Pontoon: Update Portuguese (Portugal) (pt-PT) localization of Firefox…

… Screenshots Localization authors: - Cláudio Esperança <[email protected]>
ItielMaN · May 31, 2019 · 77fd42c · 77fd42c
1 parent 2fae46c
commit 77fd42c
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/locales/pt-PT/server.ftl b/locales/pt-PT/server.ftl
@@ -291,16 +291,16 @@ copyImageErrorMessage = Não foi possível copiar a sua captura para a área de
 
 ## Settings Page
 
-settingsDisconnectButton = Desligar
-    .title = Desligar
+settingsDisconnectButton = Desassociar
+    .title = Desassociar
 settingsGuestAccountMessage = Conta de convidado
 settingsSignInButton = Iniciar sessão
     .title = Iniciar sessão
 SettingsPageHeader = Definições do Firefox Screenshots
 settingsFirefoxAccountSubHeader = Conta Firefox
 settingsClosePreferences =
     .title = Fechar preferências
-settingsFxaDisconnectAlertMessage = Tem a certeza de que pretende desligar este dispositivo da sua Conta Firefox?
+settingsFxaDisconnectAlertMessage = Tem a certeza de que pretende desassociar este dispositivo da sua Conta Firefox?
 settingsFxaDisconnectDescription = Se terminar sessão, irá precisar de iniciar sessão novamente para recuperar o acesso às suas capturas de ecrã.
 settingsFxaConnectDescription = Pode iniciar sessão para aceder às suas capturas de ecrã entre dispositivos.