">Geen</string>
     <string name="started_reading_date">Datum begonnen met lezen</string>
     <string name="finished_reading_date">Datum klaar met lezen</string>
-    <string name="myanimelist_relogin">Log alstublieft opnieuw in op MAL</string>
+    <string name="myanimelist_relogin">Log alsjeblieft opnieuw in op MAL</string>
     <string name="no_chapters_error">Geen hoofdstukken gevonden</string>
     <string name="badges">Badges</string>
     <string name="open_log">Open log</string>
@@ -908,10 +908,25 @@
     <string name="restrictions_">Restricties: %1$s</string>
     <string name="show_categories_while_filtering">Laat lege categoriën zien tijdens het filteren</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
-        <item quantity="one">Er is 1 missend hoofdstuk</item>
-        <item quantity="other">Er zijn %d missende hoofstukken</item>
+        <item quantity="one">1 hoofstuk wordt overgeslagen, mogelijk mist de bron deze of wordt deze eruit gefilterd</item>
+        <item quantity="other">"%d hoofstukken  worden overgeslagen, mogelijk missen de bronnen deze of worden deze eruit gefilterd"</item>
     </plurals>
     <string name="getting_started_guide">Gids voor beginners</string>
     <string name="help_translate">Help met vertalen</string>
     <string name="no_matches_for_filters_short">Geen resultaten voor uw filters</string>
+    <string name="notification_size_warning">Grote updates kunnen leiden tot een verhoogd batterijgebruik en trager werkende bronnen</string>
+    <string name="filter_groups">Filter scanlator-groepen</string>
+    <string name="use_suggested_date">Voorgestelde datum gebruiken</string>
+    <string name="show_outline_around_covers">Geef rand rond omslagen weer</string>
+    <string name="show_in_sources_and_extensions">Weergeven in bronnen- en extensielijst</string>
+    <string name="log_in">Log in</string>
+    <string name="log_out">Log uit</string>
+    <string name="log_out_from_">Uitloggen bij %1$s\?</string>
+    <string name="scanlators">Scanlators</string>
+    <string name="channel_errors">Foutmeldingen</string>
+    <string name="keep_in_">In %1$s laten</string>
+    <string name="cannot_remove_tracking_while_offline">Tracker kan niet van %1$s verwijderd worden wanneer je offline bent</string>
+    <string name="remove_from_">Verwijder uit %1$s</string>
+    <string name="details_page">Detailpagina</string>
+    <string name="theme_buttons_based_on_cover">Themaknoppen gebaseerd op de omslag</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     <string name="description">Opis</string>
     <!-- Status -->
     <string name="ongoing">Nieukończone</string>
-    <string name="unknown">Nie wiadomo</string>
+    <string name="unknown">Nieznany</string>
     <string name="unknown_status">Nieznany status</string>
     <string name="licensed">Licencjonowane</string>
     <string name="completed">Ukończone</string>
@@ -1014,4 +1014,5 @@
     <string name="log_out_from_">Wylogować z %1$s\?</string>
     <string name="keep_in_">Zostaw w %1$s</string>
     <string name="show_in_sources_and_extensions">Pokazuj na liście źródeł i rozszerzeń</string>
+    <string name="notification_size_warning">Duże aktualizacje biblioteki mogą prowadzić do zwiększonego zużycia baterii oraz spowolnienia działania źródeł</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="view_chapters">Посмотреть главы</string>
     <string name="back">Назад</string>
     <string name="forward">Вперёд</string>
-    <string name="all">Все</string>
+    <string name="all">Объединить</string>
     <string name="amoled_black">AMOLED чёрная</string>
     <string name="backup">Резервная копия</string>
     <string name="what_should_backup">Что вы хотите добавить в резервную копию\?</string>
@@ -189,10 +189,10 @@
     <string name="author">Автор</string>
     <string name="status">Статус</string>
     <plurals name="manga_migrated">
-        <item quantity="one">%d манга перемещена</item>
-        <item quantity="few">%d манги перемещено</item>
-        <item quantity="many">%d манг перемещено</item>
-        <item quantity="other">%d манг перемещено</item>
+        <item quantity="one">%d комикс перемещён</item>
+        <item quantity="few">%d комикса перемещено</item>
+        <item quantity="many">%d комиксов перемещено</item>
+        <item quantity="other">%d комиксов перемещено</item>
     </plurals>
     <string name="removed_from_library">Удалено из библиотеки</string>
     <string name="migrating_to">Мигрировать в</string>
@@ -379,7 +379,7 @@
     <string name="left">Слева</string>
     <string name="right">Справа</string>
     <!-- Manga Type -->
-    <string name="manga">Комикс</string>
+    <string name="manga">Манга</string>
     <string name="manhwa">Манхва</string>
     <string name="manhua">Маньхуа</string>
     <string name="comic">Комикс</string>
@@ -795,7 +795,7 @@
         <item quantity="other">%1$d страниц</item>
     </plurals>
     <string name="automatic_orientation">Автоматически (на основе ориентации)</string>
-    <string name="automatic_can_still_switch">При использовании автоматической схемы страницы, вы всё ещё можете переключиться между схемами, когда читаете, не измененяя этой настройки</string>
+    <string name="automatic_can_still_switch">При использовании автоматической схемы страницы, вы всё ещё можете переключиться между схемами, когда читаете, не изменяя этой настройки</string>
     <string name="page_layout">Схема страницы</string>
     <string name="switch_to_single">Переключиться на одну страницу</string>
     <string name="switch_to_double">Переключиться на двойные страницы</string>
@@ -832,7 +832,7 @@
     <string name="share_combined_pages">Поделиться объединёнными страницами</string>
     <string name="pages_">Страницы %1$s</string>
     <string name="couldnt_download_low_space">Невозможно загрузить главы из-за нехватки места на диске</string>
-    <string name="show_read_chapters_all">Показывать прочитанные главы в \"Группировать\" и \"Всё\"</string>
+    <string name="show_read_chapters_all">Показывать прочитанные главы в \"Группировать\" и \"Объединить\"</string>
     <string name="when_grouping_by_sources_tags">При группировке библиотеки по источникам, статусу, и т.д.</string>
     <string name="move_dynamic_to_bottom">Переместить свёрнутые категории вниз</string>
     <string name="clear_filters">Сбросить фильтры</string>
@@ -1004,4 +1004,5 @@
     <string name="channel_errors">Ошибки</string>
     <string name="notification_size_warning">Большие обновления, могут привести, к повышенному расходу батареи и замедлению работы источников</string>
     <string name="show_in_sources_and_extensions">Показать в списке источников и расширений</string>
+    <string name="show_outline_around_covers">Показать контур вокруг обложек</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -853,7 +853,7 @@
     <string name="all_files_permission_required">Filbehörigheter krävs</string>
     <string name="orientation">Orientering</string>
     <string name="default_orientation">Standardorientering</string>
-    <string name="restore_miui_warning">MIUI-optimering måste vara aktiverad för att återställningen ska fungera korrekt.</string>
+    <string name="restore_miui_warning">Säkerhetskopiering/återställning kanske inte fungerar korrekt om MIUI-optimering är inaktiverat.</string>
     <string name="yang">Yang</string>
     <string name="yin">Yin</string>
     <string name="set_as_default">Ange som standard</string>
@@ -906,4 +906,26 @@
     <string name="use_side_navigation">Använd sidnavigering</string>
     <string name="appearance">Utseende</string>
     <string name="remove_x_from_service_and_add_y">Ta bort %1$s från %2$s och lägg till %3$s</string>
+    <string name="notification_size_warning">Stora uppdateringar kan leda till ökad batterianvändning och att källor blir långsammare</string>
+    <string name="log_out">Logga ut</string>
+    <string name="remove_from_">Ta bort från %1$s</string>
+    <string name="some_extensions_may_not_update">Vissa tillägg uppdateras kanske inte automatiskt om de är installerade utanför appen</string>
+    <string name="keep_in_">Behåll i %1$s</string>
+    <string name="details_page">Informations sida</string>
+    <string name="theme_buttons_based_on_cover">Temaknappar baserade på omslag</string>
+    <string name="show_in_sources_and_extensions">Visa i källor och tilläggslistor</string>
+    <string name="log_in">Logga in</string>
+    <string name="log_out_from_">Logga ut från %1$s\?</string>
+    <string name="filter_groups">Filtrera översättningsgrupp</string>
+    <string name="sapphire_dusk">Safirskymning</string>
+    <string name="helpful_translation_links">Användbara översättningslänkar</string>
+    <string name="select_an_entry">Välj ett objekt</string>
+    <string name="remove_previous_tracker">Ta bort förregående spårare\?</string>
+    <string name="keep_both_on_service">Behåll båda på %1$s och ersätt bara lokalt</string>
+    <string name="cannot_remove_tracking_while_offline">Spårare kan inte tas bort från %1$s medans du är offline</string>
+    <string name="use_suggested_date">Använd föreslaget datum</string>
+    <string name="channel_errors">Fel</string>
+    <string name="teal_ocean">Turkos Hav</string>
+    <string name="scanlators">Skanner &amp; översättare</string>
+    <string name="by_default_side_nav_info">Som standard används sidnavigering för vissa telefoner och små surfplattor i liggande läge och visas alltid på större surfplattor</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -909,8 +909,8 @@
     <string name="teal_ocean">Mavi Okyanus</string>
     <string name="appearance">Görünüm</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
-        <item quantity="one">1 eksik bölüm var</item>
-        <item quantity="other">%d eksik bölüm var</item>
+        <item quantity="one">1 bölüm atlanıyor, ya kaynakta yok ya da filtrelenmiş</item>
+        <item quantity="other">%d bölüm atlanıyor, ya kaynakta yok ya da filtrelenmiş</item>
     </plurals>
     <string name="helpful_translation_links">Yararlı çeviri bağlantıları</string>
     <string name="help_translate">Çeviriye yardım edin</string>
@@ -928,4 +928,5 @@
     <string name="channel_errors">Hatalar</string>
     <string name="notification_size_warning">Büyük güncellemeler pil kullanımının artmasına ve kaynakların yavaşlamasına neden olabilir</string>
     <string name="show_in_sources_and_extensions">Kaynaklar ve uzantılar listesinde göster</string>
+    <string name="show_outline_around_covers">Kapakların etrafında anahattı göster</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -480,7 +480,7 @@
     <string name="always_delete">Luôn luôn xoá</string>
     <string name="always_keep">Luôn luôn giữ</string>
     <string name="ask_on_chapters_page">Xoá trong lúc cập nhật, hỏi trong các chương</string>
-    <string name="continue_reading_chapter_">Tiếp tục đọc Chương %1$s%1$s</string>
+    <string name="continue_reading_chapter_">Tiếp tục đọc Chương %1$s</string>
     <string name="start_reading_chapter_">Bắt đầu đọc chương %1$s</string>
     <string name="delete_downloaded_if_removed_online">Xoá những chương đã tải nếu nguồn đã trực tiếp xoá</string>
     <string name="delete_removed_chapters">Xoá tất cả các chương đã bị huỷ bỏ</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -905,4 +905,5 @@
     <string name="channel_errors">错误</string>
     <string name="notification_size_warning">大型更新可能会导致电池使用量增加和来源变慢</string>
     <string name="show_in_sources_and_extensions">显示在图源和扩展列表中</string>
+    <string name="show_outline_around_covers">显示封面图轮廓</string>
 </resources>