Skip to content

Commit

Permalink
Translate locales/glpi.pot in es_MX
Browse files Browse the repository at this point in the history
100% translated source file: 'locales/glpi.pot'
on 'es_MX'.
  • Loading branch information
transifex-integration[bot] authored Apr 11, 2024
1 parent 1764cf4 commit 6d61486
Showing 1 changed file with 40 additions and 44 deletions.
84 changes: 40 additions & 44 deletions locales/es_MX.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: $soft\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-10 17:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-11 08:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-02 16:09+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Moreno Rodríguez <[email protected]>, 2022\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/infotelGLPI/teams/12364/es_MX/)\n"
Expand All @@ -21,81 +21,73 @@ msgstr ""
"Language: es_MX\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"

#: hook.php:234 setup.php:85 front/massiveaction.php:40 inc/menu.class.php:45
#: inc/model.class.php:50 inc/preimport.class.php:51 inc/profile.class.php:80
#: setup.php:85 front/massiveaction.php:40 inc/menu.class.php:45
#: inc/preimport.class.php:51 inc/profile.class.php:80
msgid "Suppliers import"
msgid_plural "Suppliers imports"
msgstr[0] "Garantía de activos"
msgstr[1] "Garantías de activos"
msgstr[2] "Garantías de activos"

#: hook.php:239 inc/lenovo.class.php:54
msgid "Model number"
msgstr "Número de modelo"

#: hook.php:267
msgid "Add new material brand number"
msgstr "Agregar nuevo número de marca de material"

#: front/config.php:40
msgid "Please activate the plugin"
msgstr "Activar complemento"

#: inc/config.class.php:233 inc/config.class.php:364
#: inc/config.class.php:218 inc/config.class.php:349
msgid "Manufacturer web address"
msgstr "URL del fabricante"

#: inc/config.class.php:242 inc/config.class.php:386
#: inc/config.class.php:227 inc/config.class.php:371
msgid "Default supplier attached"
msgstr "Proveedor predeterminado"

#: inc/config.class.php:250 inc/preimport.class.php:680
#: inc/config.class.php:235 inc/preimport.class.php:688
msgid "New warranty attached"
msgstr "Garantía"

#: inc/config.class.php:259 inc/config.class.php:431
#: inc/config.class.php:244 inc/config.class.php:416
msgid "Auto add of document"
msgstr "Auto agregar documento"

#: inc/config.class.php:276 inc/config.class.php:446
#: inc/config.class.php:261 inc/config.class.php:431
msgid "Add a comment line"
msgstr "Agregar línea de comentario"

#: inc/config.class.php:372
#: inc/config.class.php:357
msgid "Access token API address"
msgstr "URL de la API de token de acceso"

#: inc/config.class.php:378
#: inc/config.class.php:363
msgid "Warranty API address"
msgstr "URL de la API de Garantía"

#: inc/config.class.php:397
#: inc/config.class.php:382
msgid "New warranty affected by default (Replace if 0)"
msgstr "Nueva garantía predeterminada (Si es 0 reemplazar)"

#: inc/config.class.php:411 inc/config.class.php:424
#: inc/config.class.php:396 inc/config.class.php:409
msgid "Client id"
msgstr "Id. del Cliente"

#: inc/config.class.php:417
#: inc/config.class.php:402
msgid "Client secret"
msgstr "Clave Cliente"

#: inc/config.class.php:438
#: inc/config.class.php:423
msgid "Section for document records"
msgstr "Sección para guardados de documentos"

#: inc/config.class.php:642 inc/preimport.class.php:384
#: inc/preimport.class.php:402
#: inc/config.class.php:633 inc/preimport.class.php:392
#: inc/preimport.class.php:410
msgid "Manufacturer information"
msgstr "Información del fabricante"

#: inc/config.class.php:649 inc/config.class.php:742
#: inc/config.class.php:640 inc/config.class.php:744
msgctxt "button"
msgid "Retrieve warranty from manufacturer"
msgstr "Recuperar la garantía del fabricante"

#: inc/config.class.php:736
#: inc/config.class.php:738
msgid ""
"You did not import the warranty for this item. Do you want to get it back?"
msgstr "No se importó la garantía de este elemento. ¿Deseas recuperarlo?"
Expand All @@ -104,16 +96,16 @@ msgstr "No se importó la garantía de este elemento. ¿Deseas recuperarlo?"
msgid "Warranty import (Dell, HP)"
msgstr "Importación de garantía (Dell, HP)"

#: inc/import.class.php:166 inc/postimport.class.php:756
#: inc/import.class.php:172 inc/postimport.class.php:770
msgid "Import OK"
msgstr "Importación correcta"

#: inc/import.class.php:169 inc/postimport.class.php:862
#: inc/import.class.php:175 inc/postimport.class.php:876
msgid "Import failed"
msgstr "Importación fallida"

#: inc/model.class.php:149 inc/preimport.class.php:667
msgid "Model Number"
#: inc/lenovo.class.php:54
msgid "Model number"
msgstr "Número de modelo"

#: inc/postimport.class.php:74
Expand Down Expand Up @@ -145,63 +137,67 @@ msgstr "Importación en progreso"
msgid "Total number of devices imported %s"
msgstr "Dispositivos importados %s"

#: inc/postimport.class.php:738 inc/postimport.class.php:745
#: inc/postimport.class.php:752 inc/postimport.class.php:759
msgid "Imported from web site"
msgstr "Importado del sitio web"

#: inc/postimport.class.php:739 inc/postimport.class.php:746
#: inc/postimport.class.php:753 inc/postimport.class.php:760
msgid "With the manufacturersimports plugin"
msgstr "Con el complemento Garantías de activos"

#: inc/postimport.class.php:885
#: inc/postimport.class.php:899
msgid "Connection failed/data download from manufacturer web site"
msgstr "Conexión fallida en la descarga de datos del sitio web del fabricante"

#: inc/preimport.class.php:355
#: inc/preimport.class.php:363
msgid "The choosen supplier is not recursive"
msgstr "El proveedor elegido no es recursivo"

#: inc/preimport.class.php:409
#: inc/preimport.class.php:417
msgid "Not yet imported"
msgstr "No importado aún"

#: inc/preimport.class.php:412
#: inc/preimport.class.php:420
msgid "Problem during the importation"
msgstr "Problema durante la importación"

#: inc/preimport.class.php:420
#: inc/preimport.class.php:428
msgid "Already imported"
msgstr "Importado"

#: inc/preimport.class.php:458
#: inc/preimport.class.php:466
msgid "Choose inventory type and manufacturer"
msgstr "Elegir tipo de elemento y fabricante"

#: inc/preimport.class.php:499
#: inc/preimport.class.php:507
msgid "Devices not imported"
msgstr "Dispositivos no importados"

#: inc/preimport.class.php:500
#: inc/preimport.class.php:508
msgid "Devices already imported"
msgstr "Dispositivos ya importados"

#: inc/preimport.class.php:506 inc/preimport.class.php:510
#: inc/preimport.class.php:514 inc/preimport.class.php:518
msgid "No manufacturer available. Please configure at least one manufacturer"
msgstr "Fabricante no encontrado. Configurar al menos un fabricante"

#: inc/preimport.class.php:675
msgid "Model Number"
msgstr "Número de modelo"

#: inc/preimport.class.php:683
msgid "Supplier attached"
msgstr "Proveedor adjunto"

#: inc/preimport.class.php:737
#: inc/preimport.class.php:744
#, php-format
msgid "Total number of devices to import %s"
msgstr "Dispositivos a importar %s"

#: inc/preimport.class.php:793
#: inc/preimport.class.php:800
msgid "No device finded"
msgstr "Ningún dispositivo encontrado"

#: inc/preimport.class.php:1090
#: inc/preimport.class.php:1094
msgid "Reset the import"
msgstr "Restablecer importación"

0 comments on commit 6d61486

Please sign in to comment.